Asus P20/22 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus P20/22. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus P20/22 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus P20/22 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus P20/22 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus P20/22
- nom du fabricant et année de fabrication Asus P20/22
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus P20/22
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus P20/22 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus P20/22 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus P20/22, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus P20/22, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus P20/22. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    September 2007 ASUS NO V A P20/22 User Manual[...]

  • Page 2

    ii W elcome T a ble of Contents Safety information ................................................................................iv About This U ser ’ s Manual ..................................................................vi Notes F or T his Manual .........................................................................vi W elcome P ackage[...]

  • Page 3

    ASUS NOV A P20/P22 iii T a ble of Contents T V + Movies* ............................................................................ 34 Music ....................................................................................... 35 Pictures + V ideos .................................................................... 36 Reco v ering your sy stem[...]

  • Page 4

    iv W elcome Saf ety infor mation Y our ASUS NOV A P20/P22 is designed and tested to meet the latest standards of saf ety for information technology equipmen t. Howev er , to ensure your safety , it is impor tant that you read the following saf ety instructions. Setting up your syst em • Read and follow all instructions in the documentation bef or[...]

  • Page 5

    ASUS NOV A P20/P22 v CD-ROM Driv e Safety W ARNING CLASS 1 LASER PRODUCT • Liquid has been spilled into the system. • The system does not function properly even if y ou follow the operating instructions. • The system was dr opped or the cabinet is damaged. • The system performance changes. This symbol of the crossed out wheeled bin indicate[...]

  • Page 6

    vi W elcome About T his User’ s Manual Y ou are reading the ASUS NOV A P20/P22 User’ s Manual. T his User ’ s Manual provides information on the v arious components in the NOV A P20/P22 and how to use them. The follo wing are major sections of this User ’ s M anuals: 1. W elcome Introduces y ou to the NOV A P20/P22 and this User’ s Manual[...]

  • Page 7

    ASUS NOV A P20/P22 vii W elcome Congra tulations on your purchase of the ASUS NOV A P20/P22. The follo wing illustration display s the package contents of your new ASUS NOV A P20/P22. If any of the below items is damaged or missing , contact your r etailer . P ackage contents OK ABC GHI PQRS CLEAR ENTER TUV WXYZ JKL MNO DEF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # P2[...]

  • Page 8

    viii W elcome Ov er view The ASUS NOV A P20/P22 features rich entertainment and powerful computing capabilities. Y ou can either run the Windows® Media Cent er with other programs or enjoy it in full- screen mode. With the M edia Cen ter remote , you can play videos as well as music , and view pictures. F eatures • A V Enter tainment • High De[...]

  • Page 9

    ASUS NOV A P20/P22 9 Getting Star ted Kno wing the par ts F ront view Refer to the diagram belo w to identify the components on this side of the system. 1 3 4 Slot-in optical drive The system c omes with a slot-in optical disc drive which allows you to load or eject optical discs easily . The slot-in optical drive can only hold the standard optical[...]

  • Page 10

    10 Getting Star ted Rear Side Refer to the diagram belo w to identify the components on this side of the system. CENTER/BASS FRONT DVI SURROUND S/PDIF OUT S/PDIF IN DCIN 5 6 7 8 9 1 1 P ower (DC) Input The supplied pow er adapter con ver ts AC pow er to DC power f or use with this jack. Power supplied thr ough this jack supplies power to the PC. T [...]

  • Page 11

    ASUS NOV A P20/P22 11 Display (Monit or) Output The Digital Visual Inter face (DVI) monitor port suppor ts a high quality VGA-compatible device such as a monit or or projector to allow viewing on a larger e xternal display . F or D-sub connector-equipped display , use the DVI to D-Sub adapter in the package when connecting the display LAN Port The [...]

  • Page 12

    12 Getting Star ted Using the Media Center remote contr ol Use the remote t o launch the Media Center progr am to play video recordings or other media files such as music and mo vies. Refer to the f ollowing pages to familiarize y ourself with the functions of the remote control buttons . The remote con trol may vary depending on territories. OK A[...]

  • Page 13

    ASUS NOV A P20/P22 13 P ower : Press t o turn off the power of the screen and the speakers. (Away mode) Photo : Press to enter the P hoto mode. Video : P ress to ent er the V ideo mode. Pause : Press t o pause a media during media playback. F ast-foward : Press to fast-f or ward a media file. Next track : Press to go t o the next track. Informatio[...]

