Français dropdown-ico

Audiovox MMDV4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox MMDV4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox MMDV4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox MMDV4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox MMDV4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox MMDV4
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox MMDV4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox MMDV4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox MMDV4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox MMDV4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox MMDV4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox MMDV4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox MMDV4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's Manual DVD PLA YER RECORD YOUR MODEL NUMBER (Now, while you can see it) The model and serial number of your new DVD player are located on the back of the DVD player cabinet. For your future convenience, we suggest that you record these numbers here: MODEL NO. SERIAL NO. MMDV4 MADE IN KOREA 128-6970 © 2004 AEC 150 Marcus Blvd., Hauppau[...]

  • Page 2

    3 Important Safety Instructions 2 Important Information TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).THERE ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. Thi[...]

  • Page 3

    5 4 Important Safety Instructions 17. Damage Requiring Service Diseconnect all cables and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a) When the power-supply cord or plug is damaged. b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. c) If the product has been exposed to rain or water. d) If [...]

  • Page 4

    6 7 How to care and store discs Information about Discs DVD(Digital Versatile Disc) can record 135 minutes of video, 8 language tracks and maximum 32 languages sub-titles. You can enjoy cinema-like picture and crystal clear sound with MPEG-2 compression technology and dolby digital surround. Both the DVD player and the discs are coded by region. Th[...]

  • Page 5

    8 Contents 9 Contents Important Information 2 Important Safety Instructions 3 Information about Disc 6 How to care and store disc 7 Description 10 Front Panel 10 VFD Display 11 Rear Panel 12 Important Safety Instruction When using DC IN jacks 13 Accessory 13 Remote controller button 14 Installing Batteries in the Remote controller 16 Using the Remo[...]

  • Page 6

    10 Description 11 Front Panel VFD Display ① POWER Turns the power on/off. ② Disc slot A Disc is inserted here. ③ EJECT A Disc is ejected by this button. ④ STOP Stop disc play ⑤ PLAY Begin disc play ⑥ SKIP Use to skip a chapter or track ⑦ Remote Sensor Receives signals from the remote control. ⑧ Display Window Displays information ab[...]

  • Page 7

    12 Description 13 Rear Panel Important Safety Instruction When using DC IN jacks Accessory ① EXTERNAL REMOTE CONNECTOR Connect an external remote receiver(provided) to this jack. ② DC IN/OUT Input/output from DC 12V power sovrce. ③ DC IN/OUT Input/output from DC 12V power sovrce. ④ VIDEO INPUT Connect a video cable to video output of auxili[...]

  • Page 8

    14 Description 15 Remote controller button 1. POWER Use to turn the DVD player on or off. 2. EJECT Use to insert or eject a disc. 3. S-TITLE Use this button to choose subtitle languages. (only when the disc supports various language subtitles). 4. LANGUAGE Use this button to choose language (only when the disc supports various language options). 5.[...]

  • Page 9

    17 Connection 16 Description Installing Batteries in the Remote Control Connecting to a TV/Monitor Using the Remote controller 1. Press the tab and lift up the battery cover The effective operating range of the remote control 16 feet, and 30 ° left or right of the from the DVDIR receiver. Battery Handling Precaution ● Incorrect use of the batter[...]

  • Page 10

    19 18 Before playing Y our DVD Disc C C a a u u t t i i o o n n � Do not move DVD player when it is playing. This may cause damages to the disc. � Be sure to press button to eject disc. If you eject disc by force, disc may be damaged. � Do not insert any other object than disc in the slot. � Certain function may not operate or operate diffe[...]

  • Page 11

    21 20 Playing a MP3 file ● 14 tracks are displayed on the screen. If you want see more tracks, use the button œ √ . ● Press the button to enjoy next or previous song. ● You can enjoy song in another folder by using the button Menu. ● Make sure that the disc's label is facing up. ● Sliding into the slot, the disc is automatically p[...]

  • Page 12

    23 22 Setting DVD The picture which you can set up various menu in advance appears after pressing the button(SETUP) with the unit in Stop mode. The information about the picture is as follows. ● following picture appears ● Setting up language You can set up text language, subtitles, Audio language, disc menu language, menu index, factory mode. [...]

