Français dropdown-ico

Asus PW201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus PW201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus PW201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus PW201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus PW201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus PW201
- nom du fabricant et année de fabrication Asus PW201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus PW201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus PW201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus PW201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus PW201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus PW201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus PW201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PW201 LCD Monitor U ser G uide[...]

  • Page 2

    ii ii ii ii ii Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. No part of this manual, includ[...]

  • Page 3

    iii iii iii iii iii Table of contents Notices ................................................................................................ iv Safety information ............................................................................... v Care and Cleaning ............................................................................... vi Pa[...]

  • Page 4

    iv iv iv iv iv 3.4.7 Effects .................................................................. 3-13 3.4.8 Setup - basic setup .............................................. 3-14 3.4.9 Setup - capture format ........................................ 3-15 3.4.10 Setup - capture mode .......................................... 3-16 3.5 Troubleshooting [...]

  • Page 5

    v v v v v Notices Federal Communications Commission Statement Federal Communications Commission Statement Federal Communications Commission Statement Federal Communications Commission Statement Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • Th[...]

  • Page 6

    vi vi vi vi vi Safety information • Before setting up the monitor, carefully read all the documentation that came with the package. • To prevent fire or shock hazard, never expose the monitor to rain or moisture. • Never try to open the monitor cabinet. The dangerous high voltages inside the monitor may result in serious physical injury. • [...]

  • Page 7

    vii vii vii vii vii Care and Cleaning • Before you lift or reposition your monitor, it is better to disconnect the cables and power cord. Follow the correct lifting techniques when positioning the monitor. When lifting or carrying the monitor, grasp the edges of the monitor. Do not lift the display by the stand or the cord. • Cleaning. Turn you[...]

  • Page 8

    viii viii viii viii viii Where to find more information Where to find more information Where to find more information Where to find more information Where to find more information Refer to the following sources for additional information and for product and software updates. 1. 1. 1. 1. 1. ASUS websites ASUS websites ASUS websites ASUS websites ASU[...]

  • Page 9

    ix ix ix ix ix If any of the above items is damaged or missing, contact your retailer immediately. Package contents Check your PW201 LCD package for the following items: LCD monitor Quick Start Guide Support CD 1 x Power cord 1 x Power adapter 1 x VGA-Audio-USB 3-in-1 cable 1 x DVI cable 1 x RCA cable 1 x Rear connector cover[...]

  • Page 10

    x x x x x[...]

  • Page 11

    Chapter 1 Product introduction This chapter gives a general description of the ASUS LCD monitor PW201. The chapter lists the monitor features including introduction on the front and rear panels as well as the side view.[...]

  • Page 12

    1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction 1.1 Welcome! Thank you for purchasing the ASUS ® PW201 LCD monitor! The latest widescreen LCD monitor from ASUS provides a crisper, broader, and brighter display, plus a[...]

  • Page 13

    1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 1.3 Monitor introduction Front view Front view Front view Front view Front view Webcam Stereo Speaker Stand • VESA Display Data Channel DDC2B compliance • VESA wall mount compliance (100 x 100 mm) • EPA ENERGY[...]

  • Page 14

    1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction 3. Sensor: Sensor: Sensor: Sensor: Sensor: • • • • • Touch this sensor to decrease the value of the function selected or move to the previous function. • This[...]

  • Page 15

    1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 Rear view Rear view Rear view Rear view Rear view 1. DC-in port. DC-in port. DC-in port. DC-in port. DC-in port. This port connects the power connector from the supplied power adapter. 2. DVI port. DVI port. DVI por[...]

  • Page 16

    1-6 1-6 1-6 1-6 1-6 Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Chapter 1: Product introduction Side view Side view Side view Side view Side view 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1. USB 2.0 ports. USB 2.0 ports. USB 2.0 ports. USB 2.0 ports. USB 2.0 ports. These three Universal [...]

  • Page 17

    Chapter 2 Setup This chapter provides instructions on how to correctly connect cables, properly adjust the LCD monitor, and install the VESA wall mount.[...]

  • Page 18

    2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup 2.2 Connecting the cables To connect the cables: 1. Adjust the monitor to your desired height and tilt. 2. Turn the monitor 90º counterclockwise so you can clearly see the ports at the bottom of the rear panel. Front view Side view Stand Input [...]

  • Page 19

    2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 • A VGA cable, audio cable, and USB cable comprise the supplied VGA- audio-USB 3-in-1 cable. • The component cable is purchased separately. 2.2.1 2.2.1 2.2.1 2.2.1 2.2.1 Connecting a computer equipped with a Con[...]

  • Page 20

    2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup 2.2.2 2.2.2 2.2.2 2.2.2 2.2.2 Connecting a video equipment with Video Connecting a video equipment with Video Connecting a video equipment with Video Connecting a video equipment with Video Connecting a video equipment with Video (composite) or [...]

  • Page 21

    2-5 2-5 2-5 2-5 2-5 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 2.4 Adjusting the monitor You can adjust the monitor to several directions as shown below. • For optimal viewing, we recommend that you look at the monitor, then adjust the monitor to the angle that is most comfor[...]

  • Page 22

    2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup • The stand allows you to turn the monitor left/right up to 120º. 120º 2.5 Detaching the stand (for VESA wall mount) The detachable stand of the PW201 monitor is specially designed for VESA wall mount. To detach the stand: 1. Turn the VESA c[...]

  • Page 23

    2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3. Use a screwdriver to remove the four screws on the monitor stand. The VESA wall mount (100 mm x 100 mm) is purchased separately.[...]

