Français dropdown-ico

Asus E5440 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus E5440. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus E5440 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus E5440 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus E5440 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus E5440
- nom du fabricant et année de fabrication Asus E5440
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus E5440
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus E5440 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus E5440 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus E5440, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus E5440, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus E5440. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TV T uner My Cinema Series User Manual[...]

  • Page 2

    ii E5440 Eighth Edition V8 February 2010 Copyright © 2010 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the p[...]

  • Page 3

    iii Contents Notices .......................................................................................................... v Safety information ...................................................................................... vi About this guide ........................................................................................ vii C[...]

  • Page 4

    iv Contents A.2 International TV systems and standards (Analog TV) ............ A-1 1 A.3 International TV systems and standards (DVB-T) ................... A-13 A.4 International TV systems and standards (A TSC) ....................A-14 A.5 International TV systems and standards (DMB-TH) ............... A-14[...]

  • Page 5

    v Notices Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. The use of shielded cables fo[...]

  • Page 6

    vi Safety information Electrical safety • T o prevent electric shock hazard, disconnect the power cable from the electric outlet before relocating the system. • When adding or removing devices to or from the system, ensure that the power cables for the devices are unplugged before the signal cables are connected. If possible, disconnect all pow[...]

  • Page 7

    vii About this guide This user guide contains the information you need when installing and conguring the ASUS TV Tuner Card/Box/Stick. How this guide is organized This user guide contains the following parts: • Chapter 1: Hardware information This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform when installing the ASUS TV [...]

  • Page 8

    viii Conventions used in this guide T o make sure that you perform certain tasks properly , take note of the following symbols used throughout this manual. DANGER/W ARNING : Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task. CAUTION: Information to prevent damage to the components when trying to complete a task. NOTE: T ips a[...]

  • Page 9

    ASUS TV Tuner Chapter 1 Hardware information This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform when installing the ASUS TV Tuner .[...]

  • Page 10

    1-2 Chapter 1: Hardware information 1.1 System requirements Before installing the ASUS TV Tuner Card/Box/Stick, ensure that your system meets the following requirements: Item Description Slot For PCI TV tuner card : One available PCI slot For PCI-E TV tuner card: One available PCI Express slot For TV box: One available USB 2.0 port For TV express c[...]

  • Page 11

    1-3 ASUS TV Tuner 1.3 Before you proceed T ake note of the following precautions before you install the ASUS TV T uner Card/Box/Stick. • Unplug the power cord from the wall socket before touching any component. • Use a grounded wrist strap or touch a safely grounded object or a metal object, such as the power supply case, before handling compon[...]

  • Page 12

    1-4 Chapter 1: Hardware information 1.4 Install ation Metal covers 5 7. Replace the expansion card lock to secure the card to the chassis. 6. Align the card connector with the slot and press rmly until the card is completely seated on the slot. PCI card 6 7 1.4.1 Installing the ASUS TV T uner Card T o install the ASUS TV Tuner Card: 1. Unplug th[...]

  • Page 13

    1-5 ASUS TV Tuner 2 1.4.2 Installing the ASUS USB TV Box T o install the ASUS USB TV Box: 1. Place the ASUS USB TV Box on a at and stable surface close to your computer . 2. Connect the USB cord A series plug to a USB 2.0 port on your computer . 2 PC NB 1.4.3 Installing the ASUS TV Express Card T o install the ASUS TV Express Card: 1. Place your[...]

  • Page 14

    1-6 Chapter 1: Hardware information 1.5 Connecting cables and devices There are various types of cable TV (CA TV) and antenna connections. Consult your dealer for the type of adapter , splitter , A/B switch, or combiner that may be required when connecting the ASUS TV T uner Card/Box/Stick to devices. The ASUS TV Tuner Card/Box/Stick can receive up[...]

  • Page 15

    ASUS TV Tuner Chapter 2 Software information This chapter gives information on how to install drivers and applications for the ASUS TV Tuner .[...]

  • Page 16

    2-2 Chapter 2: Software information • The setup screens in this chapter are for reference only . They may not exactly match the contents displayed on your screen. • The contents of the Support CD are subject to change at any time without notice. 2.1 Device driver installation Y ou need to install the device drivers on your computer so you can u[...]

  • Page 17

    2-3 ASUS TV Tuner 4. This message appears when the setup is completed. Click Finish to complete the installation process. 2.1.2 Installing the driver Installing the driver automatically T o install the driver and applications automatically: 1. Start your computer . 2. Windows ® automatically detects the ASUS TV Tuner Card/Box/ Stick and displays t[...]