  • Page 13

    25 24 Press the … † buttons to move to Language Item and press the ENTER button. Setting DVD Press the button to exit from the SETUP screen. ● Languages you want to select appear. Press the … † buttons to select Language and press the ENTER button. R R e e f f e e r r e e n n c c e e ● The selected language does not appear in menu even [...]

  • Page 14

    27 26 Setting DVD Press the … † buttons to set up item and press the ENTER button. 4 : 3 PS : You can watch 4:3 screen, but up and down side of screen is blackened. 4 : 3 LB : You can watch only the middle part of 4:3 movie. 16 : 9 : You can watch the screen at 16:9 ratio. NTSC : When connecting to TV with NTSC method. PAL : When connecting to [...]

  • Page 15

    29 28 Setting DVD Press the … † œ √ buttons to set up item and press the ENTER button. Set up PCM of Digital out at "Raw" in the case of being connected to Dolby Digital Amplifier. Dolby Digital Press the button to exit from the SETUP screen. 3 Setting DVD Setting up Audio item You can set up as following depending on the connected[...]

  • Page 16

    31 30 Setting DVD Enter pass word with Numeric buttons. Press the … † buttons to move Parental Control Menu. 4 5 Press the ENTER button to select grade you want. 6 Memorize the password. In case you forget the password, this function is not working. Key icon on the screen does not open if not matched with password. Parental Control rating chang[...]

  • Page 17

    33 32 T o select Subtitles Language ● You can select various subtitles Kor, Eng, Jap- by pressing the S-TITLE button (DVD), if disc has subtitle information. ● Turn off subtitles by pressing the S-TITLE button, if you do not want subtitles. Press the S-TITLE button to change subtitles. 1 R R e e f f e e r r e e n n c c e e ● Subtitles indicat[...]

  • Page 18

    35 34 Confirming Screen Display Press the DISPLA Y button once more. 1 The screen shows all information about disc. Press the DISPLA Y button once more, Display indicator disappears. 3 ● DVD The elapsed time and total time of title is displayed. The present track number, present track lapsing time, present track total running time are presented. [...]

  • Page 19

    37 36 Slow/Divided motion T o playback Slow motion. Press the SLOW button. 1 Play speed changes in the sequence of 1/2X, 1/4X, 1/6X, 1/7X each time pressing the SLOW button. ● Press the PLAY button to play at normal speed. ● You can not listen sound to audio at slow Playback speeds. ● Slow Playback does not operate while playing CD/MP3. When [...]

  • Page 20

    39 38 Repeating Playback T o repeat a particular section Press the A-B button at the position from which you want to repeat. 1 Play mode Menu appears on the screen. ● Press the A-B button to set the starting point A and then press the A-B button once more to set the end point B. The selected segment (A-B) will be played repeatedly. ● To cancel [...]

  • Page 21

    41 40 Enjoying magnified screen and Changing Camera Angles Change Angle (DVD) Press the ANGLE button. 1 ● The Angle icon( ) is present, and the maximum number of viewing angle ’ s. ● Press the ANGLE button, to select the Camera Angle you want ● If the maximum number of screen is 1, the Camera Angle does not change. When a DVD contains multi[...]

  • Page 22

    43 42 Searching to the Desired Screen/Song T o scan by title, chapter Press the GOTO button. 1 Press the … † buttons to move to title/chapter item. 2 Press the buttons '1, 3' using the numeric buttons, and then press the ENTER button. 3 Searching to the Desired Chapten/T rack/T ime T o scan by time (for example by 1 hour 5 minutes 15 [...]

  • Page 23

    45 44 Specification General Power Requirements DC 12V 2A Power Consumption 15W Weight 1.33Kg, 2.93lbs Dimension 178(D) X 175(W) X 50(H) 7.00(D) X 6.88(W) X 1.9(H) inch Operating Temperature Range 0 ° C ~ +50 ° C, 32F ~ 122F Operating Humidity Range 30% ~ 80% Video Output Composite Video :1.0 V p-p S-Video Luminance Signal : 1.0Vp-p(75 ohm) Audio [...]

  • Page 24

    47 46 Is there someting wrong with the DVD player? No sound � Playing the unit in slow or scan mode there is no sound. � Check if it is connected and it is set up properly. � Check if disc is inserted upside down? (Insert disc label facingup.) � Is disc damaged or dirty (Clean the disc.) � Initial settings up may operate differently depen[...]

  • Page 25

    48 MEMO[...]