Audiovox FPE1078 manuel d'utilisation

1287367A Operating Instructions Model No. : FPE1078 7.7” LCD TV/DVD Player For assistance, please call: 1-800-645-4994 Or Visit us at http://www .audiovox.com[...]

2 Thank you. . . . . . for choosing this tablet DVD player. For your own safety and in order to learn all about the functions available, please read this manual and keep it for future reference. Note : An LCD panel and/or video monitor may be installed in a motor vehicle and visible to the driver if the LCD panel or video monitor is used for vehicl[...]

3 T able of Contents A . Cautions and W arnings...........................................................................04 B . About This Manual............................................................................06 C . Desktop Base Installation............................................................................08 D . Prior to Oper[...]

4 A. Cautions and W arnings All operation and maintenance instructions must be followed and warnings adhered to. • Do not expose the unit to excessive moisture. • Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. • Do not use the unit where there are temperature extremes (below 41°F , 5°C or exceeding 95°F , 35°C). •[...]

5 • When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts that are specified. Unauthorised substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. • Upon completion of any service or repairs to the unit, ask the service technician to perform operational checks to determine that the product is [...]

6 B. About This Manual The operations described mainly refers to the use of the remote control. Buttons with same or similar marking on the main unit have the same function as those on the remote control. If the symbol occurs on the screen during operation, the function requested is not supported by the media type inserted in the DVD player . The u[...]

7 1 C C Closed caption • In this manual, the language in the on-screen display is English. If you change the language, please follow the selected language in the on-screen display . • The screen shown as an example in this manual may be different from the actual screen. • On-screen displays subject to change without notice. Note: The types of[...]

8 C. Desktop Base Installation 1. Place the tablet DVD player base on flat surface. 2. Align the thumb screw with the hole beneath the LCD Screen. 3. Thread the thumb screw into the hole beneath the LCD screen and turn the thumb screw counter-clockwise to tighten the base to the DVD player. Note: Referring to the illustration above, the thumb screw[...]

9 D. Prior to Operation For setting up the unit please choose a location with sufficient air circulation to prevent overheating. The product must be positioned horizontally only . Do not place heavy objects on its housing. T o protect the laser unit avoid dusty surroundings. If necessary , please use a cleaning disc carefully following its operatin[...]

10 Cleaning a Disc T o clean a disc use a soft cloth without any cleaning agents. Only wipe from the center hole towards the outer edge, never in toward the center . Using the Remote Control Handset 1. The remote control uses a pre-installed Li-ion type battery . T o prevent the battery from discharging, we’ve inserted an insulating strip. Please[...]

11 E. The Remote Control 1. 0-9 2. PLA Y/ P AUSE 3. ENTER 4. STOP 5. CH+/ - 6. TV/CA TV 7. SKIP SEARCH 8. AUTO 9. + / - 10. PICTURE 11. MENU 12. SETUP 13. REPEA T 14. SKIP+/ - 15. REW , FF 16. SUBTITLE 17. AUDIO 18. DISPLA Y 19. POWER 20. DVD/TV/AUX 21. SD/DVD 22. EJECT Numeric Buttons Starts play or pauses the playback Navigation keys to operate t[...]

12 12 3 4 1 15 6 7 8 9 1 0 1 1 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 15 F . DVD Player 1. Power Button 2. Program Button 3. Channel +/- Button 4. V olume +/- Button 5. Picture Button 6. TV/A V Button 7. Wide Button 8. Previous/ Next Button 9. Play Button 10. Stop Button 11. Eject Button 12. Disk Slot 13. IR Remote Sensor 14. Power Indicated LED 15. Cable A[...]

13 G. Applying Power to the Unit a. Using AC adaptor Connect the supplied AC adaptor . • Use the unit only the supplied AC adaptor . Use with non supplied AC adaptors may damage the unit. • Do not touch the AC adaptor with wet hands. Doing so is dangerous which could result in an electric shock. • Do not use with a voltage other than the volt[...]

14 After connecting the unit to power , press the “POWER” button, and the logo picture will appear on the screen and the LED power indicator located on lower left front of the unit will be light. H. Connections Although this unit has its own screen, the unit can also be connected to an external television set as well. 1. Playing a Video Game 1)[...]

15 1) Connect the supplied AV (RCA) cables into the Audio L + R and video input jack on the left side of the unit following the corresponding colors: (AudioLeft= White, Audio Right= Red, Video=yellow). 2) Connect the supplied AV cables on the other end to your TV. Match the cable by color code. I. Receiving TV Programs 1. Press “DVD/TV/AUX” unt[...]

16 K. Playing DVDs DVD Playback 1. Press “DVD/TV/AUX” until the word “DVD” appears on the top right of the screen.; 2. Insert the disk in the right side of the unit with label facing to you. Then the disk will be pulled into the unit and play will begin automatically . DVD discs will usually show a menu to choose from. Use the navigation bu[...]

17 Display Press the “DISPLA Y” button. The picture below will appear . Y ou can change all the items (except ) in the table with r and ENTER buttons if the functions are included in the disk. DVD Camera Angles The movies on some DVDs have been recorded from various camera positions. This feature lets you enjoy the same scene from different per[...]

18 Titles and Chapters During DVD playback you can skip through the DVD to certain chapters. Press “DISPLA Y” and enter the desired chapter number directly . The playback will continue with that chapter . (Refer to the illustration to the right “Display Mode” ) Skip & Search Press , to playback the beginning of the previous or next chap[...]

