Français dropdown-ico

Audi S4 (2014) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audi S4 (2014). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audi S4 (2014) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audi S4 (2014) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audi S4 (2014) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audi S4 (2014)
- nom du fabricant et année de fabrication Audi S4 (2014)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audi S4 (2014)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audi S4 (2014) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audi S4 (2014) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audi S4 (2014), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audi S4 (2014), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audi S4 (2014). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A4 S4 Quick Questions & Answers Getting to know y our[...]

  • Page 2

    The information within this guide must be used in conjunction with the information in the Audi Owner’s Manuals. R efer to your vehicle’s Owner’ s Manual for all information and warnings. By using this guide, you acknowledge that you are awar e of and have read the warnings and information provided in the Owner’ s Manual on the topics in thi[...]

  • Page 3

    MMI® Controls Concert Radio Controls BLUET OOTH® P airing Audi connect® Navigation Automatic Climate Control Windshield Wipers Cruise Control Clock Setting Brak es T able of Con tents 1 7 9 17 21 25 29 31 33 35 LEARN MORE A T auditechnology . com Audi Explore W elcome Y our new A4 is equipped with many featur es designed to accentuate your drivi[...]

  • Page 4

    MMI ® Contr ols Audio & Naviga tion The MMI® system consists of the MMI® display screen and the MMI® control panel. This panel is composed of a control knob with joystick, contr ol buttons and function buttons. Pressing one of the six function buttons such as or displays that features options in each corner of the MMI® screen . The four co[...]

  • Page 5

    V olume/T rack Advance Button Tipping the knob right or lef t allows you to move through audio tracks and r adio stations. Pressing will mute audio when in Radio mode and pause when playing media. Holding the button down will turn the system o . Media Function Button • Access available media from connected sources • BLUET OOTH® Audio , SD c[...]

  • Page 6

    Y ou can set any mix of up to 50 Pr esets from FM, AM or Sirius options . Setting Station Pr esets 1. Press the function button multiple times to toggle between FM, AM or SIRIUS . TEXT A4SOUND to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . 2. T une to the desired station using the control knob and pr essing to select. 3. Press a[...]

  • Page 7

    Concert Radio Controls Pressing the volume dial once will mute audio and pause media. Holding it down will turn the system o . Pressing one of the six function buttons such as or displays the features modes in each corner of the MMI® screen. The buttons allow you to move through the audio tracks and r adio stations. Access available media from [...]

  • Page 8

    BL UET OO TH ® P airing: MMI ® Initial Setup 3. Select Audi MMI® when it appears on the phone’ s screen. T o pair a phone: 1. Switch ignition to accessories mode. 2. Activate your phone’ s BLUETOO TH® function and set to Pairing or Search mode. TEXT A4P AIR1 to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . NOTE: See your p[...]

  • Page 9

    V oice Recognition: MMI ® Call By Name 1. Press the button. A beep will sound. 2. Say , “Call” <Name fr om directory> ( e.g., “Call John Smith”). 3. T o confirm the request, say “Y es” . The number will be dialed. NOTE: If multiple numbers are stor ed for a given contact, the system will ask which number you wish to dial. When c[...]

  • Page 10

    BLUET OOTH® pairing is a one-time pr ocedure. Once pair ed via BLUETOO TH®, your phone will automatically connect when you start your vehicle and your phone’ s contacts automatically synchronize, allowing you to r etrieve contacts and make and r eceive calls through the infotainment system. T o pair a phone: 1. Switch ignition to accessories mo[...]

  • Page 11

    A name tag is requir ed to operate the voice r ecognition system. 1. Press the button. 2. Af ter the beep , say “Store Name” . TEXT A4V OI CE3 to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . T o create a name tag: V oice Recognition: concert radio Name T ag Creation 15 4. The system will ask for the phone number . Speak the &[...]

  • Page 12

    17 Audi connect® can provide you with Google Earth™, Google V oice™ Local Search, Wi-Fi Hotspot, Online Services (fuel prices, weather information, travel information, news feeds ) and myAudi Destinations. 1. Ensure SIM car d (provided by dealer) is present in the SIM slot. 2. Press the function button. 3. Press the Settings contr ol button. A[...]

