AT&T EL51100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T EL51100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T EL51100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T EL51100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T EL51100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T EL51100
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T EL51100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T EL51100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T EL51100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T EL51100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T EL51100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T EL51100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T EL51100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick start guide (Canada ver sion) E L 5 1 1 0 0 D E C T 6 . 0 c o r d l e s s t e l e p h o n e w i t h c a l l e r I D / c a l l w a i t i n g[...]

  • Page 2

    1 Intr oduction This quick start guide provides y ou with basic installation and use instructions. A limited set of features ar e described in abbreviat ed form. Please ref er to the complet e on-line EL51100 DECT 6.0 c or dless t elephone with caller ID/call waiting user’s manual for a full set of inst allation and operation instructions at http[...]

  • Page 3

    2 P arts checklist Y our tel ephone package contains the f ollowing items. Save y our sales rec eipt and original packaging in the event warranty servic e is necessary . Battery for c ordless handset Battery compartment c over Tel ephone line cord Quick start guide Power adapter for telephone base T elephone base Cordless handset Wall mount brack e[...]

  • Page 4

    3 Installation Install the telephone base as shown below . If you subscribe t o high-speed Internet service (DSL - digital subscriber line) thr ough your telephone line, y ou must install a DSL filter on the DSL line. If y ou want to mount your tel ephone on a wall, use the included wall mount brack et and ref er to W all mount ins tallation in the[...]

  • Page 5

    4 Batt ery inst allation Install the battery as shown bel ow. IMPORT ANT INFORMA TION: Use only the supplied rechar geable battery or r eplacement batt ery (model BT166342). T o order, visit our website at www .telephones.at t.com , or call 1 (866) 288-4268 . T o replace the bat tery , press the t ab and slide the battery compartment c over downwar[...]

  • Page 6

    5 Batt ery char ging Once you have inst alled the battery , the screen indicates the battery status (see the table below). If nec essary , place the handset in the telephone base to char ge the batt ery . For best performanc e, keep the handset in the telephone base when not in use. The batt ery is fully charged a fter 16 hours of continuous char g[...]

  • Page 7

    6 Handset overview REDIAL/P AUSE Press repeat edly to view the last 20 numbers dialed. Wh i l e e n t e r i ng n um b e r s , pr ess a nd h o l d t o i ns e r t a di a l in g p au s e . PHONE/FLASH Press to mak e or answer a call. During a call, press to answer an incoming call when you receive a call waiting al ert. 1 While reviewing a caller ID h[...]

  • Page 8

    7 T elephone base overview HANDSET L OCA TOR Pr ess t o ma k e t h e h a n d se t b ee p s o y o u c a n l oc a t e it .[...]

  • Page 9

    8 Menu overview Use the menu to change the telephone set tings. Press MENU/ SELE CT in idle mode (when the handset is not in use) to enter the main menu. Press DIR or CID to scroll until the > is ne xt to the featur e you want to select. Press MENU /SELE CT to select or save the indicat ed item. Press OFF/ CLEAR to cancel an operation, back up t[...]

  • Page 10

    9 T elephone settings Use Menu structur e on page 8 to find and set f eatures. Many ar e simple yes/no questions. The following are a f ew exampl es of common featur es to set. Re fer to Handset settings in the on-line user’s manual for det ailed instructions on setting all telephone featur es. Ringer volume Y ou can set the handset ringer volume[...]

  • Page 11

    10 Making, answering and ending a call Making a call Press PHONE/ FLASH or SPEAKER and then dial a telephone number , or predial b y first dialing the number and then pressing PHONE/ FLASH or SPEAKER . While ent ering the number before pr essing PHONE/ FLASH or SPEAKER , you can: Press and hold REDIAL /P AUSE t o insert a three-second dialing pause[...]

  • Page 12

    11 Options while on a call V olume control While on a call, press DIR /VOLUME t o increase or pr ess CID /VOL UME t o decrease the listening v olume. NOT E : Th e han ds et ea rp iece v olu me se t tin g (1 -5) and s pea ker pho ne vol ume s et ti ng (1 - 6) are i nde pe nde nt . Ch ang in g one d oes n ot af fe c t the o the r . Chain dialing Whil[...]

  • Page 13

    12 Handset locat or Use the handset locator to find the misplac ed handset. T o start the paging t one: Press HANDSET L OCA TOR at the t elephone base to start the paging tone on the handset for 60 seconds. T o stop the paging t one: Press PHONE/ FLASH , SPEAKER or any dial pad key (0-9, , or #) on the handset, or press HANDSET L OCA TOR on the tel[...]

  • Page 14

    13 Dir ectory Dir ectory ov erview The directory is st ored in the t elephone base. It stor es up to 100 entries. Storing names and numbers Y ou can add new entries to the dir ectory whenever a t elephone number shows on the screen (pr edial or from caller ID hist ory) by pressing MENU/ SELE CT then going to step 3 below. T o add entries through th[...]