  • Page 24

    2-8 2-8 2-8 2-8 2-8 Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup Chapter 2: Setup[...]

  • Page 25

    Chapter 3 General Instruction This chapter introduces the operating instruction, including how to use the OSD (On-Screen Display) menu and activate the Pivot ® Pro and LifeFrame utilities.[...]

  • Page 26

    3-2 3-2 3-2 3-2 3-2 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.1 OSD (On-Screen Display) menu 3.1.1 3.1.1 3.1.1 3.1.1 3.1.1 Configuring the OSD Configuring the OSD Configuring the OSD Configuring the OSD Configuring the OSD 1. Touch the[...]

  • Page 27

    3-3 3-3 3-3 3-3 3-3 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 2. Image Image Image Image Image You can adjust brightness, contrast, sharpness, saturation, position (VGA only), and focus (VGA only) from this function. • Brightness. Brightness. Brightness. Brightness. Brightne[...]

  • Page 28

    3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 4. I nput Select nput Select nput Select nput Select nput Select • There are several input sources you can choose from. • You can also use this function by touching the se[...]

  • Page 29

    3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 6. System Setup System Setup System Setup System Setup System Setup Allows you to adjust the system settings. • Volume. Volume. Volume. Volume. Volume. The adjusting range is from 0 to 100. is a hotkey to activate[...]

  • Page 30

    3-6 3-6 3-6 3-6 3-6 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.2 Pivot ® Pro software Pivot ® Pro is a software that is designed for rotatable monitors. With this software, you can rotate the image by 90º, 180º, and 270º to meet th[...]

  • Page 31

    3-7 3-7 3-7 3-7 3-7 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3.3 Using the built-in webcam This built-in webcam allows you to take photos and make videos; while talking to friends via Internet-based communication tools, you can use the webcam to show your vivid image. 3.3.1 3[...]

  • Page 32

    3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.4.1 3.4.1 3.4.1 3.4.1 3.4.1 Introduction and installation instructions Introduction and installation instructions Introduction and installation instructions Introduction and[...]

  • Page 33

    3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 1. Preview window Preview window Preview window Preview window Preview window . Previews a snapshot or video clips. See section 3.4.3 for details. 2. Status bar Status bar Status bar Status bar Status bar . Shows th[...]

  • Page 34

    3-10 3-10 3-10 3-10 3-10 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Switch mode Switch mode Switch mode Switch mode Switch mode - click to switch between playback/capture modes. Save as Save as Save as Save as Save as - save thumbnails to[...]

  • Page 35

    3-11 3-11 3-11 3-11 3-11 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3.4.5 3.4.5 3.4.5 3.4.5 3.4.5 Operating area Operating area Operating area Operating area Operating area 1. Mute. Mute. Mute. Mute. Mute. Disables voice recording 2. Video mode. Video mode. Video mode. Video mo[...]

  • Page 36

    3-12 3-12 3-12 3-12 3-12 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Auto. Auto. Auto. Auto. Auto. Auto Enhance, Low Light, Auto Tone, Clear text (white board) Manual. Manual. Manual. Manual. Manual. Allows you to adjust the Brightness and[...]

  • Page 37

    3-13 3-13 3-13 3-13 3-13 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3.4.7 3.4.7 3.4.7 3.4.7 3.4.7 Effects Effects Effects Effects Effects Enrich your images with special effects. PhotoFrame. PhotoFrame. PhotoFrame. PhotoFrame. PhotoFrame. BlackWhite. BlackWhite. BlackWhite. Bla[...]

  • Page 38

    3-14 3-14 3-14 3-14 3-14 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Destination Folder. Destination Folder. Destination Folder. Destination Folder. Destination Folder. Click “Browse” to choose the folder for saving files. Camera Selec[...]

  • Page 39

    3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3.4.9 3.4.9 3.4.9 3.4.9 3.4.9 Setup - capture format Setup - capture format Setup - capture format Setup - capture format Setup - capture format Many options for output size, image format/quality, and video for[...]

  • Page 40

    3-16 3-16 3-16 3-16 3-16 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.4.10 3.4.10 3.4.10 3.4.10 3.4.10 Setup - capture mode Setup - capture mode Setup - capture mode Setup - capture mode Setup - capture mode You can adjust the capture mod[...]

  • Page 41

    3-17 3-17 3-17 3-17 3-17 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 3.5 Troubleshooting (FAQ) Problem Problem Problem Problem Problem Power LED is not ON The Power LED lights amber and there is no screen image Screen image is too light or dark Screen image is not centered or si[...]

  • Page 42

    3-18 3-18 3-18 3-18 3-18 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.6 PW201 specification summary TFT LCD (Anti-Reflection Glare Panel) 20” Wide Screen WSXGA + 1680 x 1050 0.258 mm 300cd/m 2 800:1 176º/176º 16.7M 8 ms (Grey to Grey)[...]

  • Page 43

    3-19 3-19 3-19 3-19 3-19 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 ASUS LCD Monitor PW201 Headphone port Headphone port Headphone port Headphone port Headphone port Colors Colors Colors Colors Colors Speaker (Built-in) Speaker (Built-in) Speaker (Built-in) Speaker (Built-in) Speaker (Built-in) Power[...]

  • Page 44

    3-20 3-20 3-20 3-20 3-20 Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction Chapter 3: General Instruction 3.7 Supported operating modes Standard Resolution Horizontal Vertical Pixel Standard Resolution Horizontal Vertical Pixel Standard Resolution Horizontal Vertical Pixel St[...]