19 Playback Speeds [FF ] [REW ] Press the REW or FF ( ) buttons repeatedly to select the fast forward or reverse play speeds during playback. The display will change at the follow- ing speeds: Press the PLAY button to return to normal play. Repeat Modes Repeat Modes Press the REPEA T button during playback. Each time the button is pressed, the repe[...]

20 CD Track: Repeats the track being played All: Repeat all tracks Off: Turns the repeat function off. Change Soundtrack Language During DVD playback press the AUDIO button to select a different audio language (if the DVD contains various audio languages). Change Subtitle Language During DVD playback press the SUBTITLE button to select the language[...]

21 L. Playing CDs During play back of an audio CD the following menu will appear: 1. Current file elapsed playing time 2. Playing Mode: , , , and so on. 3. Current file/ T otal number of files in the folder . USING THE REPEAT FEATURE The default mode for the Repeat feature is OFF . Pressing REPEA T consecutively changes the repeat options: • T ra[...]

22 M. PLA YING MP3-CDs MP3 is a format for storing digital audio. CD-quality songs are compressed into the MP3 format with very little loss of audio quality while taking up much less disc space. CD-R/RW discs that have been encoded in MP3 format are compatible with this system. MP3 Playback Display 1. Current file elapsed playing time 2. Playing Mo[...]

23 Limitations on display • The following letters are available display: capital or small letters A through Z, “_”(underscore), “-” (hyphen), and numbers 0 through 9. Note: • WMA files cannot be played back. 1. Load the MP3 CD with the label facing front. A folder list appears on the screen. 2. Press the or button to select the desired [...]

24 10. USING THE REPEA T FEA TURE The default mode for the Repeat function is OFF . Pressing REPEA T consecutively will access the following repeat options: • Track - repeats the track that is playing. • All - repeats the disc that is playing. • Off Program: Y ou can edit the files in the “Programe” Column with the items below: “ ” me[...]

25 b. Choose “ ” and press and to choose the speed of picture slide show . c. Press ENTER on the file you want to view and the unit will display the complete picture. Note: a. “1/20” stands for the current file and total file number . b.Press “ ” one time to rotate the picture for 90 degrees counterclockwise and press “ ” to rotate [...]

26 O. Initial Settings Once the initial settings have been completed, the settings will be retained in the unit’s memory until they are changed, even if the power to the unit is turned off. Setting “ Language ” page 1. Press the SETUP button. The setup screen and “LANGUAGE” appear . At the same time, “ ” is highlighted. Note: T o clos[...]

27 Disc Subtitle: Select the desired subtitle language. Note: a. There are five languages to select from: English, French, Spanish, German and Japanese. b. Not all disks have five languages for audio, subtitle and menu language. Setting “ Display” page 1. Press the SETUP button. The setup screen appears. 2. Press the button to select “ ”. ?[...]

28 WIDE: 16:9 This setting is used with a wide screen TV set. Use“FULL” size. (Setting the wide screen TV to “FULL” mode is also necessary .) Note: • The screen size may differ depending on the DVD discs. • If you select “WIDE” to remove the black bands on screen when a wide screen disc is played, the picture may be slightly distort[...]

29 When selecting the rating level, a message appears. Please follow the instructions displayed on the screen. 5 . Press to enter “ ” page . 6 . Enter the 4 digital password and press ENTER to confirm. 7.Press the or button to select the rating levels and press the ENTER to confirm your selection. Note: a. If you forget your password, enter 330[...]

30 3. Press the button, “Load Default” is highlighted. 4. Press the or button to select the other menus in “OTHER” page. 5. Press to enter the sub menu. 6 . Press the or button to select the sub menu and press the ENTER to confirm your selection. 7. Repeat steps 3-5 for other menus. Note: Press to return the previous menu. Load Default: Thi[...]

31 Specifications: Model Number: FPE1078 V er: 00 UPC number: 0-44476-02741-3 Display Features Display type TFT-LCD Screen Size 7.7" (diagonal) Aspect Ratio 16:9 Panel Resolution 480x240 Brightness 250 Cd/m² Contrast ratio 200:1 Viewing Angle 1 10° (H) : 50° (V) Backlight life 20,000 Hrs TV Reception: TV System NTSC M Channel CA TV - UHF/VH[...]

32 Playback Media Compatibility Audio CD Y ES CD-R Y E S CD-RW Y E S DVD-R Y E S DVD-RW Y E S DVD-Video Y E S Picture CD YE S VCD Y E S SVCD Y E S SD/MMC YES* Playable Format (Codec) MP3 YES 32 - 320Kbps CD-DA Y E S VCD 1.1 YE S VCD 2.0 YE S Features Built-in DVD Player NTSC 181 Channel Cable/AIR tuner Removable Tilt/Swivel stand 12VDC input for Ca[...]

33 Power Requirements Power Source 100-240 V AC 50/60Hz 0.7~0.3A Unit input power 12VDC 2.5A Power ON consumption 13W Dimension ( W x H x D ) Unit W/stand 10.75 x 8.5 x 4.6 (in) Unit W/O stand 10.75 x 7 x 3 (in) Weight (N.W .) Unit W/stand 4.2 (lb) Unit W/O Stand 3.7 (lb) Warranty Parts & Labor 90 day Environment Operating T emperature 41 - 95?[...]

34 AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the origi- nal retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within ninety (90) days from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with recondition[...]

35[...]