Asus PEB-G21 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus PEB-G21. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus PEB-G21 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus PEB-G21 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus PEB-G21 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus PEB-G21
- nom du fabricant et année de fabrication Asus PEB-G21
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus PEB-G21
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus PEB-G21 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus PEB-G21 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus PEB-G21, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus PEB-G21, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus PEB-G21. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® PEB-G21 PCI Express x1 Network Interface Card E1752 User Guide First Edition October 2004[...]

  • Page 2

    2 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide No part of this documentation, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except d[...]

  • Page 3

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 3 Contents Contents Contents Contents Contents Introduction ........................................................................................ 5 Package contents ..............................................................[...]

  • Page 4

    4 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Installing Solaris Driver Software ........................................... 32 SCO OpenServer 5.0.7 .......................................................... 35 UnixWare/OpenUnix 8 ...........................................[...]

  • Page 5

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 5 Introduction Thank you for buying the ASUS PEB-G21 PCI Express x1 Network Interface Card! This user guide tells you how to install and configure the card. It is assumed that you have adequate knowledge on PCs and some familiarit[...]

  • Page 6

    6 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Models The ASUS PEB-G21 network interface card comes with a standard bracket for regular PCs.[...]

  • Page 7

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 7 Layout PEB-G21 R BROADCOM BCM5721 10=OFF 100=ORG 1000=GRN ACT/LNK PCI-Express interface LAN controller[...]

  • Page 8

    8 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide PCI-Express x1 Interface PCI-Express x1 Interface PCI-Express x1 Interface PCI-Express x1 Interface PCI-Express x1 Interface • PCI Express 1.0a host interface compliant • x1 PCI Express lane • Supports PXE, RPL, ASF 2.0 ?[...]

  • Page 9

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 9 LED descriptions The RJ-45 LAN port allows Gigabit connection to a Local Area Network (LAN). Refer to the table below for the LAN port LED indications. LAN port LED indications LAN port LED indications LAN port LED indications L[...]

  • Page 10

    10 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide System requirements Your PC or server should meet the following system requirements before installing the ASUS PEB-G21 network interface card: • PCI Express x1, x4, x8 or x16 slot (PCI Express 1.0a host interface) • optical[...]

  • Page 11

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 11 Installing the network card Follow these steps to install the card into your PC. CAUTION! CAUTION! CAUTION! CAUTION! CAUTION! Before handling the network card, touch a bare metal portion of your PC to discharge the static elect[...]

  • Page 12

    12 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Connecting the network cable Follow these steps to connect the card to the network. The RJ-45 port on the network card provides a 10, 100, or 1000 Mbps connection, depending on the speed of the connected hub or switch. 1. Plug [...]

  • Page 13

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 13 Running the installation program The support CD that came with the PCI Express card package contains the drivers that you have to install to avail all the features of this card. Windows Windows Windows Windows Windows ® ® ® [...]

  • Page 14

    14 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Using the Driver Installer Using the Driver Installer Using the Driver Installer Using the Driver Installer Using the Driver Installer To install the adapter software for Windows Server 2003, do the following Before beginning t[...]

  • Page 15

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 15 From the Windows Start Start Start Start Start menu, click Run Run Run Run Run and type the following on the command line, d:BINASSETUP.EXE d:BINASSETUP.EXE d:BINASSETUP.EXE d:BINASSETUP.EXE d:BINASSETUP.EXE then pres[...]

  • Page 16

    16 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide The following describes the items on the menu: PEB-G21 LAN Card Installs the PEB-G21LAN card driver. PEB-G21 LAN Card Driver Disk Image Allows you to create a driver disk for the PEB-G21 LAN card. Broadcom Software Utility Inst[...]

  • Page 17

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 17 Windows Windows Windows Windows Windows ® ® ® ® ® 2000 Driver Software 2000 Driver Software 2000 Driver Software 2000 Driver Software 2000 Driver Software Installing the Driver Software Installing the Driver Software Insta[...]

  • Page 18

    18 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide When updating the adapter software on existing ASUS devices, the Advanced Property settings may not be updated unless the existing ASUS device is removed by following the instructions in the Removing the Driver Software section[...]

  • Page 19

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 19 Example: e: Where "e" is the designation of the CD-ROM drive on your system. 5. In the Driver Files Search Results window, verify that the correct path to the driver software is shown, then click Next. If the Insert [...]

  • Page 20

    20 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Windows NT Windows NT Windows NT Windows NT Windows NT ® ® ® ® ® Driver Software Driver Software Driver Software Driver Software Driver Software Installing the Driver Software Installing the Driver Software Installing the [...]

  • Page 21

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 21 3. Open the Control Panel. 4. In the Control Panel, double-click the Network icon. 5. When the Network window opens, select the Adapters tab. 6. To install a new adapter, select the adapter and click Add . All previously instal[...]

  • Page 22

    22 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 8. When prompted, insert the driver installation media, or choose a location to install the driver from. Type the path to the driver, and click OK. For example, to install the adapter driver software for Windows NT, type e: in[...]

