Asus USBBT211 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus USBBT211. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus USBBT211 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus USBBT211 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus USBBT211 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus USBBT211
- nom du fabricant et année de fabrication Asus USBBT211
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus USBBT211
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus USBBT211 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus USBBT211 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus USBBT211, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus USBBT211, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus USBBT211. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB-BT21 1 Mini USB Bluetooth Adapter User Manual For Windows ® XP OS[...]

  • Page 2

    ii Copyright © 2009 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without [...]

  • Page 3

    iii T able of contents About this guide .................................................................................... v How this guide is organized ............................................................... v Conventions used in this guide .......................................................... v Chapter 1: Knowing your USB Bluetooth[...]

  • Page 4

    iv Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device Pairing with a Bluetooth device ......................................................... 19 Connecting to a Bluetooth device ...................................................... 22 Using the Dial-up Networking Prole (DUN) ..................................... 24 Chapter 5: Appendices Notices[...]

  • Page 5

    v About this guide This user guide contains information that you need to install and congure the ASUS USB Bluetooth adapter . How this guide is organized This guide contains the following parts: • Chapter 1: Knowing your USB Bluetooth adapter This chapter provides information on the package contents, system requirements, and specications of[...]

  • Page 6

    1 ASUS USB-BT21 1 1 Knowing your USB Bluetooth adapter System requirements Before using your ASUS USB Bluetooth adapter , ensure that your system meets the following requirements: Operating system : Microsoft ® Windows ® XP / V ista System memory : 64MB or larger Hard drive free space : 100MB If any of the items is damaged or missing, contact you[...]

  • Page 7

    2 Chapter 1: Knowing your USB Bluetooth adapter USB-BT21 1 specications summary Model USB-BT21 1 Standard Bluetooth v2.1 + EDR Interface USB 2.0/1.1 Range Up to 100 meters Bluetooth Prole A2DP , A VRCP , BIP , DUNP , F AX, FTP , HCRP , HID, GAP , OPP , P AN, SPP , SYNC, HSP , HFP , BPP , SAP Frequency Band 2.400 ~ 2.4835GHz unlicensed ISM ban[...]

  • Page 8

    3 USB-BT21 1 2 Getting started Installing the Bluetooth XP Suite The Bluetooth XP Suite is a Bluetooth management tool that enables you to nd, pair , and communicate with other Bluetooth devices easily . • Remove any previously installed Bluetooth software on your computer . Click Start > Settings > Control Panel > Add/Remove Programs[...]

  • Page 9

    4 Chapter 2: Getting started 5. Click Next to install the Bluetooth XP Suite to the default folder or click Change to specify another folder . 6. Click Install to start the installation. 4. The InstallShield Wizard for Bluetooth XP Suite launches. Click Next to continue.[...]

  • Page 10

    5 USB-BT21 1 7. Click Finish to exit the installation wizard. 8. Click Y es to restart your computer and activate the changes. Launching the Bluetooth XP Suite T o launch the Bluetooth XP Suite: • Click Start > Programs > ASUS Bluetooth Suite > Launch Bluetooth Suite . • Double-click Bluetooth Suite on the Windows ® desktop. 9. Insert[...]

  • Page 11

    6 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Bluetooth XP Suite screen The Bluetooth XP Suite screen consists of three major parts: • Bluetooth menu • Bluetooth T asks area • Bluetooth device list 3 Bluetooth XP Suite Bluetooth T asks area Bluetooth menu Bluetooth device list[...]

  • Page 12

    7 USB-BT21 1 Bluetooth menu Search For Device – Searches for Bluetooth devices within range. The available devices are listed in the right panel of the Bluetooth XP Suite screen. Bluetooth Conguration – Launches Bluetooth Suite Conguration which allows you to congure Bluetooth XP Suite settings and Bluetooth proles. Refer to the sec[...]

  • Page 13

    8 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Bluetooth device list The Bluetooth device list displays the devices that are within range and their addresses, types, and statuses. Right-click a Bluetooth device in the list for the following options: Name Discovery – Displays the Bluetooth device name. Pair – Pairs with a Bluetooth device. Service Discovery ?[...]

