Français dropdown-ico

ATN ATN PS14 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ATN ATN PS14. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ATN ATN PS14 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ATN ATN PS14 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ATN ATN PS14 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ATN ATN PS14
- nom du fabricant et année de fabrication ATN ATN PS14
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ATN ATN PS14
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ATN ATN PS14 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ATN ATN PS14 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ATN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ATN ATN PS14, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ATN ATN PS14, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ATN ATN PS14. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    u s e r ` s g u i d e Ex po r t of ni g ht vi si o n e qu ip - me nt an d o pt i c al si gh t in g eq u ip m en t is co n tr ol l ed by th e U.S . De p ar t m en t o f St a te, Of fi c e of Defe n se T ra d e Co nt ro l s i n ac c o rd a nc e w i th In ter n at i on al T r a f fi c i n A r ms ( IT AR ) , Ti t le 22 , Co d e of Fed er a l Re gu l at[...]

  • Page 2

    Th e in for ma ti on in th is manu al furn is he d fo r in for mat io n u se only, is sub je ct to ch an ge wit hou t n oti ce , is not to be con str ue d a s a c om mit me nt by A TN Cor p. A TN Cor p. a ss ume s no re sp on sib il it y or li abi li t y for any erro rs or in ac cu ra cie s t hat may a pp ear in th is boo k. © 20 04 A TN Cor p. Al[...]

  • Page 3

    Th e in for ma ti on in th is manu al furn is he d fo r in for mat io n u se only, is sub je ct to ch an ge wit hou t n oti ce , is not to be con str ue d a s a c om mit me nt by A TN Cor p. A TN Cor p. a ss ume s no re sp on sib il it y or li abi li t y for any erro rs or in ac cu ra cie s t hat may a pp ear in th is boo k. © 20 04 A TN Cor p. Al[...]

  • Page 4

    3 4 OPE R A TI O N • T ake t he mo noc ul ar out o f the c as e. • Inst all the bat ter y into the hous ing wit h t he polar it y orde r as sh own o n the s co pe. Bat te r y T y pe : 1 .5 Volt, AA si ze . • R ot at e t he op er at i o n k no b f ro m “ O FF ” po si t io n to “ O N ” po s it i on to t ur n t he un i t on . T he pro te[...]

  • Page 5

    3 4 45 0 M W IN F R A-R E D I LLU M IN A TO R The 4 50 mW IR Il lum inat or wo rks on a se pa- rate batte r y fro m the main un it. T o in sta ll th e bat ter y un scr ew ca p and i nser t bat ter y in t he sa m e di re c t io n a s de p i ct e d by t he di ag ra m on th e IR. T o inst al l the 45 0mW IR Illum in a - to r t o th e sc o pe s c rew t[...]

  • Page 6

    5 6 IN TE R CH A N G E A B LE LE NS ( O P T I O N A L ) The additio nal 3X Afoc al Len s and 5 X F 1 12 Lens for PS- 1 4 transform it to 3X or 5 X night vi sion monoc ular . T o insta ll 3X Afocal Lens sc rew it o n the front le ns of P S- 1 4. T o insta ll 5X lens unscr ew the o bj ec tive lens of PS- 1 4 and s crew F 1 12 Lens to t he fre e place[...]

  • Page 7

    5 6 A D J U S T I N G 1) L o o s e n t h e t i g h t e n i n g k n o b [ 2 ] o n t h e r a i l t o en a b l e y o u t o ea s i l y s l i d e t he u n i t o n. D o n ’ t r et i g h te n th e k no b y et . 2 ) L o o s e n t h e t o p h o r i z o n t a l f i x a t i o n k n o b [ 3 ] . A d j u s t g o g g l e h o r i z o n t a l p o s i t i o n . T [...]

  • Page 8

    7 8 • Remove the ru bb er eyecu p fro m the PS- 1 4 • Scre w t he ca mer a adap ter ont o t he fro nt of th e len s o n your Vi deo c am - era’s len s or your 3 5mm camer a’s le ns. • Loos en t he thr ee set s cre ws on th e ca mera adapte r . • Plac e the camer a ada pter over t he PS - 1 4’ s eyepi ec e. • Tig hten the thr ee set [...]

  • Page 9

    7 8 ACCE S SORY P ACK AGE S STANDAR D ACCE SS OR I ES : • MO NO CUL A R • NECK CORD • SOF T C AR RY CASE GO GG LE K IT 1: • A TN HE ADS ET ASS EMB L Y • A TN HEL ME T MO UNT (OP TIO NAL) GO GG LE K IT 2 : • PVS-7 ST YLE H EAD SET • HEL ME T MOU NT AD AP TER • PVS-7 ST YLE H ELME T MO UN T (O PTI ON AL) 4X BI O CUL A R K IT: • BIO [...]

  • Page 10

    9 1 0 ADVANC ED PACK AGE 2 : • PICA TINN Y WE APO N MO UNT ADAPTER • CAMER A ADAP TER • 3X AFOCA L LENS • HAR D SHI PPING / STOR AGE CASE • HE AD M OUN T ASSE MB L Y • HE AD / HEL ME T MOU NT AD AP TER • BROW P A DS ( 2) • LENS CLEA NIN G KIT • SH OUL DER STR AP • SACRIFI CIAL WIND OW • DEM IST SH IELD SE LEC T P ACK AGE 1: ?[...]

  • Page 11

    9 1 0 2 Y E AR PROD UC T WAR R A NT Y Th i s pr o du c t i s gu ar a nt ee d to b e fr e e fr om m a nu fa c tu ri n g de fe c t s i n m at er ia l a nd w or k ma n sh i p und er norm al u se fo r a pe rio d of 2 (t wo) year s fro m th e da te of purc has e. In the ev e nt a defec t t hat is cove re d by t he fore go in g warr ant y oc c ur s duri [...]

  • Page 12

    For cu sto mer se r vi ce an d tec hni ca l sup po r t, pl eas e co ntac t Ame ri can T ec hno log ie s Net wor k Cor p. No r th Am er ica n Of f ic e 20 S. Li nd en Ave. S uite 1B, Sou th Sa n Franc is co, CA 940 8 0 pho ne : 80 0 - 91 0 -28 62 , 65 0 - 875- 0130 ; fa x : 650 - 875- 01 29 Eur op ea n Of fi ce pho ne : 4 4 ( 0 ) 870 - 01 1 1 28 6, [...]