  • Page 18

    2-4 Chapter 2: Software information 5. Click Finish to complete the installation process. 4. Click Install now! . A progress bar appears to indicate the installation status. Installing the driver manually T o install the driver and applications manually: 1. Start your computer . 2. Windows ® automatically detects the ASUS TV Tuner Card/Box/ Stick [...]

  • Page 19

    2-5 ASUS TV Tuner 6. Select the application that you want to use on your computer . Follow the onscreen instructions to complete the installation. 4. Click Install now! . A progress bar appears to indicate the installation status. 5. Click Finish to complete the driver installation process.[...]

  • Page 20

    2-6 Chapter 2: Software information 2.1.3 Uninstalling the driver If you want to update the driver , or if you no longer need them, refer to this section to completely uninstall the drivers from your system to save disk space. 1. Click Start > Control Panel . 2. Double-click Add or Remove Programs . 5. Click OK . 3. Select ASUS TV T uner Card . [...]

  • Page 21

    2-7 ASUS TV Tuner 2.2 CyberLink ® PowerCinema (optional) If you are running Windows ® MCE/Vista Premium, you cannot watch TV using the CyberLink ® PowerCinema and MCE application at the same time. This application allows you to watch TV and DVDs, listen to FM radio or music CDs, or browse pictures stored in your computer . Use the mouse or the r[...]

  • Page 22

    2-8 Chapter 2: Software information 2.4 Presto! PVR (optional) If you are running Windows ® MCE/Vista Premium, you cannot watch TV using the Presto! PVR and MCE application at the same time. This application allows you to watch TV . Use the mouse or the remote control to navigate through the user interface. Refer to Appendix A.1 for details on the[...]

  • Page 23

    2-9 ASUS TV Tuner 2.6 ASUS VideoSecurity Online VideoSecurity Online is a powerful monitoring and motion-detecting software. With video capture devices such as CCD, V8, digital Hi-8 and others, you can use VideoSecurity Online to: • nd intruders; • monitor your environment; • detect changes in a specied location; and • know in advance[...]

  • Page 24

    2-10 Chapter 2: Software information 2.7 ASUS EZVCR ASUS EZVCR is a program that allows you to watch and record live TV on your PC or notebook. ASUS EZVCR also lets you to listen to radio programs on systems that support this function. Channel up/down Recall Play Pause Stop Record V olume up/down System requirements Software • Microsoft ® Window[...]

  • Page 25

    2-11 ASUS TV Tuner 2.8 ASUS Eee PC Installation For ASUS Eee PC Linux OS, there are two ways to install drivers and applications: with or without Internet connection. If you have Internet connection, follow these steps (recommended): 1. Connect to the Internet. 2. Select the Setting tab, and click the Add/Remove icon. 3. Select the Play tab, click [...]

  • Page 26

    2-12 Chapter 2: Software information 2.9 ASUS Plug and Play TV (optional) ASUS Plug and Play TV is a user-friendly application that delivers better TV experience. With ASUS Plug and Play TV , you can watch TV programs by just plugging a USB dongle. 2.10 ASUS Pop-up TV (optional) ASUS Pop-up TV is a user-friendly application that delivers better TV [...]

  • Page 27

    2-13 ASUS TV Tuner Video mode • Video le list Video mode Settings TV mode Video le list Show next ten les in the folder Show previous ten les in the folder • Playback control Video mode Settings TV mode T urn the volume down T urn the volume up Forward Rewind Stop Pause Progress Bar[...]

  • Page 28

    2-14 Chapter 2: Software information[...]

  • Page 29

    ASUS TV Tuner Appendix Reference information This chapter includes information on the optional remote control, key table, and international TV systems and standards.[...]

  • Page 30

    A-2 Appendix: Reference information A.1 Remote control (optional) A.1.1 39-key remote control Layout Record Previous Rewind Navigation buttons V olume control buttons Full screen Mode buttons Close Stop Next Forward Enter/OK Channel buttons Back Numeric keys Recall Play/Pause Back t o main menu Mute[...]

  • Page 31

    A-3 ASUS TV Tuner Key table (Continued on the next page) Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC TV mode – – – – – – Radio mode – – – – – – DVD mode – – – – – – Video mode – – – – – – Photo mode – – – – – – Music mode Back to main menu Back to main menu Back to main menu Back to main menu [...]

