Atlantis Land A01-AU3 manuel d'utilisation

Where solutions begi n Comp any ce rtif ied IS O 90 01:20 00 WebRunner Clipper ADSL USB Modem A01-AU3 MANUAL A01-AU3_ME01[...]

[...]

ITALIANO Questo prodotto è coperto da ga ra nzia Atlantis Land On-Site della durata di 3 anni. Per maggiori dettagli in merito o pe r accedere alla document azione completa in Italiano fare riferimento al sito www.atl antis-land.com. ENGLISH This product is cover ed by Atlanti s Land 3 years On-Sit e warranty. For more deta iled informations plea [...]

The award of the information is fa cultative, but its lack will prevent ATLA NTIS LAND® from starting the Guarantee pr ocess requested. Copyright The Atlantis Land logo is a regi ster ed trademark of Atlantis Land SpA. All other names mentio ned mat be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice[...]

INDEX INDEX 1.1 Ov erv iew of th e Cli ppe r USB ............................. 7 1.2 P ack age C ont ents .......................... ..................... 7 1.3 C lippe r USB Featu res ....................... .................. 7 1.4 B efore Instal ling .............................. ..................... 8 1.5 T he Fr ont P ane l LED s ...........[...]

Cli pper USB Copyright Statement No part of this p ublication ma y be reproduced, stor ed in a retrieva l system, or transmitted in any form or by any means, whether electroni c, mechanical , ph otocopying, recording or otherwise without the prior writing of the publisher. Windows™ 98SE/2000/ME/XP are trad emarks of Microsoft® Corp. Pentium is t[...]

Cli pper USB 1.1 Overview of the Clipper USB Atlantis Land ’s Clipper co mplies with ADSL standa rds and supports down stream rate of up to 8Mbps. With i ts user- friendly installation utility a nd pl ug-and -play USB interface, it can be easil y installed on a desktop PC o r notebook PC without opening the case of the co mputer or addi ng any ne[...]

Cli pper USB • USB bu s-po wered; no ex tern al power supply i s required. • Hot Plug and Play for Mi crosoft Windo ws 98 (SE), 2000, Me, and XP • Mac OS and Linux • Supports NDIS interf ace for RAS and Dial-Up Networking • So ftwar e up grad able • Supports multiple data encapsulation form ats, including PPPoE, PPPoA, IPoA, and RFC1 48[...]

Cli pper USB 1.5 The Front Panel LEDs LED MEANING ADSL Lit when successfully co nnected to an ADSL DSLAM (“linesyn c”) DATA When this LED is flashing con stantly, it indicates the Modem is transmitting/receiving data USB Lit when the USB port is connected to t he PC and working properly 1.6 The Rear Port s[...]

Cli pper USB PORT MEANING USB Connect the supplied USB ca ble to this port when conne cting to the Personal Co mputer. LINE Conn ect th e supp lied AD SL(RJ 11) cable to this port when co nnecting to the ADSLnetwork. 1.7 Information from I SP Before you start ins talling this devi ce, you have to check wit h your ISP what kind of service (connectio[...]

Cli pper USB PPPoE • VPI/VCI • VC-based/LLC-based multiplexi ng • Usernam e, P asswo rd • Domain Name System (DNS) IP address PPPoA • VPI/VCI • VC-based/LLC-based multiplexi ng • Usernam e, P asswo rd • Domain Name System (DNS) IP address RFC1483 Bridged • VPI/VCI • VC-based/LLC-based multiplexi ng RFC1483 Routed • VPI/VCI •[...]

Cli pper USB 1.8 Cabling Please refer to the following instructions a nd figures for installation procedures: • Connect your ADLS line to the RJ-11 jack labeled LINE on the back of the Clipper USB. • Connect the USB cable to the jack la beled USB on the back of the Clipper. Connect the other end to the PC or to a self-powered USB hub device, e.[...]

Cli pper USB This section is descri bed based on Windows XP/ 2000/Me/98ME and all syst ems will automatically acknowledge the mode m has be en connected to you r computer. Do not plug USB cable int o ADSL USB Modem before to install the USB Driver. Choose service provider from the li st belo w and then clic k Nex t to continue. • PPPoA (If You ha[...]

Cli pper USB • Clipper Dial-Up C onnection (onl y if You have chosen PP PoA/PPPoE) • DSL Status After a few minutes the l ed ADSL should be turned on fixe d. If You click on the icon DSL St at us is possible to check th e state of the modem and the speed of alig nment. In case the LED ASDL is blinking You can force th e type of modulation (to m[...]

Cli pper USB • The “Welco me” screen w ill appea r, then, click “Next”. • Input the user name and passwo rd of your Mac system.[...]

Cli pper USB • The “License Agreement” screen will appear, then click “Accept”. • To click the type of setup you prefer, then click N ext >. • When all necessary files ha ve been copied, select “Restart now ”, than close the windows. Control Panel (MAC OS 9): The Clipper ADSL USB Modem control panel prog ram provides a q uick a[...]

Cli pper USB • To access the modem contro l Panel on a Maci ntosh, click on the Apple icon the n select Control Panels - > ADSL Setup . • The “ADSL USB Modem ” window will appear, with two informational tabs: • The “DSL Status” tab provi des statu s information for DSL line, such as the u pstream/downstream data rates, the modulati[...]

Cli pper USB To access the Control Pan el, the device d river must be installed. Development Mode(MAC OS 9 ): Develo pment Mode is intended for O EM only. Whe n in this mode, the Control Panel di spla y Modem configuration information and advanced st atistics abo ut the modem. • In order to t ransitio n to the Development Mode of the Control Pane[...]

