Asus M60J manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus M60J. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus M60J ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus M60J décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus M60J devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus M60J
- nom du fabricant et année de fabrication Asus M60J
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus M60J
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus M60J ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus M60J et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus M60J, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus M60J, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus M60J. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright Information No par t of this manual, including the products and sof tware described in it, may be repr oduced , transmitted , transcribed , stored in a retrieval sy stem, or translat ed into an y language in any f orm or by an y means, ex cept documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the e xpress written permission[...]

  • Page 2

    Limitation of Liability Circumstances ma y ar ise where because of a default on ASUS’ par t or other liability , you are entitled to rec over damages fr om ASUS. In each such instance , regardless of the basis on which you are entitled to claim damages from ASUS, ASUS is liable for no more than damages for bodily injury (including death) and dama[...]

  • Page 3

    HOME BACK ENTER STOP Notebook PC U ser Manual June 2009 E4864 e4864_M60J_user manual.indb 1 10/10/09 5:41:30 PM[...]

  • Page 4

    2 Notebook PC User Manual Table of Contents Safety Pr ecautions ............................................................................................. 3 Pr eparing your Notebook PC ......................................................................... 5 Using the T ouchpad ..................................................................[...]

  • Page 5

    Notebook PC User Manual 3 Safety Precautions The f ollowing safety precautions will increase the lif e of the Notebook PC. Follo w all precautions and instruc tions. Except as described in this manual, refer all servicing to qualified personnel. Battery safety warning: DO NO T throw the battery in fire. DO NOT short cir cuit th e co ntacts . DO N[...]

  • Page 6

    4 Notebook PC User Manual DO NO T throw the Notebook PC in municipal waste . This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling. The symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the pr oduc t (electrical, elec tronic equipment and mercury-containing button cell battery) should not be placed in municipal waste . Che[...]

  • Page 7

    Notebook PC User Manual 5 Preparing your Notebook PC These are only quick instructions for using y our Notebook PC. Installing the Battery Pack Connecting the P ower Adapt er 2 1 3 1 2 3 1 10v-220v e4864_M60J_user manual.indb 5 10/10/09 5:41:33 PM[...]

  • Page 8

    6 Notebook PC User Manual Opening the L CD display panel 1. Carefully lift up the display panel with y our thumb . 2. Slowly tilt the displa y panel forward or back ward to a comfortable viewing angle. T urning on the P ower 1. Push and r elease the power button loca ted beneath the L CD display panel. 2. Use [Fn]+[F5] or [Fn]+[F6] to adjust the L [...]

  • Page 9

    Notebook PC User Manual 7 Using the Touchpad A A. Slide your finger across the t ouchpad to mov e the pointer . Y ou can also hold the left button and slide your finger to drag the selected item. B. Use the left and right buttons like a standard mouse. C. Slide your finger up or do wn on the right side to scroll up or down a window . C B Left bu[...]

  • Page 10

    8 Notebook PC User Manual Knowing the Parts Right Side 1 2 3 Microphone Input Jack (Mic In) The mono microphone jack (1/8 inch) can be used to connect an external microphone or output signals from audio devices. Using this jack automatically disables the built-i n micr ophone . Use th is f eatur e fo r video conf erencing , voice narr ations, or si[...]

  • Page 11

    Notebook PC User Manual 9 4 5 6 USB 2.0 P or ts The USB (Univ ersal Serial Bus) por t is compatible with USB 2.0 or USB 1.1 devices such as keyboards , pointing devices , cameras , hard disk drives , printers , and scanners connected in a series up to 12Mbits/sec (USB 1.1) and 480Mbits/sec (USB 2.0). USB allows many devices t o run simultaneously o[...]

  • Page 12

    10 Notebook PC User Manual Left Side ANT . 1394 E-SAT A HDMI EXPRESS 1 2 6 7 3 4 5 8 Displa y (Monitor) Output The 15-pin D-sub monitor port suppor ts a standard VGA- compatible device such as a monit or or projector to allow viewing on a larger external display . Air V ents The air ven ts allow cool air to en ter and warm air to exit the Notebook [...]

  • Page 13

    Notebook PC User Manual 11 E-SA TA E-SA T A P or t External SA T A or eSA T A allows external conne ction of Serial- A T A devic es originally designed f or use inside the comput er . It is up to six times faster than existing USB 2.0, & 1394 for external storage solutions and is also hot pluggable using shielded cables and connectors up to two[...]

  • Page 14

    12 Notebook PC User Manual Rear Side 1 3 4 5 2 K ensington® Lock P or t The Kensington® lock port allows the Notebook PC to be secured using Kensington® compa tible Notebook PC security produc ts. These security produc ts usually include a metal cable and lock that prev ent the Notebook PC to be remov ed from a fixed object. Some may also inclu[...]

