Français dropdown-ico

Audiovox AVT1345 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox AVT1345. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox AVT1345 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox AVT1345 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox AVT1345 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox AVT1345
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox AVT1345
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox AVT1345
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox AVT1345 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox AVT1345 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox AVT1345, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox AVT1345, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox AVT1345. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Color Television AVT1345[...]

  • Page 2

    WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE MANUFACTURER COULD VOID THE USER ’ S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. NOTE TO CATV INSTALLER THI REMINDER IS PROVIDED TO CALL THE CATV SYSTEM INSTALLER ’ S ATTENTION TO ARTICLE 820- 40 OF TH[...]

  • Page 3

    Audiovox Specialized Applications, LLC 23319 Cooper Dr. Elkhart, IN 46514 1-800-688-3135 Dear Customer, Audiovox Corporation would like to thank you for choosing this color television receiver. It incorporates a host of features designed to give you excellent performance for many years to come. We realize that you ’ re eager to turn it on and beg[...]

  • Page 4

    Table of Contents Important Safeguards ………………………………………………………… .2 Chapter 1: Overview of your Equipment …………………………… . ………… .4 Your TV ’ s Front Panel ……………………………………………………… .4 Your TV ’ s Back Panel ……………………………[...]

  • Page 5

    Important Safeguards PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR TELEVISION EQUIPMENT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE TV RECEIVER. 2- Important Safeguards 1. Read all of these instructions. 2. Save these instructions for later use. 3. Unplug this television equipment from the wall outlet bef[...]

  • Page 6

    Important Safeguards-3 13. An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system. Extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with [...]

  • Page 7

    Overview of your Equipment Your TV comes with a remote control. The section below summari zes the buttons, controls and terminals that you will use with your TV. Your TV ’ s Front Panel 1. POWER Use this button to turn your TV on or off. 2. ù CH ü Use these buttons to change channels on your TV, or to select items in the menu system. 3. ÿ VOL [...]

  • Page 8

    Your Remote Control Chapter 1: Overview of your Equipment-5 1. POWER Use this button to turn your TV on or off. 2. MUTE Use this to turn the TV ’ s sound on and off 3. ù CH ü Use these buttons to change channels on your TV, or to select items in the menu system. 4. ÿ VOL ÷ Use these buttons to change your TV ’ s volume, to activate selectio[...]

  • Page 9

    Installing your Remote Control Batteries 1. Open the battery compartment on the back of the remote control. 2. Install the two AAA- size batteries (not included) as shown. Make sure the “ + ” and “ - “ terminals are oriented correctly. Replace the cover. Notes Do not mix different types of batteries, or mix an old and a new battery. Remove [...]

  • Page 10

    Connecting an Antenna or cable to Your TV Your TV will provide you with the best performance if you connect it to an external antenna or cable system. Follow the directions below to make this connection. Please note that you will normally only have to make one of the connections shown below, not all of them. All connections will be made to the ante[...]

  • Page 11

    Antennas with two sets of leads You might have two sets of leads from your antenna system, especially if you have one antenna for VHF signals and one for UHF signals. If your antenna system has both a coaxial lead and twin 300 Ω leads , you must obtain a combiner (available at your local electronics store). Press or screw the coaxial lead onto th[...]

  • Page 12

    If your cable system requires you to use a converter box for all channels , connect the incoming cable to the IN terminal on the converter box. Connect another cable between the OUT terminal on the converter box and the out terminal on your TV. You will need to keep your TV tuned to channel 3 or 4 and change channels using your converter box. If yo[...]

  • Page 13

    Operating your TV Once you have connected your TV to an antenna or cable system, unplugo 0,em,d12 Tf0.3.68 Tc (On65 you have4onnecteput batteriesremote,ur TVarreadye syuse.nnefirst64[...]

  • Page 14

    Changing Channels Changing the Volume Chapter 3: Operating Your TV-11 1. The ù CH ü buttons will take you through all memorized channels, one by one. The ù CH ü buttons will not access channels that have not been programmed into the TV ’ s memory. See the section, “ Programming Your TV's Channel Memory" on the previous page. 2. Th[...]

