Atlona AT-VGA0505 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atlona AT-VGA0505. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atlona AT-VGA0505 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atlona AT-VGA0505 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atlona AT-VGA0505 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atlona AT-VGA0505
- nom du fabricant et année de fabrication Atlona AT-VGA0505
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atlona AT-VGA0505
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atlona AT-VGA0505 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atlona AT-VGA0505 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atlona en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atlona AT-VGA0505, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atlona AT-VGA0505, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atlona AT-VGA0505. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 User Manual 5x5 Pr ofessional VGA with Audio Matrix Switch AT-VGA0505[...]

  • Page 2

    1 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 1. Introduction ................................................................ 2 2. Features ................................................................ 2 3. Package Contents ................................................................ 2 4. Specifications ..................[...]

  • Page 3

    2 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Atlona Technologies AT-VGA0505 is an 5 input 5 output commercial VGA with audio ma- trix switcher. The AT-VGA0505 is one of the world’ s advanced matrix switchers. It is capable of be- ing controlled though RS-232 via software included or via a third party control system. Switch- er[...]

  • Page 4

    3 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 *Component and composite inputs/outputs can be done by using VGA-to-component breakout cables to connect to the VGA sockets. For S-Video inputs/outputs, please find a VGA-to-S-video adapter to connect to the VGA sockets. SPECIFICATIONS[...]

  • Page 5

    4 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Front Panel 1. SOURCE CHANNEL: Display of selected input source channel 2. : press the button to select input source channel in descending sequence 3. : press the button to select input source channel in ascending sequence 4. : press the button to select output display channel in desc[...]

  • Page 6

    5 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Left Side Right Side 9. INPUT1 — INPUT5: Stereo audio input channels 10. OUTPUT1 — OUTPUT5: Stereo audio output channels 11. INPUT1 — INPUT5: Analog video input channels 12. OUTPUT1 — OUTPUT5: Analog video output channels 13. +5V DC: Connect to 5V DC power supply unit 14. RS-2[...]

  • Page 7

    6 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 CHANNEL CONTROL Method A: Operation by Control Softwar e via RS-232 serial port 1 Scan This button will trigger the automatic search over all the available COM ports (1-255). If the matrix is detected, a successful message window will show up. Otherwise, an error message will show up [...]

  • Page 8

    7 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 4 Quick Setup Buttons — Provide fast channel setup for the matrix. 5 Input Channel Selection Click on the Input Channel 1-5 buttons to select the input channel. Then a pop-up menu will show up on the selected input channel for you to choose the desired output channel.[...]

  • Page 9

    8 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Select the input channel to do bitmap and label change. Bitmap Path: Select the icon for each channel. Please notice that only pictures in BMP format are supported. Description: Channel description. 6 Output Channel Selection Click on the Output Channel 1- Output Channel 5 buttons to [...]

  • Page 10

    9 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Method B: Operation by ASCII codes via RS-232 serial port Command Set for Windows Super Terminal: COMMAND ACTION COMMAND ACTION COMMAND ACTION A1 Input 1 Output 1 C1 Input 1 Output 3 E1 Input 1 Output 5 A2 Input 2 Output 1 C2 Input 2 Output 3 E2 Input 2 Output 5 A3 Input 3 Output 1 C3[...]

  • Page 11

    10 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 How to operate Method A: Assign ouput X to play input Y 1. Press first then use or to select the output channel “X”. 2. Once you see the LED displays the desired output channel “X” then press and then use or to select the input channel “Y”. 3. Once you reach the desire in[...]

  • Page 12

    11 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 INST ALLATION[...]

  • Page 13

    12 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 Safeguards Precautions FCC regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment, not expressly approved by the manufacturer, could void the user’ s authority to operate this equipment. Operate this product using only the included external power supply.[...]

  • Page 14

    13 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 WARRANTY Limited Warranty Atlona Technologies warrants that (a) its products (the AT-VGA0505) will perform substantially in accordance with the accompanying written materials for a period of 3 years from the date of receipt and (b) that the product will be free from defects in materi[...]

  • Page 15

    14 www.atlona.com Toll free: 1-877-536-3976 Local: 1-408-962-0515 ATLONA PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing this Atlona product. - We hope you enjoy it and will take an extra few moments to register your new purchase. Registration creates an ownership record if your product is lost or stolen and helps ensure you’ll receive notification[...]