  • Page 14

    14 Getting Star ted Windo ws Media Cen ter : Pre ss to open t he Media Ce nter program. F our-way na vigation key s : Press to scroll through on- screen display menus . Return : Press to return to the previous page . Pre vious track : Press to go back to the pr evious track. Rewind : Press to rewind a media file . Play : Press t o playback a media[...]

  • Page 15

    ASUS NOV A P20/P22 15 B . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26[...]

  • Page 16

    16 Getting Star ted P ower : Press t o turn off the power of the screen and the speakers. Pause : Press t o pause a playback. Stop : Press to stop pla ying a media file. Play : Press t o play a media file. F ast-foward : Press to fast-f or ward a media file. Next track : Press to go t o the next track. Window s® Media Cen ter : P ress to launch[...]

  • Page 17

    ASUS NOV A P20/P22 17 Mute : Press to disable audio output. F our-wa y nav igation k eys : Press to scroll thr ough on-screen display menus. Return : Press to return to the previous page . Pre vious track : Press to go back to the pr evious track. Rewind : Press to rewind a media file . Record : Press t o star t recor ding T V .* 21 22 23 24 25 26[...]

  • Page 18

    18 Getting Star ted P ositioning your NO V A P20/P22 C ORRECT C ORRECT INC ORRECT Use the support stand if you want to stack up your NOV A P20/P22. Stacking up the system without the support stand would hamper the ventila tion and damage the system.[...]

  • Page 19

    ASUS NOV A P20/P22 19 Using y our NO V A P20/P22 Connecting peripheals Y ou need complet e some peripher als conne ctions befor e starting using your NOV A P20/P22. Display c onnec tion F ollow the instructions below to connect the external display . 1. Connect one end of the DVI cable to the display . 2. Connect the other end of the cable to the D[...]

  • Page 20

    20 Using your NOV A P20/P22 Univ ersal Serial Bus (USB) Devices c onnec tion The USB port is compatible with USB2.0 or USB 1.1 devices like keyboards , mouses , prin ters , et c. Y ou can a ttach an y USB keyboar d and mouse to NOV A P20/P22. The illustration below sho ws the USB keyboard and mouse connecting to the system. FRONT CENTER/BASS DVI SU[...]

  • Page 21

    ASUS NOV A P20/P22 21 Network c onnection If you want to obtain netw ork access, connect the network cable, with RJ-45 connectors on each end , to the network port on the system and the other end to a hub or switch. The illustration below is the example of your NOV A P20/P22 connected to a network hub or switch for use with the built-in E thernet c[...]

  • Page 22

    22 Using your NOV A P20/P22 Wireless netw ork connec tion T o connect to a wireless network, follow the instructions below . 1. Move the cursor to the network icon on the taskbar and you will see Not Connected . 2. Right-click on the network icon and select Connect to a network. 3. Select the wireless network you want t o connect to from the list. [...]

  • Page 23

    ASUS NOV A P20/P22 23 4. When connecting, you may hav e to enter a passwor d. 5. After connection has been established , C onnec ted will be shown. Bluetooth wireless c onnec tion NOV A P20/P22 with Bluetooth technology eliminates the need for cables f or connecting Bluetooth-enabled devices. Follo w the instructions below to build Bluetooth wirele[...]

  • Page 24

    24 Using your NOV A P20/P22 2. Select the Bluetooth device you want t o connect to from the list and click Next to continue. 4. After the setup completes , click Next to continue . If you do not see the device you w ant to connect on the Bluetooth device list, click Refresh to search f or the Bluetooth devices again. 3. Y ou may need to enter the p[...]

  • Page 25

    ASUS NOV A P20/P22 25 5. The device y ou connect to will be shown. 6. Click the New C onnec tion button and follo w the previous instructions to add more Bluetooth devices. Y our NOV A P20/P22 can connect multiple devices at a time via Bluetooth.[...]

  • Page 26

    26 Using your NOV A P20/P22 Using the optical driv e Inser ting an optical disc 1. Place the disc to the slot-in optical driv e with the label side facing up . 2. Slide the disc into the drive . Ejecting an optical disc 1. While the system pow er is on, press the ejec t button. 2. Remove the disc fr om the opening.[...]

  • Page 27

    ASUS NOV A P20/P22 27 Enjo ying instant music Through the pair of built-in Hi-F i speak ers locatet d at the front side of ASUS NOV A, you can alway s enjoy high quality music without extra speakers. ASUS NOV A also suppor ts analog and digital speakers with Dolby® Digital Live or DTS connect technology , refer to next sections for detailed confi[...]