  • Page 13

    Wi-Fi Configuration 6. Select a password that is at least eight char acters long. The defaul t password can be used. Or a new passwor d can be entered. Optional Audi connect ® cont. 4. Select Wi-Fi settings . 5. Then select Wi-Fi active and choose Visible. 19 NOTE: Most devices use Encryption type WP A2 as the default. 9. Press the Back button, s[...]

  • Page 14

    Y our MMI® Na vigation system has extraordinary capabilities to enhance your drive with user -definable views, routing selections and more. Get started with setting destinations and discover more as you become familiar with the interface. 1. Press the function button. 2. Select the Destination control button. T o set a destination: Audi Na viga t[...]

  • Page 15

    1. Press the button. 2. Say “Enter Address. ” (Other commands ar e available on screen.) See Owner’s Manual for complete list of commands. 3. Af ter the beep , speak the address; for example “2024 Main St, Los Angeles , California. ” (Speak street number as single digits .) The system will respond with r epeating the address for confirma[...]

  • Page 16

    Automatic Clima te Con tr ol 25 AUT O Setting The setting of your Climate Control System maintains the cabin temperatur e to your selected temperatur e by regulating the temperatur e, fan speed and airflow . Once activated, there is no need to alter the settings. When is selected, will come on automatically to condition the air . NOTE: AC is used [...]

  • Page 17

    Airflow The airflow selector directs air to the floor , panel or defrost vents , or a combination. Recir culation The recirculation function pr events outside air and odors from entering the cabin. It may also be used in conjunction with AC to cool the cabin more quickly . F an Speed Fan speed is the same for both zones. F an speed can be adjust[...]

  • Page 18

    Windshield Wipers Pull the stalk toward you to spr ay washer fluid. W ash Rain Sensing Wipers T o activate rain-sensing wipers: 1. From the “OFF” position, move the wiper stalk up one click. 2. The r ain sensor will automatically turn the wipers on when it begins to rain, adjusting wipe fr equency with rainfall intensity . 3. The lever on the [...]

  • Page 19

    At your desir ed speed, press the button at the end of the stalk. The set speed and the illuminated icon are shown in the Driver Information Display . T o activate, pull the control stalk toward you. Set Cruising Speed Cruise Contr ol Activa te 31 SET CRUISE TEXT A4CRUISE to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . Important [...]

  • Page 20

    1. Press the function button. 2. Press the Time control button. 3. Using the control knob , scroll to Time source. 4. Make sur e the Time source is set to GPS . 5. Ensure your time zone is accur ate for your location. T o set time with GPS: 1. Rotate the contr ol knob to Manual and select. 2. T urn the knob until you reach Time; select to activate.[...]

  • Page 21

    Brak e Noise Brak es S4® only The majority of today’ s vehicles use semi-metallic brak e pads, which oer excellent performance. Because of the metal-to-metal contact involving semi-metallic pads, the sounds gener ated by the brake system under normal operation can be gr eater than the sounds produced by vehicles equipped with previous-gener a[...]

  • Page 22

    Important Safety Instructions and Warnings Audi connect ® • Only use Audi connect® services when road and trac conditions permit. Using these services could increase the risk of an accident. Some Audi connect® services are only available when the vehicle is stationary to reduce the risk of distracting the driver . • T o reduce the risk of[...]

  • Page 23

    • If a brake system malfunction such as overheating occurs when the cruise control system is switched on, the braking function in the system may be switched o . The other cruise control functions remain active as long as the indicator light is on. • Y ou should only return to the saved speed if it is not too fast for the current trac cond[...]

  • Page 24

    Notes[...]

  • Page 25

    © 2013 Audi of America, Inc. All rights reserved. Audi T ruth in Engineering 20 1 4 A4 S4 Audi of America auditechnology . com MY14-A4-01 | | A4 S4[...]