  • Page 32

    A-4 Appendix: Reference information A.1.2 21-key remote control Layout Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC Close app Close app Close app Close app Close app Close app Stop Stop Stop Stop Stop Stop Previous chapter Previous chapter Previous chapter Previous chapter Previous chapter Previous chapter Next chapter Next chapter Next chapter Next cha[...]

  • Page 33

    A-5 ASUS TV Tuner Key table Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC TV mode – – – – – Stop Stop Stop Stop Stop Stop Close Close Close Close Close Close Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Play/Pause Play/Pause Play/Pause Play/Pause Play/Pause Play/Pause Forward Forward Forward Forward Forward Forward Back to main menu Back to main m[...]

  • Page 34

    A-6 Appendix: Reference information A.1.3 46-key remote control Layout Power Stop Forward Skip Rewind Replay Record Pause I more Cursor right Cursor up Cursor down Back Cursor left OK V olume + V olume - Channel + Channel - Record TV Mute DVD Menu Live TV Guide Numeric and alphabetic keys Clear Enter T eletext # * Play[...]

  • Page 35

    A-7 ASUS TV Tuner Key table Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC Power Power Power Power Power Power Pause Pause Pause Pause Pause Pause Stop Stop Stop Stop Stop Stop Record Record Record Record Record Record Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Play Play Play Play Play Play Forward Forward Forward Forward Forward Forward Replay Replay Repl[...]

  • Page 36

    A-8 Appendix: Reference information A.1.4 41-key remote control Layout 123 VOL CH 456 789 0 Rew TV Audio Snapshot Fullsrceen Mute Back Recall OK Home TV T eletext Close Record Stop Fwd Prev Pause Play Next Back to main menu Numeric keys V olume Channel Close T eletext TV Navigation buttons Enter/OK Recall Back- TV Audio Rewind Previous Record Pause[...]

  • Page 37

    A-9 ASUS TV Tuner Key table (Continued on the next page) Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC Home Back to main menu Back to main menu Back to main menu Back to main menu Back to main menu Back to main menu TV TV Mode – – – – – T eletext T eletext – – – – – Close Close Close Close Close Close Close 0 ~ 9 0~9 0~9 0~9 – – ?[...]

  • Page 38

    A-10 Appendix: Reference information Button Mode TV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIC Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Rew Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Rewind Record Record Record Record Record Record Record Stop Stop Stop Stop Stop Stop Stop Fwd Forward Forward Forward Forward Forward Forward Prev Previous chapter Previous chapter Previous chapter [...]

  • Page 39

    A-11 ASUS TV Tuner A.2 International TV systems and standards (Analog TV) • TV systems and standards may change anytime without notice. This list is provided for reference only . • Ensure that your TV card complies with the system or standard used in your country or location. AREA TV STEREO SU B TI TL E Albania P AL B/G Argentina P AL-N Austral[...]

  • Page 40

    A-12 Appendix: Reference information AREA TV STEREO S UB TI TL E Israel P AL B/G Nicam T eleT ext Italy P AL B/G FM/FM T eleT ext Jamaica SECAM M Japan NTSC J Jordan P AL B Kenya P AL B Korea NTSC M Luxembourg P AL B/G T eleT ext Madeira P AL B Madagascar SECAM B Malaysia P AL B Malta P AL B/G Mauritius SECAM B Mexico NTSC M MTS CC Monaco SECAM/P A[...]

  • Page 41

    A-13 ASUS TV Tuner A.3 International TV systems and standards (DVB-T) TYPE LOCA TION BW BAND DVB-T+P AL Australia 7 MHz V/UHF DVB-T+P AL Austria 8 MHz UHF DVB-T+P AL Belgium 8 MHz UHF DVB-T+P AL Denmark 8 MHz UHF DVB-T+P AL Estonia 8 MHz UHF DVB-T+P AL Faroe Island 8 MHz UHF DVB-T+P AL Finland 8 MHz UHF DVB-T+P AL France 8 MHz – DVB-T+P AL German[...]

  • Page 42

    A-14 Appendix: Reference information A.4 International TV systems and standards (A TSC) TYPE LOCA TION BW BAND A TSC USA 6 MHz V/UHF A TSC Canada 6 MHz V/UHF A.5 International TV systems and standards (DMB-TH) TYPE LOCA TION BW BAND DMB-TH China 8 MHz V/UHF DMB-TH Hong Kong 8 MHz V/UHF[...]

  • Page 43

    Manufacturer: ASUST eK Computer Inc. Address: No.150, LI-TE RD., PEITOU, T AIPEI 1 12, T AIWAN Authorised representative in Europe: ASUS Computer GmbH Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RA TINGEN, GERMANY[...]