  • Page 28

    28 Using your NOV A P20/P22 C onnecting to analog sp eak ers ASUS NOV A P20/P22 is equipped with a line-out jack (lime) that allows you t o connect to stereo speakers. There are thr ee sound connectors enabling you to configur e an up to 5.1 channel audio setup . Refer to the table below f or the audio connec tors on the rear panel and their funct[...]

  • Page 29

    ASUS NOV A P20/P22 29 C onnecting to digital speakers Y ou can also connec t NOV A P20/P22 to your home stereo or home theater multi-channel audio receiv er/amplifier to use your existing speaker system. • Digital output: Plug an audio cable with a mini jack-s/PDIF adapter from the S/PDIF Out port on the system rear panel to your amplifier . FR[...]

  • Page 30

    30 Using your NOV A P20/P22 C onfiguring audio output settings After connecting a speaker system to your NOV A P20/P22, follo w the steps below to c onfigure audio output: Using analog speakers 1. F rom the Windows® Vista™ taskbar , right-click on the volume contr ol icon and then select Playback Devices . 2. Under the Playback windo w , selec[...]

  • Page 31

    ASUS NOV A P20/P22 31 5. Check the box es if you use full-range speakers, and then click Next . This configuration scr een varies based on the speakers you are using . F or 5.1 channel speakers users, check the boxes to indicate the speakers that are present in y our surround configuration. 6. Click F inish to exit the speaker setup. Using digita[...]

  • Page 32

    32 Using your NOV A P20/P22 2. Under the Playback windo w , select Realtek Digital Out- put and click Set Default . 3. Click Properties and the Realtek Digital Output Pr oper ties window pops up . Click the tabs on the top to configure your pr eferenc es. General F rom the General tab , Y ou can customize the property name and icon, view the con t[...]

  • Page 33

    ASUS NOV A P20/P22 33 Lev els Y ou can enable or mute the Realtek digital output level. Enhancements Y ou can apply a special sound effect for the listening configuration from this tab . Adv anced F rom this tab , Y ou can click and select the sample rate and bit depth from the drop-down menu for the default format.[...]

  • Page 34

    34 Using your NOV A P20/P22 Using W indows Media Center Starting Window s M edia C enter Y ou can tak e full contr ol of the W indows Media C enter using your wireless keyboard and either of your remot e controls . T o start Windo ws Media Center , do one of the following: • Pr ess the Media Center button on your Media Cent er remote . • F rom [...]

  • Page 35

    ASUS NOV A P20/P22 35 2. Select a recording and press the Pla y button to play or press OK to view details. Media Center automa tically records the program y ou are watching f or up to 30 minutes and sav es it to a buffer . Therefor e, if you pause a live T V program, you can pick up where you left off . W atching DVDs Inser t a DVD into the Super [...]

  • Page 36

    36 Using your NOV A P20/P22 Pictures + Videos Enjoy and manage your digital phot os/videos or downloaded pictures/videoclips using Pictures + Videos . Y ou can bro wse the pictures individually or playing them as a slide show with music background . Viewing pictures 1. F rom the Media Center main menu , select Pic tures + Videos > picture librar[...]

  • Page 37

    ASUS NOV A P20/P22 37 R eco v ering your system Using the R eco v er y � V� � V� The Recov ery D VD includes an image of the operating sy stem, inst alle d on y our syst em at the facto ry . Th e Rec overy DV D , w orking with the Suppor t DVD , provides a c omprehensive rec overy solution that quickly restores your syst em to its original [...]

  • Page 38

    38 Recovering y our system 6. After the system rec overy is completed , ejec t the the Recov er y DVD from the optical drive . 7. Restar t the system and pr ess <DEL> on bootup to enter the BIOS setup . G o to Boot > Boot Device Pr iority and reset the hard disk drive (ma y be labeled as “HDD:XXX X”) as the 1st Boot Device. 8. Pr ess &[...]

  • Page 39

    ASUS NOV A P20/P22 39 Using the Hidden Par tition The Recov ery Partition includes an image of the operating system, drivers, and utilities installed on your system at the factor y . T he Recov er y P ar tition provides a comprehensiv e recov er y solution that quick ly rest ores your system ’ s sof tware to its original working state, provided t[...]

  • Page 40

    40 Recovering y our system[...]