Audiovox ACA200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox ACA200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox ACA200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox ACA200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox ACA200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox ACA200
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox ACA200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox ACA200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox ACA200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox ACA200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox ACA200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox ACA200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox ACA200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model ACA200 License Plate Rear Mounted Camera W ith W ir eless Receiving Module I n s t a l l a t i o n M a n u a l FEA TURES: ● High Resolution: 1/4” CMOS Colo r Camera ● Compact Zinc Alloy Die Cast Body ● W aterproof H ousing ● 130 Degree W i de V iew A ngle ● Selectable Image: Normal/Reverse ● W ireless T r ansmitter ● Adjustabl[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS 1. Warnings 2 2. Product Description 4 3. Packing List 5 4. Camera Installation 6 5. Wireless Receiver Installation 9 6. Camera W iring Diagrams 11 7. Specifications 12 8. Troubleshooting 13 9. FCC Statement 15 1[...]

  • Page 3

    2 Warnings This product is intended to assist in safe driving and to allow the driver to have a broader rear view while the vehicle is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to local traffic regulat ions. Do not use any features of this system to the [...]

  • Page 4

    3 1. This pr oduct uti lizes high vol tage. Any unaut horized m odificati ons or dama ge to the product m ay result in electri cal shock. Handle all com ponents with care. Inspec t regularly f or damage t o compone nts and ca bling. 2. Y ou are responsible for ensuring th at the installation of this prod uct does not void or affect t he vehicle man[...]

  • Page 5

    4 Product Description This revol ution ary cam era des ign inte grates a wi reless backup cam era with your vehicle’ s rear license plate w ithout c overing the license plate. The cam era is easy to mount on your ca r , truck, or van wit h the bracket being hid den by your l icense plate. This W i reless Camera transmits a signal usi ng a 2.4 GHz[...]

  • Page 6

    5 Packing List 1. CMOS Camera − 1 qt y 2. W ireless Receiving Module − 1 qty 3. Theft-proof Screws: 2 each course threa d and machine thre ad 4. Flat W asher , 6mm − 2 qty 5. Anti-Theft Alle n Key − 1 qty 6. W ire co nn ectors: a) T ap co nnectors-3 q ty b) Ring co nnector -1 qty 7. W arranty Card 8. Owners Ma nual[...]

  • Page 7

    6 Camera Installation NOTE: The transmitting antenna is lo cated in the camera ’ s wir e shielding. When installing the ca mera wir e, straighten the wire for best transmission, allowing the monitor to r eceive the clearest image possible. DO NO T CU T TH I S W IR E. 1. Remove the rear license plate to determine the best way to run the power wire[...]

  • Page 8

    7 preventative. Route t he camera cable conne ctor through the ho le and insert the grommet into the hole to prevent water from entering into the vehicle. 3. Place the camera brac ket behind the license plate and line up the holes. Fasten the camera mounting bracket and the licen se plate to the vehicle using the an ti-theft screws provided. After [...]

  • Page 9

    iv. Close the top hinged co ver until latched. b) Attach the black wire to the ground. i. Place the un-stripped ground lead wire on the run channel . T ap/Ru n Connection ii. Insert the un-stripped b lack ground wire completely . iii. Fold the tap co nnector back over the wir es and make the connection by crimping the u-contact down flush with the [...]

  • Page 10

    Receiver Installation The receiver must be installed in the vehicle’ s trunk or interior . The receiver are not weather proof and m ust be located in a dry location T ap/Ru n Connection 1. W iring the receiv er connection. a. W irin g the receiver t o the vehi cle. Choose a so urce that onl y has powe r when the vehicle is r unn ing. Connect as s[...]

  • Page 11

    connection by cri m ping the u-contact do wn flus h with the plast i c connector . iv. Close the top hinged co ver until latched. b. Black wire-Chassis/Ground. U sing ground ring supplied, i. Place stripped wire (1/4”) inside c onnector . ii. Crimp the co nnector using a crimpi ng tool to secure the wire. iii. Connect to a vehicle body grounded s[...]

  • Page 12

    Camera W iring (Color Camera V iew) Camera Wiring 11[...]

  • Page 13

    Specifications 1. V oltage: DC12V 2. Operating Current: a. T r ansmitter: 130 mA b. Receiver: 180mA 3. Signal System: NTSC 4. Image Sens or: ¼” CMOS Sensor 5. Horizontal Resolution: 480 lines 12[...]

  • Page 14

    13 6. V iewin g Angle: 130 degrees 7. Minim um Illum ination: 0.3Lux 8. Image Display: Selectable Norm al/Reverse Image 9. W ireless T ransmission Ope rating Fre quency: 2. 4GHz 10. Operat ing temperat ure: 0°C -50°C 11. Adjustable V iewing Angle 12. Cam era Outer Dim ensions: 25m m (W) x 30mm (H) x 62mm (D) Troubleshooting Symptoms Solutions No [...]

  • Page 15

    while reversing t he vehicle needed. 2. Check the rear view camera wiring and connection. V ideo image is not sharp enough Clean the cam era lens. Symptoms Solutions The Monitor is not on after the vehicle is started and vehicle is in reverse? Check the monitor and the receiver wiring and connection. No video sign al appears while reversing the veh[...]

  • Page 16

    15 V ideo image is not sharp enough? Clean the lens of the cam era. FCC ST A TEMENT 1. This device complies with Pa rt 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: a. This device m ay not cause harm ful interferen ce, and b. This device must acce pt any interferen ce received, including interference that may cause und[...]

  • Page 17

    16 compliance could void the user ’ s authority to operate the equipment[...]

  • Page 18

    17 17[...]