AT&T 2U20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T 2U20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T 2U20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T 2U20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T 2U20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T 2U20
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T 2U20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T 2U20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T 2U20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T 2U20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T 2U20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T 2U20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T 2U20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AT&T Partner ® and Partner II ® are registered trademarks of AT&T Supra ® , Mirage ® , and StarSet ® are registered trademarks of Plantronics, Inc. Printed in the United States PKG. 1289 40423-01 (©8-95) Customer Instruction Booklet: Cord-Free Headset Model 2U20 CIB 107 658 957 Cord-Free Headset[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Read and understand all instructions. Follow all warnings and instructions marked on the prod[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. C. D. E. F. If the product has been exposed to rain or water. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions because improper adjustment of other controls may result in damage and will often requ[...]

  • Page 4

    TABLE OF CONTENTS 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. C. D. E. F. If the product has been exposed to rain or water. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions because improper adjustment of other controls may result in damage and will often requ[...]

  • Page 5

    WELCOME Welcome to a new business advantage: CORD-FREE headset commu- nications. You’ve taken an important step. By selecting AT&T’s CORD-FREE headset you have chosen to address an essential factor in telecommunications – the human factor. And you’ve acknowledged one of the most important strategies in modern business – achieving the [...]

  • Page 6

    WELCOME Welcome to a new business advantage: CORD-FREE headset commu- nications. You’ve taken an important step. By selecting AT&T’s CORD-FREE headset you have chosen to address an essential factor in telecommunications – the human factor. And you’ve acknowledged one of the most important strategies in modern business – achieving the [...]

  • Page 7

    PORTABLE UNIT AND ACCESSORIES FIGURE 1 BASE UNIT AND ACCESSORIES AC adapter (6 feet/1.83 meters) FIGURE 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Portable unit cable ON/OFF keys Headset jack Volume control Belt clip well and battery contacts RINGER ON/OFF Battery compartment ON/OFF & MUTE indicator LOW BATTERY ind[...]

  • Page 8

    PORTABLE UNIT AND ACCESSORIES FIGURE 1 BASE UNIT AND ACCESSORIES AC adapter (6 feet/1.83 meters) FIGURE 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Portable unit cable ON/OFF keys Headset jack Volume control Belt clip well and battery contacts RINGER ON/OFF Battery compartment ON/OFF & MUTE indicator LOW BATTERY ind[...]

  • Page 9

    UNIVERSAL HEADPIECE STYLES FIGURE 3 Attaching the Telephone Line Cord and AC Adapter Line Cord AC Adapter Supra ® Monaural Headpiece Supra ® Binaural Headpiece Supra ® Monaural Noise-Cancelling Headpiece Supra ® Binaural Noise-Cancelling Headpiece INSTALLATION FOR STANDARD TELEPHONE USERS: Connect the telephone line cord to the telephone jacks [...]

  • Page 10

    UNIVERSAL HEADPIECE STYLES FIGURE 3 Attaching the Telephone Line Cord and AC Adapter Line Cord AC Adapter Supra ® Monaural Headpiece Supra ® Binaural Headpiece Supra ® Monaural Noise-Cancelling Headpiece Supra ® Binaural Noise-Cancelling Headpiece INSTALLATION FOR STANDARD TELEPHONE USERS: Connect the telephone line cord to the telephone jacks [...]

  • Page 11

    SELECTING AND ATTACHING A UNIVERSAL HEADPIECE Supra ® Binaural Supra ® Binaural Noise-Cancelling Headpiece StarSet ® Headpiece Setting the Ringer Controls Adjust the ringer on the base unit to the desired volume level (i.e.; OFF, LOW, or HIGH). Adjust the ringer on the portable unit to the desired setting (i.e.; ON or OFF). Even with the portabl[...]

  • Page 12

    SELECTING AND ATTACHING A UNIVERSAL HEADPIECE Supra ® Binaural Supra ® Binaural Noise-Cancelling Headpiece StarSet ® Headpiece Setting the Ringer Controls Adjust the ringer on the base unit to the desired volume level (i.e.; OFF, LOW, or HIGH). Adjust the ringer on the portable unit to the desired setting (i.e.; ON or OFF). Even with the portabl[...]

