Atlantic EGO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atlantic EGO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atlantic EGO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atlantic EGO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atlantic EGO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atlantic EGO
- nom du fabricant et année de fabrication Atlantic EGO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atlantic EGO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atlantic EGO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atlantic EGO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atlantic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atlantic EGO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atlantic EGO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atlantic EGO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual: # 25906033 TM Compatible with[...]

  • Page 2

    Introduction P ar ts List Quick Star t Safety Instructions Operation Guide T r ouble Shooting Care and Maintenance W arranty & Return P olicy Specifications FC C Compliance Statement 1 2 3 4 5-8 9 10-12 13-15 16 17 Contents P age[...]

  • Page 3

    Thank you f or puchasing the W aterproof Sound C ase . T his product fits the following Apple iP od digital music players: iP od 4th Gen /photo 20GB/30GB/40GB/60GB iP od mini 4GB/6GB iP od nano 1st Gen & 2nd Gen 1GB/2GB/4GB/8GB Designed to enhance your iP od experience, the W aterproof Sound Case gives y ou uninterrupted music in any en vironme[...]

  • Page 4

    Parts List W aterproof Sound Case Shoulder Strap Spacer - iPod 4G / photo * i Pod 4G / photo 60GB requires no insert **iPod not included Wrist S trap Spacer- iP od mini Spacer - iPod nano 1G iPod nano 2G Carrying Bag 4 AA alkaline batteries 2 TM R R R iP od 5G / video R R R[...]

  • Page 5

    Quick Star t iPod c ompartment O-ring Battery compar tment On/Off + V olume control Blue LED power indicator Wrist st rap holes iPod compar tment latch Shoulder strap holes F olding Stand Click wheel membrane 3[...]

  • Page 6

    Safet y Instructions 4 Note: F ailure to follow all safety intstructions may void your warranty . Please read and follow all saf ety and operating instruc tions before using this product. Retain this manual for future referenc e. Please obser ve all warnings on the product and in the operating instructions. Do not take product apar t for any reason[...]

  • Page 7

    e d i u G n o i t a r e p O 5 1. Install batteries 2. Connect iPod : nano 2A. Connect other iP od : iPod nano 1G & 2G Push iPod 4G* & 5G *iPod 4G photo 60GB requires no spacer Not for iPod 1st, 2nd & 3rd Gen. iPod mini New Alkaline batteries recommended Use correct spacer for your iPod (see page 2). Do not mix alkaline, standard (carbon[...]

  • Page 8

    e d i u G n o i t a r e p O 6 3. Check O-ring placement and condition 4. Close the iPod compar tment latch completely 5. Attach wrist and/or shoulder straps Caution Do not open when wet or in wet en vironment Make sure there are no hair , fibers , sand or other particles Dry completely before opening[...]

  • Page 9

    e d i u G n o i t a r e p O 7 l o r t n o c e m u l o V . 6 7. Replacing batteries *See battery safety rules on page 12 New alkaline batteries recommended Due to variances in the sound level of audio files and iPods, sound distortion (clipping) may occur at high volume settings. When this occurs, and also when LED power indicator dims too often, re[...]

  • Page 10

    e d i u G n o i t a r e p O 8 d o P i r u o y g n i t t e S . 8 8a. T urn Sound Check On 8b . S et v olume limit to this level Note: F or better Bass, selec t EQ setting to bass booster , Hip Hop, or Pop. iP od Settings:[...]

  • Page 11

    T roubleshooting No power No sound iP od doesn't fit in case W aterproof Sound Case emits noises, or distorted sounds * see Battery & Safety Rules on page 12 under Care and Maintenance. If problems still persists, call the EGO helpline at (562) 903-9550 or (800) 747-2660 (within U.S. only) 1. Check if batteries are installed properly 2. Ba[...]

  • Page 12

    Care and Maintenanc e Put the unit in the provided pr otective carr ying case during transportation. Remove an y debris (e.g . sand, dirt, hair) stuck to the sealing ring to av oid water leakage. 0 1 Use a damp cloth without any solv ents to clean the exterior of unit. Please make sure that you have secur ely l ocked the i Po d compartment to preve[...]

  • Page 13

    e c n a n e t n i a M d n a e r a C Caution: Air Tightness Significant change in altitude or temperature (e.g . during and after plane travel) ma y cause the unit to be sealed shut. Greater force than normal ma y be required to open the unit. O pen latch and pull gently to release pressure. Speaker Jamming may also occur during pressure change . Th[...]

  • Page 14

    e c n a n e t n i a M d n a e r a C Battery safety rules: Batteries must be inserted with the correct polarity . Only batteries of the same or equivalent type should be used. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline & rechargable batteries. Remove old or exhausted batt eries from unit. Remove the batteries if the unit will be unuse[...]

  • Page 15

    W arranty and Return Policy Please register online at www .atlantic-in c.com or mail in your registration card One Y ear Limited W arranty . Atlantic , Inc. warrants to the original purchaser that its products are free from def ect in materials or workmanship f o r a pe ri od o f o n e y e a r, w hich starts with the date of original purchase. This[...]

  • Page 16

    W arranty and Return Policy During the One-year Limited W arranty period , a defective product can be replaced . F ollow these instructions. 1) Return to retailer 2) F or U.S. and Canada only : If the retailer ’ s return period has been exceeded , call for the Ego Helpline f or return instructions. (Please be ready to pr ovide model & lot #?[...]

  • Page 17

    W arranty and Return Policy F or your records: Model No Lot No Date of Purchase Location of purc hase Impor tant: W e rec ommend you keep all of y our original packing material and proof of purchase (store rec eipt), in the event y ou ha ve to ship the p roduct for ser vice . 15[...]

  • Page 18

    Specifications Amplifier output F requency range P ower supply Speaker u nit Dimensions We i g h t Playtime 3W x 2 (RMS) 50- 20,000Hz 4 x AA (LR6) Blue LED power indicator , auto shut-down after 2.5 minutes without audio signal Custom designed waterproof speakers with 45mm neodymium drivers 9.8”(24.9 cm) L x 1.8”(4.6 cm) W x 6.5”(16.5 cm) H 2[...]

  • Page 19

    FC C Compliance Statement This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following c onditions: (1) this device may not cause harmful interference , and (2) this device must accept an y inter ference r eceived , including interference that may cause undesired operation T ested to Comply with FC C Standards F or Ho[...]

  • Page 20

    c U.S. and other foreign patents pending 2006 Atlantic Inc. Santa Fe Springs, CA U.S.A. All Rights Reserved Made in China R2.0 06101 # 25906033 18[...]