  • Page 14

    9 USB-BT21 1 Bluetooth Suite Conguration Bluetooth Suite Conguration allows you to congure Bluetooth XP Suite settings such as device discovery and security settings, and various Bluetooth proles including Object Push, Audio, Basic Imaging, Fax Server , and Sync proles. Y ou may do any of the following to launch Bluetooth Suite Con?[...]

  • Page 15

    10 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Local Device The Local Device page allows you to congure the Bluetooth settings on your computer . Bluetooth Device Name – customizes the name of your computer . Bluetooth Device T ype – selects the type of your computer . Show Device Discovery Reminder Dialog T ick this box to show the device discovery remin[...]

  • Page 16

    1 1 USB-BT21 1 Bluetooth Security The Bluetooth Security page allows you to congure the security mode for Bluetooth device connections. Require Bluetooth pairing for all links T ick this box to perform pairing on all Bluetooth device connections. Prole Manager The Prole Manager page displays the Bluetooth proles that the Bluetooth XP Su[...]

  • Page 17

    12 Chapter 3: Bluetooth XP Suite The Bluetooth XP Suite supports the following Bluetooth proles: Human Interface Device Prole (HID) This prole enables you to connect Bluetooth HIDs such as Bluetooth keyboards, mouses, and game controllers to your computer . The Bluetooth XP Suite supports multiple HID connections. Serial Port Prole (SPP[...]

  • Page 18

    13 USB-BT21 1 Audio / Video Remote Control Prole (A VRCP) This prole enables you to use a single Bluetooth remote control device to control the following applications on audiovisual devices: • Windows ® Media Player 1 1 • Windows ® Media Player 10 • Windows ® Media Player 9 • Winamp 5.33 • RealPlayer 10.5 • RealPlayer 10 The Bl[...]

  • Page 19

    14 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Shared Folders The Shared Folders page allows you to congure the settings for the File T ransfer Prole (FTP). The FTP service enables you to browse the shared folder (often named ‘FTP folder’ on your computer) on an FTP-enabled Bluetooth device that is within range of your computer . Y ou can also transfer[...]

  • Page 20

    15 USB-BT21 1 Object Push The Object Push page allows you to congure the settings for the Object Push Prole (OPP) that enables you to exchange les such as vCards (virtual business cards) and appointments with remote Bluetooth devices. The following applications support the OPP service: • Outlook 2007 • Outlook 2003 • Outlook 2002 •[...]

  • Page 21

    16 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Audio The Audio page allows you to congure the settings for the Advanced Audio Distribution Prole (A2DP). Switch default audio card when Handsfree connects T ick this box to switch to the handsfree device. Ask me if the default audio card should be switched for Handsfree audio T ick this box if you want Blueto[...]

  • Page 22

    17 USB-BT21 1 Basic Imaging The Basic Imaging page allows you to congure the settings for the Basic Imaging Prole (BIP) that enables you to exchange images with remote Bluetooth devices. Allow other devices to exchange images with this computer T ick this box to allow remote devices to exchange images with your computer via the BIP service. I[...]

  • Page 23

    18 Chapter 3: Bluetooth XP Suite Sync The Sync page allows you to congure the settings for the Synchronization Prole (SYNC) that enables you to synchronize vCards and vCalendars with a remote Bluetooth device. There are two roles involved in synchronization: client and server . The client is the device requesting or initiating the synchroniza[...]

  • Page 24

    19 USB-BT21 1 4 Communicating with a Bluetooth device Pairing with a Bluetooth device 4. Ensure that the Bluetooth device you want to pair with is discoverable. Click OK . • Before transferring data between your computer and another Bluetooth device, pair your computer with the Bluetooth device. • Before pairing with a Bluetooth device, ensure [...]

  • Page 25

    20 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device 5. Y our computer starts searching for other Bluetooth devices that are within range. 6. When the search is completed, right-click the Bluetooth device then select pair . 7. Ensure that the Bluetooth device is in pairing mode. Click OK . 8. Key in a passcode to pair with the Bluetooth device. The [...]