  • Page 15

    14 T o dial a direct ory number When you see the desired dir ectory number , press PHONE/ FLASH or SPEAKER . T o edit a direct ory entry When the desired dir ectory number is on the screen, pr ess MENU /SELECT . Edit the telephone number (page 13). Pr ess MENU /SELECT . Edit the name (page 13). Press MENU /SELE CT to confirm. T o delete a dir ect o[...]

  • Page 16

    15 Caller ID ov erview This product supports caller ID servic es offered b y most telephone service pr oviders. Caller ID allows you to see the name, number , date and time of calls. The available caller ID information will appear aft er the first or second ring. Caller ID hist ory (call l og) The caller ID information is stor ed in a 50-entry call[...]

  • Page 17

    16 T roubleshooting If you have difficulty with y our telephone, please try the suggestions below . F or customer service, or to pur chase accessories or r eplacement parts, visit our websit e at www .t el ephones.at t.c om , or call 1 (866) 288-4268 . When you call customer service, you will need the serial number or model number f ound on the bot[...]

  • Page 18

    17 Make sur e to set the dial mode to the c orrect setting (pulse dialing or t one dialing) for the service in your ar ea (see the DIAL MODE menu on page 8). Eliminate any back ground noise. Noise fr om a television, r adio or other appliances may cause the telephone t o not dial out properly . If you cannot eliminate the backgr ound noise, first t[...]

  • Page 19

    18 The charge light is off . Make sur e the power cord is plugged in c orrectly and secur ely . Make sur e the battery is inst alled corr ectly in the handset. Foll ow the instructions in Batt ery inst allation on page 4 to install the bat tery . Unplug the electrical power . W ait for 15 seconds, then plug it back in. Allow up t o one minute for t[...]

  • Page 20

    19 Excessive back gr ound noise will cause a speakerphone t o fade in and out. T ry controlling the back ground noise b y turning off any audio devices near the speakerphone. Also, try to a void interrupting the person at the other end of the conversation while the person is speaking. If back gr ound noise cannot be controll ed, you should terminat[...]

  • Page 21

    20 Important saf ety informa tion This symbol is to alert you t o important operating or servicing instructions that may appear in this quick start guide and the on-line user’s manual. Always foll ow basic safety precautions when using this product to r educe the risk of injury , fire, or el ectric shock. Safety inf ormation Read and unders tand [...]

  • Page 22

    21 Electrical power: The telephone base of this c ordless t elephone must be connected t o a working electrical outlet which is not contr olled by a wall switch. Calls cannot be made fr om the handset if the telephone base is unplugged, swit ched off or if the electrical power is interrupted . Pot ential TV interf erenc e: Some cor dless telephones[...]

  • Page 23

    22 FC C Part 68 and ACT A This eq uip men t c omp lie s w ith P art 68 of the F C C ru le s a nd w ith t ech nic al re qui re men ts ado pt ed by the Adm ini str at ive Co unc il for T ermina l A tt ac hme nts (A CT A). T he lab el o n t he bac k o r b ott om of th is equi pme nt co nta ins , a mon g o ther th ing s, a p ro duc t i den tif ier in t[...]

  • Page 24

    23 The Ringer Equivalence Number (REN) for this t erminal equipment is 0.1B. The REN is an indication of the maximum number of devices allowed to be c onnected to a t elephone interfac e. The termination on an interfac e may consist of any combination of devic es subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devic es does not [...]

  • Page 25

    24 Limited warr anty The A T&T brand is used under license - any r epair , replac ement or warranty service, and all questions about this product should be dir ected to our website at www .t el ephones.at t.c om or call 1 (866) 288-4268 . What does this limited warr anty cov er? The manufacturer of this A T&T-branded product warrants to the[...]

  • Page 26

    25 PRODUCT returned without a valid pr oof of purchase (see it em 6 below); or Charges for installation or setup, adjustment of cust omer controls, and inst allation or repair of systems outside the unit. How do you get warr anty service? T o obtain warranty servic e in Canada, visit www .telephones.at t.c om or call 1 (866) 288-4268 . NOTE: Bef or[...]

  • Page 27

    26 T echnical specifications RF frequency band 1921.536MHz – 1928.448MHz Channels 5 Operating temperat ure 32°F – 122°F 0°C – 50°C T elephone base volt age (AC voltage, 60Hz) 96 – 130Vrms T elephone base volt age (DC adapter output) AC6V @300mA Handset voltage DC2.4 – 3.2V Operating times* T alk time (handset): up to seven hours T alk[...]

  • Page 28

    © 2009-2010 Advanced American T elephones. All Rights Reserved. A T&T and the A T&T logo ar e trademarks of A T&T Intellectual Pr operty licensed t o Advanced American T elephones, San Antonio, TX 78219. Printed in China. Issue 1 A T&T 03/10. www .t el ephones.at t.c om[...]