Cli pper USB • The “System info” tab prov ides general information about the various software/firmware versi on using the same screen as the ge nerally avail able Control panel previously described.[...]

Cli pper USB • Click on the “Configu ration” tab to vi ew and modify the Modulation typ e, VPI and VCI value s, Encapsul ation Mode and ATM Modes. If you have made any changes, click Apply . • The “ATM” tab provide s trans mission statistics s uch as the numbe r of cells or pack ets se nt an d r ece ived , and erro rs.[...]

Cli pper USB • Click on the “DSL Advanced” tab to view m ore advanced statistics.[...]

Cli pper USB Local/Remote Attenua tion: The extent of the local/re mote attenuation expressed in d ecibels (d B) Local SNR Margin: The signal to n oise ratio margin. A positive number rou ghly indicates th e number of d B that the noise could increase before t he modem produces errors. FEC-Interleaved: Count of local and remote FEC (Forw ard Error [...]

Cli pper USB • The “System info” tab prov ides general information about the various software/f irmware versions.[...]

Cli pper USB Development Mode( MAC OS X): Develo pment Mode is intended for O EM only. Whe n in this mode, the Control Panel di spla y Modem configuration information and advanced st atistics abo ut the modem. • In order to t ransitio n to the Development Mode of the Control Panel, while in the Co ntrol Panel, press the “ Ctrl +1 ” key simul [...]

Cli pper USB panel previously described. • Click on the “Configu ration” tab to vi ew and modify the Modulation typ e, VPI and VCI value s, Encapsul ation Mode and ATM Modes.[...]

Cli pper USB • The “ATM” tab provide s trans mission statistics s uch as the numbe r of cells or pack ets se nt an d r ece ived , and erro rs.[...]

Cli pper USB • Click on the “DSL Advanced” tab to view m ore advanced statistics.[...]

Cli pper USB Local/Remote Attenua tion: The extent of the local/re mote attenuation expressed in d ecibels ( dB) Local SNR Margin: The signal to n oise ratio margin. A positive number rou ghly indicates th e number of d B that the noise could increase before t he modem produces errors. FEC-Interleaved: Count of local and remote FEC (Forw ard Error [...]

Cli pper USB nee ds to be c rea ted b efore th e kernel or any d river module can be compiled. There are lo ts of books and documents available describi ng how to e x tract, configure and build the kernel from it 's so urce s. The driver is compiled and tested for: • RedHat 7.1 : kernels 2. 4.2-2 using g cc 2.96 • RedHat 8.0 : kernel 2. 4.[...]

Cli pper USB 1.12 Connection PPPoA/PPPoE (Window s) PPPoE (PPP over Ethernet) prov ides access control in a manner similar to dial-up serv ices using PPP. It provi des access control and bi lling function ality in a manner similar to dial-up services using PPP. Double click on the Clipper Dia l-up PPP connection ico n on the desktop. Then, the fo l[...]

Cli pper USB 1.13 LAN Dr iver (RFC 1483 / 157 7) For Windows 2000 / XP • Go to Start / Setting s / Control Panel . In the Cont rol P anel , double-click on Network and Dial - up Connecti ons. • Right–click on Local Area Connection that is u sing the Clipper USB ADSL LAN Adapte r and then click Properti es .[...]

Cli pper USB • Select Intern et P rotoc ol ( TCP/IP) . Then, click Properti es . • Select Us e the following IP address , and then enter the IP address, Subnet ma sk, and Default gateway provided by your ISP . • Select Use the following DNS server addresse s and then enter the provided DNS server IP address. For Windows 98SE/ME • Go to Star[...]

Cli pper USB • Select TCP/IP → Clipper USB AD SL LAN Adapter . Then, click Properties . • Select t he IP Address tab. In this page, click the Specify an IP address radio button an d enter the IP address and Subnet Mask pro vided by your ISP. • Select t he Gateway tab. Enter the gateway provided by your ISP a nd click Add . • In the DNS Co[...]

Cli pper USB Server IP address provi ded by you r ISP. Then, press the Ad d button. 1.14 Advanced Configu ration Once the Clipper ADSL USB Modem and software have been installed, the comm unica tion settings may b e easily updated by performing th e foll owing steps: From your PC desktop, cli ck Start->Pr ograms-> Clipper ADSL USB Modem->C[...]

Cli pper USB 1.15 Uninstalling the Clipper USB Windows The setup information for the Cl ipper i s saved by Windo ws. If you decide to permanen tly re move th e driver and utility of the Clipper from your system, you must run th e uninstallation program from th e ISDN Utility program group as follows: • Open the Pr ograms fold er on the Start menu[...]

Cli pper USB unloading the driver. If the module was configur ed as a WAN devi ce, you may need to disconnect the PPP daemon (pppd) from the TT Y interfaces. Do this by te rm inating the PPP daemon: % killall pppd Mac OS9 / X • Invoke the Uninstall er from the DSL Modem folder ( Application -> Clipp er ADSL USB Mo dem - >Uninstall ) • The[...]

Cli pper USB • The “Finish” scree n will a ppear. The computer must be restarted to complet e the uninstall process. Select “Restart now” and cl ick Finish .[...]

Cli pper USB 1.16 Support If you have any probl ems with the Clipper USB, plea se consult this manual. If you continue to have problems you should contact the dealer where you bought this devic e. If you have a ny other quest ions you can conta ct the Atlantis Land company dire ctly at t he following address: Atlantis Land SpA Viale De Gasperi, 122[...]

Where solutions begin Company certified IS O 9001:2000 Atlantis Land S.p.A. Viale De Gasperi, 122 Mazzo di Rho – MI – Italy info@atlantis-land.com sales@atlantis-land.com www.atlantis-land.com[...]