  • Page 15

    Notebook PC User Manual 13 LAN P or t The RJ-45 LAN por t with eight pins is larger than the RJ-11 modem por t and suppor ts a standard Ethernet cable for connection to a local network. The built-in connector allo ws con venient use without additional adapt ers. DisplayP or t Output DisplayP or t is an uncompressed all-digital audio/video inter fac[...]

  • Page 16

    14 Notebook PC User Manual Recovering Your Notebook PC Using Rec ov er y Partition The Reco very Partition quick ly restores your Not ebook PC ’ s sof tware to it s origina l working sta te . Before using th e Reco ver y P ar tition, copy your data files (such as Outlook PST files) t o a USB storage device or to a network drive and make note of[...]

  • Page 17

    Notebook PC User Manual 15 Reco v er Window s to entire HD with 2 partition. This option deletes all partitions from your hard drive and creates tw o new par titions “C ” (60%) and “D ” (40%). 5. F ollow the onscreen instructions to complete the rec overy process . Visit the ASUS website at www .asus.com f or updated drivers and utilities. [...]

  • Page 18

    16 Notebook PC User Manual Using the Rec ov ery DVD: DVD: : 1. Inser t the Recov er y DVD into the optical drive . Y our Notebook PC needs to be pow ered ON. 2. Restar t the Notebook PC and press [Esc] on bootup and select the optical drive (may be labeled as “CD/DVD”) and press [Enter] to boot from the Reco very D VD . 3. Selec t a par tition [...]

  • Page 19

    Notebook PC User Manual 17 Declarations and Safety Statements F ederal C ommunications C ommission Statemen t This device c omplies with FC C Rules P ar t 15. Op eration is subject to the follo wing two conditions: • This device ma y not cause har mful inter fer ence. • This device must acc ept any int er ference r eceived , including inter fer[...]

  • Page 20

    18 Notebook PC User Manual (R ep ri nt ed f r om t he C od e o f Fe de ra l R eg ul at io n s #4 7, p ar t 1 5. 19 3, 1 9 93 . W as hi ng to n D C: O ffi ce o f t he F ed er a l Re gi st er , N at io na l A rc hi ve s an d R ec or ds A dm i ni st ra ti on , U .S . Go ve r nm en t Pr in t in g Of fic e. ) FC C Radio Fr equenc y (RF) Exposure C aut[...]

  • Page 21

    Notebook PC User Manual 19 CE Mark W arning This is a Class B product, in a domestic environment , this product may cause radio int er ferenc e, in which case the user may be r equired to take adequate measures . IC Radiation Exposure Sta tement f or Canada This equipment complies with IC r adiation exposure limits set f or th for an uncon trolled [...]

  • Page 22

    20 Notebook PC User Manual Wir eless Opera tion Channel for Differ ent Domains N. Americ a 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 through Ch13 F rance Restricted W ireless F requency B ands Some areas of F rance hav e a restricted frequenc y band . The worst case maximum authorized[...]

  • Page 23

    Notebook PC User Manual 21 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 P yr é n é es At l a n ti q u e 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 P ar is 82 T arn et G aronne 84 V aucluse 88 V osges 89 Y onne 90 T erritoire de Belfort 94 V al de M arne This requir ement is likely to change over time , allowing [...]

  • Page 24

    22 Notebook PC User Manual UL Safety Notices Required for UL 1459 c overing t elecommunications (telephone) equipment intended t o be electr ically connected to a telecommunication netw ork that has an operating voltage t o ground that does not ex ceed 200V peak, 300V peak-to-peak, and 105V rms, and installed or used in accordance with the National[...]

  • Page 25

    Notebook PC User Manual 23 P ower Safety Requiremen t Pr oducts with elec trical current ratings up to 6A and w eighing more than 3Kg must use approv ed power cords grea ter than or equal to: H05VV-F , 3G, 0.75mm 2 or H05VV-F , 2G, 0.75mm 2 . REA CH Complying with the REA CH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restric tion of Chemicals) r[...]

  • Page 26

    24 Notebook PC User Manual Nordic Lithium C autions (for lithium-ion ba tteries) CA UTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalen t type recommended by the manufacturer . Dispose of used batteries according to the manufacturer ’ s instruc tions. (English) A TT E N Z IO N E! Rischio di esplo[...]

  • Page 27

    Notebook PC User Manual 25 This pr oduc t is protected by one or mor e of the follo wing U.S. Pat ents: 7,416,423; 7,415,588; 7,413,402; 7,411,791; 7,408,855; 7,403,378; 7,400,721; 7,399,011; 7,394,533; 7,392,968; 7,388,754; 7,388,752; 7,388,743; 7,382,605; 7,382,314; 7,375,952; 7,374,433; 7,373,493; 7,369,402; 7,369,064; 7,362,568; 7,362,521; 7,36[...]

  • Page 28

    26 Notebook PC User Manual EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 11 2, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following appara[...]