Audiovox APS-510 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox APS-510. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox APS-510 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox APS-510 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox APS-510 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox APS-510
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox APS-510
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox APS-510
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox APS-510 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox APS-510 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox APS-510, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox APS-510, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox APS-510. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model APS-510 Installation Manual Note: The method of manual override can either be selected to operate from the valet switch or operate as custom code. Be certain to place a check mark indicating the method used in the box located on the last page of the owner's manual. Note: When both Passive Arming and V oltage Sensing are selected, you mus[...]

  • Page 2

    Page 2 Fifth Press and release the valet switch 2 chirps = active locks Press transmitter Lock button to change 1 chirp = passive locks or Sixth Press and release the valet switch 2 chirps = active arming Press transmitter Lock button to change 1 chirp = passive arming or Seventh Press and release the valet switch 2 chirps = hardwire Press transmit[...]

  • Page 3

    Page 3 Do not mount the control module in the engine compartment, as it is not waterproof. Y ou should also avoid mounting the unit directly onto factory installed electronic components. These components may cause RF interference, which can result in poor transmitter range or intermittent operation. Siren: Select a mounting location in the engine c[...]

  • Page 4

    Page 4 Orange Wire: 300 mA GROUND OUTPUT WHEN ARMED - N. C. ST AR TER DISABLE (Optional Relay Required) This wire is provided to control the starter cut relay . Connect the orange wire to terminal 86 of the relay . Connect relay terminal 85 to an ignition wire in the vehicle that is live when the key is in the on and crank positions and off when th[...]

  • Page 5

    Page 5 Black w/ White T race Wire: 300 mA Horn Output The black w/ white trace wire is provided to beep the vehicle’s horn. This is a transistorized low current output, and should only be connected to the low current ground output from the vehicle’s horn switch. If the vehicle uses a + 12 VDC horn switch, then connect the black w/ white trace w[...]

  • Page 6

    Page 6 W ARNING: Connecting the light blue/green to the high current switched output of trunk release circuits, some remote start trigger inputs, will damage the control module. Connect the light blue/green to terminal 86 of the AS - 9256 relay (or equivalent 30 A automotive relay), and wire the remaining relay contacts to perform the selected func[...]

  • Page 7

    green wire to the wire that provides a low current positive signal from the factory door lock switch to the factory door lock control relay . 3 Wire Positive Switched 2 Step Door Locks The green wire provides a positive pulse during arming, or the pulsed + 12 volt lock output. Connect the green wire to the wire that provides a low current positive [...]

  • Page 8

    © 2000 Audiovox Corporation, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-5756B[...]