  • Page 26

    21 USB-BT21 1 9. Key in the same passcode (0000) on the Bluetooth device. A small red checkmark appears next to the Bluetooth device, indicating that your computer has paired with it successfully .[...]

  • Page 27

    22 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device 4. Select the Bluetooth service that you want to use. 3. Ensure that the Bluetooth device is connectable. Click OK . Connecting to a Bluetooth device Y ou can connect to other Bluetooth devices using various Bluetooth services. T o connect to a Bluetooth device: 1. Pair your computer with the Blue[...]

  • Page 28

    23 USB-BT21 1 T o achieve the best signal quality when transferring data between two computers using two USB-BT21 1 USB Bluetooth adapters, we suggest that the Bluetooth sensors be placed in either Position 1 or Position 2: Bluetooth sensor Position 1 Position 2[...]

  • Page 29

    24 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device Using the Dial-up Networking Prole (DUN) Connect your computer to the Internet using a Bluetooth enabled mobile phone that supports the Dial-up Networking Prole (DUN). The Bluetooth enabled mobile phone acts as a dial-up modem for the Internet connection. T o use DUN: 1. Pair your computer w[...]

  • Page 30

    25 USB-BT21 1 4. Ensure that the Bluetooth mobile phone is connectable. Click OK . 5. Go to Start > Control Panel > Phone and Modem Options . On the Modems tab, select Bluetooth DUN Modem , then click Properties . The Dial-Up Networking status shows Connected.[...]

  • Page 31

    26 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device 6. On the Advanced tab, key in the extra initialization commands. Click OK to save the changes. The extra initialization commands vary with different mobile phone manufacturers. Contact your mobile phone manufacturer for the commands. 7. Click Start > Control Panel > Network and Internet Con[...]

  • Page 32

    27 USB-BT21 1 9. Select Connect to the Internet , then click Next . 10. Select Set up my connection manually , then click Next . 1 1. Select Connect using a dial-up modem , then click Next .[...]

  • Page 33

    28 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device 12. Select Modem - Bluetooth DUN Modem , then click Next . 13. Create a name for your ISP , then click Next .[...]

  • Page 34

    29 USB-BT21 1 14. Key in the phone number to dial, then click Next . Contact your mobile phone operator for the phone number . 15. Leave the elds in this screen blank. Click Next .[...]

  • Page 35

    30 Chapter 4: Communicating with a Bluetooth device 16. The dial-up connection setup is completed. Click Finish to exit the wizard. 17. Click Start > Control Panel > Network and Internet Connections > Network Connections . Y ou can nd the icon of the newly created dial-up connection is added in the Dial-up category . Double-click the ic[...]

  • Page 36

    31 USB-BT21 1 18. Click Dial to connect your computer to the Internet.[...]

  • Page 37

    32 Appendices Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipmen[...]

  • Page 38

    33 USB-BT21 1 Safety Information T o maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body . Use on the supplied antenna. Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC Essential requirements – Article 3 Protection require[...]

  • Page 39

    34 Appendices ASUST eK COMPUTER INC. (Asia Pacic) Address 15 Li-T e Road, Peitou, T aipei, T aiwan 1 1259 Website www .asus.com.tw T echnical Support T elephone +886228943447 Support Fax +886228907698 Software download support.asus.com* ASUS COMPUTER INTERNA TIONAL (America) Address 800 Corporate W ay , Fremont, CA 94539, USA T elephone +1502955[...]

  • Page 40

    35 USB-BT21 1 Manufacturer: ASUST eK Computer Inc. T el: +886-2-2894-3447 Address: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, T AIPEI 1 12, T AIWAN Authorised representative in Europe: ASUS Computer GmbH Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RA TINGEN, GERMANY Authorised distributors in T urkey: BOGAZICI BIL GISA Y AR SAN. VE TIC. A.S. T el: +90 212 331 1000 Address[...]