  • Page 23

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 23 Installing Linux Driver Software Installing Linux Driver Software Installing Linux Driver Software Installing Linux Driver Software Installing Linux Driver Software Installing Source RPM Package Installing Source RPM Package In[...]

  • Page 24

    24 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide The driver will be installed in one of the following paths: • 2.2.x kernels: /lib/modules/<kernel_version>/net/bcm5700.o /lib/modules/<kernel_version>/net/bcm5700.o /lib/modules/<kernel_version>/net/bcm5700.[...]

  • Page 25

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 25 Building Driver From TAR File Building Driver From TAR File Building Driver From TAR File Building Driver From TAR File Building Driver From TAR File 1. Create a directory and extract the TAR files: tar xvzf bcm5700-<version[...]

  • Page 26

    26 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Installing Novell NetWare Server 4.2/5.x/6.0 Driver Installing Novell NetWare Server 4.2/5.x/6.0 Driver Installing Novell NetWare Server 4.2/5.x/6.0 Driver Installing Novell NetWare Server 4.2/5.x/6.0 Driver Installing Novell N[...]

  • Page 27

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 27 4. Choose the Load an additional driver option and press Enter. 5. Insert the CD or driver disk created using the Broadcom MakeDisk utility, and select the Install an unlisted driver option, by pressing Insert. 6. If you are us[...]

  • Page 28

    28 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide If you are performing an initial installation of NetWare 4.2/5.x/6.0 and have more than two adapters installed, the install program will allow you to allocate the actual number of packet receive buffers needed by the adapter. D[...]

  • Page 29

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 29 Example: The default maximum number of receive buffers for the system is 500; the default minimum is 128. Edit the startup.ncf file to have the following entries. The actual numbers will be a function of the number of ports in [...]

  • Page 30

    30 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Installing Novell NetWare Server 6.5 Driver Software Installing Novell NetWare Server 6.5 Driver Software Installing Novell NetWare Server 6.5 Driver Software Installing Novell NetWare Server 6.5 Driver Software Installing Nove[...]

  • Page 31

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 31 4. Scroll down to Network boards and press Enter. 5. From Additional Driver Options, scroll down to Modify and press Enter. 6. Insert the CD or driver disk created using the Broadcom MakeDisk utility, and select the Add option,[...]

  • Page 32

    32 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Installing Solaris Driver Software Installing Solaris Driver Software Installing Solaris Driver Software Installing Solaris Driver Software Installing Solaris Driver Software The driver for Solaris 8.0 is released in three form[...]

  • Page 33

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 33 3. Execute prtconf to determine instance number of the NIC. 4. ifconfig bcme[instance_number] plumb 5. ifconfig bcme[instance_number] ip_address netmask.... To make these changes permanent, follow these steps: 1. Use a text edi[...]

  • Page 34

    34 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Since this memory might be used by other driver in the system, 200 of 4K of memory is allocated. Add the following line in file /etc/system: set lomempages=200 set lomempages=200 set lomempages=200 set lomempages=200 set lomemp[...]

  • Page 35

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 35 Installing the UNIX Driver Software: Installing the UNIX Driver Software: Installing the UNIX Driver Software: Installing the UNIX Driver Software: Installing the UNIX Driver Software: SCO OpenServer 5.0.7 SCO OpenServer 5.0.7 [...]

  • Page 36

    36 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 3. After added, modify the hardware configuration in Advanced Options to change the Line Speed and Flow Control if desired. The settings for these properties are listed below: Line Speed • AutoNegotiate (default) (all speeds [...]

  • Page 37

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 37 1000 Mbps (1 Gbps) full-duplex fixed speed is only valid for fiber connections. For copper, twisted-pair connections, 1 Gbps can only be set through auto-negotiation with a 1 Gbps partner. Flow Control • Off • AutoNegotiate[...]

  • Page 38

    38 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Installing the UNIX Driver Software: UnixWare/OpenUnix 8 Installing the UNIX Driver Software: UnixWare/OpenUnix 8 Installing the UNIX Driver Software: UnixWare/OpenUnix 8 Installing the UNIX Driver Software: UnixWare/OpenUnix 8[...]

  • Page 39

    ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide 39 • 10 Mbps Half-Duplex Fixed • 10 Mbps Half-Duplex Auto (only 10 Mbps half-duplex advertised) • 10 Mbps Full-Duplex Fixed • 10 Mbps Full-Duplex Auto (only 10 Mbps full-duplex advertised) • 100 Mbps Half-Duplex Fixed ?[...]

  • Page 40

    40 ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide ASUS PEB-G21 User Guide Flow Control •D isabled • Auto Negotiation (Symmetric Pause advertised) (NOTE 2) (default) • Receive Pause • Transmit Pause • Receive & Transmit Pause[...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    15-065091000 15-065091000 15-065091000 15-065091000 15-065091000 ASUST eK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Marketing T echnical Support Address: 15 Li-T e Road MB/Others (T el): +886-2-2890-7121 (English) Peitou, T aipei, T aiwan 1 12 Notebook (T el): +886-2-2890-7122 (English) General T el.: +886-2-2894-3447 Desktop/Server (T el): +886-2-2890-7123 (En[...]