Audiovox BP210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox BP210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox BP210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox BP210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox BP210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox BP210
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox BP210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox BP210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox BP210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox BP210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox BP210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox BP210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox BP210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dual Chamber Bandpass Passe-bande à deux chambres acoustiques 2-Cámaras paso-banda Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del usuario y de instalación BANDP ASS SPEAKER SYSTEMS (BP210 and BP212) SYSTÈMES DE HAUT -P ARLEURS P ASSE-BANDE (BP210 et BP212) SISTEMA DE AL T A VOZP ASO-BANDA (BP210 y BP212)[...]

  • Page 2

    Bandpass Subs Thank you for purchasing the Jensen Bandpass Subwoofer . Y our purchase represents your investment in high quality sound reproduction for your car , and a commitment by us to develop and build the finest sounding car speakers available. All Jensen speakers are designed for easy installation and use. Please read through the instruction[...]

  • Page 3

    Wiring Y our BP Speaker Box The lighting elements of your Jensen products provide y ou with a unique custom touch to your vehicle. Jensen’ s Red and Blue-Hue illumination allows great creative opportunities for the beginner and seasoned custom installer alike. The interior of your v ehicle will never sound or look ordinar y again. Let your imagin[...]

  • Page 4

    Haut-parleurs d’extrêmes graves passe-bande A VERTISSEMENT Nous vous remercions d’a voir acheté le haut-parleur d’extrêmes graves passe-bande de Jensen. En plus d ’être un in vestissement sûr dans la reproduction sonore de haute qualité dans votre véhicule , cet achat représente notre engagement de concevoir et construire les haut-p[...]

  • Page 5

    Cr votr e boîtier de haut-parleur passe-bande Les éléments d’éclairage de v otre haut-parleur Jensen procurent à v otre véhicule une touche person- nalisée unique en son genre. L ’éclairage aux tonalités chromatiques rouge et bleu permet aux débu- tants comme aux installateurs prof essionnels des élans créatifs de grande en vergure.[...]

  • Page 6

    Subwoofers paso-banda A VISO Gracias por la compra del subwoof er paso-banda Jensen. Su compra representa su inv ersión en la reproducción de sonido de alta calidad para su vehículo , y nuestro compromiso para desarrollar y fabricar los altav oces de mejor sonido disponibles para vehículos . T odos los altavoces Jensen están diseñados par a u[...]

  • Page 7

    Cone xión de su caja de altavo z BP Los elementos de iluminación de sus pr oductos Jensen le proveen con un t o que único especial a su vehículo . La iluminación roja y azul Jensen permite oportunidades grandemente creativas par a instala- dores nov atos y expertos. El interior de su vehículo nunca volv erá a sonar o se verá ordinariament e[...]

  • Page 8

    Limited 1 Y ear Warranty -USA and Canada Length of Warranty . This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in effect for a period of 1 year from the date of the first consumer purc hase. Persons Protected. This warranty will be enforceable by the original owner during the warranty period so long as proof of date of purchase from an [...]