  • Page 13

    Wearing the Portable Unit The portable unit may be worn in a shirt pocket, on a belt, or around the neck. To wear the portable unit on a belt, attach the holster belt clip to your belt. Snap the portable unit in and out of holster belt clip without removing the belt clip. To move the portable unit out of the way (e.g.; before sitting), rotate the p[...]

  • Page 14

    Wearing the Portable Unit The portable unit may be worn in a shirt pocket, on a belt, or around the neck. To wear the portable unit on a belt, attach the holster belt clip to your belt. Snap the portable unit in and out of holster belt clip without removing the belt clip. To move the portable unit out of the way (e.g.; before sitting), rotate the p[...]

  • Page 15

    Using Memory Speed Dial To store phone numbers into memory speed dial: Press the MEM/STORE key while the portable unit is inactive (i.e.; ON/OFF/MUTE indicator is off). Manually enter the extension or phone number to be stored. Each number may be up to 16 digits long and may include one or more PAUSE or TONE key sequences (See section on Using Othe[...]

  • Page 16

    Using Memory Speed Dial To store phone numbers into memory speed dial: Press the MEM/STORE key while the portable unit is inactive (i.e.; ON/OFF/MUTE indicator is off). Manually enter the extension or phone number to be stored. Each number may be up to 16 digits long and may include one or more PAUSE or TONE key sequences (See section on Using Othe[...]

  • Page 17

    TONE (*) Key (Home Office Use) GHI JKL MNO In order to interact with systems such as voice mail and answering machines, you may need to use tone dialing. Even if your base unit is normally set to pulse (P) dialing, you may still switch to tone dialing via the portable unit. PRS TUV WXY Tone Oper ● ● ● Bottom of portable unit To temporarily sw[...]

  • Page 18

    TONE (*) Key (Home Office Use) GHI JKL MNO In order to interact with systems such as voice mail and answering machines, you may need to use tone dialing. Even if your base unit is normally set to pulse (P) dialing, you may still switch to tone dialing via the portable unit. PRS TUV WXY Tone Oper ● ● ● Bottom of portable unit To temporarily sw[...]

  • Page 19

    OPERATING PROCEDURES Maintaining Clear Communications The performance of the Cord-Free Headset will vary depending upon where the portable unit is placed on your body and the environment in which the base and portable unit are used. When first installing your Cord-Free Headset, try placing the base unit in different locations to determine which loc[...]

  • Page 20

    OPERATING PROCEDURES Maintaining Clear Communications The performance of the Cord-Free Headset will vary depending upon where the portable unit is placed on your body and the environment in which the base and portable unit are used. When first installing your Cord-Free Headset, try placing the base unit in different locations to determine which loc[...]

  • Page 21

    QUICK REFERENCE GUIDE INDICATION : Portable unit won’t Portable unit Headset is Headset turn on or allow Caller Portable unit battery pack picking up outbound or user can’t can’t hear locks up or won’t charge interference hear caller headset user loses com- inbound calls ITEMS TO CHECK : properly munications Determine if base and portable u[...]

  • Page 22

    LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY Limited Warranty AT&T warrants to you, the customer, that your AT&T telecommunications equipment will be in good working order on the date AT&T or its authorized reseller delivers or installs the equipment, whichever is later (“Warranty Date”). If you notify AT&T or its authorized res[...]

  • Page 23

    LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY Limited Warranty AT&T warrants to you, the customer, that your AT&T telecommunications equipment will be in good working order on the date AT&T or its authorized reseller delivers or installs the equipment, whichever is later (“Warranty Date”). If you notify AT&T or its authorized res[...]

  • Page 24

    However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct interference by one or more of the following measures: ● ● ● ●[...]

  • Page 25

    AT&T Partner ® and Partner II ® are registered trademarks of AT&T Supra ® , Mirage ® , and StarSet ® are registered trademarks of Plantronics, Inc. Printed in the United States PKG. 1289 40423-01 (©8-95) Customer Instruction Booklet: Cord-Free Headset Model 2U20 CIB 107 658 957 Cord-Free Headset[...]