Atlas 520099 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atlas 520099. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atlas 520099 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atlas 520099 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atlas 520099 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atlas 520099
- nom du fabricant et année de fabrication Atlas 520099
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atlas 520099
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atlas 520099 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atlas 520099 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atlas en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atlas 520099, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atlas 520099, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atlas 520099. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 1 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. The #520099 DCC decoder is design ed for Atlas N scale H15/16- 44 locomotives. The chara cteristics of this decod er are: ∗ Provides 0.5A c ontinuous motor cu rrent. ∗ Has two function outputs with built-in white LED hea dlights that can b e configured for speci[...]

  • Page 2

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 2 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. N Scale H15 /16-44 DCC Decoder The N-scale H15/16-44 DCC decoder can be used with all popul ar NMRA-compliant DCC systems. This decoder is in full conformance with all NMRA Standards and Recommended Practices and has been augmented to work w ell w ith all major DCC [...]

  • Page 3

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 3 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Lighting Options for the H15/16 -44 Decode r The H15/16-44 decoder has four function outputs: A, B, C, and D. Decoder outputs A and B are designed to control the white LEDs used for the front and rear headlights, respectively, in these locomotives. The front and rea[...]

  • Page 4

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 4 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Silent Drive or Precisi on Glide Control The H15/16-44 decoder provides an option to use either Silent Drive or Precision Glide Control for motor control. Silent Drive is best for coreless motors and for applications were y ou wan t absolutely silent operation. Prec[...]

  • Page 5

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 5 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Step by Step Install ation Figure 1: Installing the H15/16-44 decoder In the following steps, please refer to the instructions provided w ith your Atlas locomotive. 1) Remove the locomotive's body shell and fuel tank. Use care so as not to damage any of the fra[...]

  • Page 6

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 6 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. decoder properties, observe carefully the decoder's behavior w hile on the isolated programming track. Each time you try to program the decoder you can see the acknow ledgement that is sent by the decoder in the form of a brief and minor jerk of the locomotive.[...]

  • Page 7

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 7 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Configuration Variables and their Definitions The H15/16-44 decoder supports a full range of features, which are activated by setting Configuration Variables. All CVs are numbered. These numbers are used during programming and are identical for all decoders that con[...]

  • Page 8

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 8 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. CV Reg. Description Range Default Value ** 8 8 Manufacturers Identification: This value is the manufacturer ID of the d ecoder, (Atlas=127). Writing the decima l number “33” to this Register w ill reset all CVs in the decoder to their factory-default v alues EXC[...]

  • Page 9

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 9 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. CV Description Range Default Value ** 29 Bit 1 Headlight mode: 0 = Operation with 14 or 27 spe ed-step systems. This setti ng must be selec ted when the locomotive decoder is used with a ny DCC system that does not s upport the 28 speed-step mode. If th e headlights[...]

  • Page 10

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 10 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. CV Description Range Default Value ** 50 Bit 2 Brake momentum on DC operation. Used to achieve prototypical braking at red signal indic ations if conv entional DC control is disabled. (CV 29.2 = 0*) 0 = locomotiv e proceeds with track-v oltage- dependent speed insi[...]

  • Page 11

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 11 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. CV Description Range Default Value ** 51 Notes for CV51: Bits 4 to 7 of CV51 are effective if and only if CV51.0=1. Dimming is i nactive if any of bits 4 to 7 are set to “1.” If more than one of Bits 4 to 7 of CV51 is s et to “1,” only the highest numbered [...]

  • Page 12

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 12 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. CV Description Range Default Value ** 57 Bit 3 Not used 0 Bit 4 0 = No effect 1 = Rear headlight fun ctions as Gyro light 0,1 0 (16) Bit 5 0 = No effect 1 = Rear headlight fun ctions as Mars light 0,1 0 (32) Bit 6 0 = No effect 1 = Rear headlight fun ctions as si n[...]

  • Page 13

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 13 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Converting Binary Values of Indi vidual Bits w ithin a Configuration Vari able into the Equival ent Decimal Value of t he Entire CV Reasons for Setting and Clea ring the Individual Bits of a Configuration Variable To make a DCC decoder perform in the manner that yo[...]

  • Page 14

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 14 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Example : Calculating the Default Value for CV29 Bit Number Decimal Equivalent Decimal Values for CV Calculation 0 1 1 2 2 2 4 4 3 8 4 16 5 32 6 64 From the definition of CV29 given in Table 1, we see that the default values of bits 1 and 2 are binary 1s; w hereas,[...]

  • Page 15

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 15 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Creating a C ustomized Spee d Curve Common reasons for specifying a customized speed curve for a DCC- equipped locomotive are to: (1) Insure that dissimilar locomotives have the same performance characteristics (2) Have model locomotives perform more prototypically[...]

  • Page 16

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 16 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Table 2: Default Speed Step Values for Decoder in N Scale H15/16-44 Locomoti ves Speed Step in 14/27 Step Mode Speed Step in 28 Step Mode Internal speed step value (defaults shown) CV 1 1 4 67 2 8 68 2 3 12 69 4 16 70 3 5 20 71 6 26 72 4 7 32 73 8 38 74 5 9 44 75 1[...]

  • Page 17

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 17 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Troubleshooting Decoder Program ming Problems Fault Cause and Solution Locomotive does not move when you address it on DCC system. Check to see if you hav e selected the co rrect address for that locomotive. Locomotive does not move when DCC system is set to the ad[...]

  • Page 18

    Decoder for Atlas N S cale H15/16-44 Locom otives 18 Atlas Model Rai lroad Co., Inc. Atlas Limited O ne-Year DCC Decoder Warrant y Please fill out and mail the warranty car d, within 30 days of purchase. Atlas Model R ailroad Company, Inc. warr ants that this decoder will be free from de fects in material and work manship for a period of one year f[...]