  • Page 15

    Changing the TV ’ s Channel Memory Your TV ’ s channel determines the channels that are available using the ù CH ü buttons. You can add channels to this memory or remove them from memory. If a channel is removed from memory you can tune to it with the ù CH ü buttons. If there is just one channel memorized, then the Add/Delete Channels funct[...]

  • Page 16

    Adjusting Video Settings You may wish to adjust the video settings (e.g. contrast or color) to obtain the most pleasing picture. To do so, follow these directions: 1. With the TV on, press the MENU button, then the “ video ” menu will appear. 2. The “ settings ” item will be selected. Use the ÿ VOL ÷ buttons to turn Settings to Preset or [...]

  • Page 17

    Returning to the Factory Settings If you would like to return to the original video settings, as they were calibrated at the factory, follow these steps: 1. With the TV on, press the MENU button, then “ Video ” menu will appear. 2. Press the ÿ VOL ÷ buttons to set the “ Settings ” to “ Preset ” . The TV will remember the “ Custom ?[...]

  • Page 18

    Using Timer Functions Your TV has a built-in clock, and you can set the TV to turn on and off at times that you select. You can also set your TV to turn off after counting down a certain amount of time. Setting the Clock 1. With the TV turned on, press the MENU button until “ Time ” menu is displayed. 2. The “ Set Clock ” item will be selec[...]

  • Page 19

    Setting the Off Timer If you enter a time in the “ Off time ” setting, your TV will automatically turn off at that time. Follow these instructions to set the “ Off time ” . 1. With the TV turned on, press the MENU button until “ Time ” menu is displayed. 2. Use the ù CH ü buttons to select “ Off time ” item. 3. If you hold down ei[...]

  • Page 20

    Setting the Sleep Timer The sleep timer allows you to set the amount of time from 15 minutes to 120 minutes. TV will count down the amount of time you set, then turn itself off. To set the sleep timer: 1. With the TV turned on, press the MENU button until “ Time ” menu is displayed. 2. Use the ù CH ü buttons to select “ Sleep timer ” item[...]

  • Page 21

    Additional Features This section contains descriptions of the more advanced features of your TV. Changing the language of the On-screen Menus You can choose to display the on-screen menus in English, Spanish, or French. To choose the on-screen language: 1. With the TV on, press the MENU button twice, then “ Set-Up ” menu will appear. 2. The “[...]

  • Page 22

    CC on Mute When the sound is muted, user can select the caption display. It will display the caption content instead of sound mute. 1. With the TV turned on, press the MENU button until “ Special ” menu will be displayed. 2. Use the ù CH ü buttons to select “ CC on Mute ” item. 3. Use the ÿ VOL ÷ buttons to select “ C1 ” or “ C2 ?[...]

  • Page 23

    Auto Tint (option) This function is used for fre sh tone compensation. 1. With the TV turned on, press the MENU button until “ Special ” menu is displayed. 2. Use the ù CH ü buttons to select “ Auto Tint ” item. 3. Use the ÿ VOL ÷ buttons to select “ On ” or “ Off ” . 20- Chapter 5: Additional Features[...]

  • Page 24

    Troubleshooting Your Audiovox television is designed to give you trouble-free performance for many years. If you have a problem with your TV, try the solutions listed below. If the suggestions listed below do not solve your problem, contact your Audiovox dealer or an authorized Audiovox service center. You can also call Audiovox directly at (219) 2[...]

  • Page 25

    90 DAY/12 MONTH LIMITED WARRANTY APPLIES TO AUDIOVOX VIDEO PRODUCT Audiovox Specialized Applications, LLC (the company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purch[...]

  • Page 26

    Description Part Number Price AVT-988 9 ” Color Television with Remote (12V) AVT988 $320.00 AVT-597 5 ” Color Television with Remote (12V) AVT597 $320.00 AVT-1498 13 ” Color Television with Remote (12V) AVT1498 $350.00 AVP-7000 Video Cassette Player (12V) AVP7000 $270.00 BPA-501-12 4 Amp Adapter for use with AVT-988 9 ” and AVT-1498 13 ” [...]

  • Page 27

    Manual P/N PIA1345 L U This instrument is listed by Underwriter ’ s Labortories, Inc. It is designed and manufactured to meet rigid U.L. safety standards against X-radiation, fire, casualty and electrical hazards.[...]