Astar DVR-2100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Astar DVR-2100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Astar DVR-2100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Astar DVR-2100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Astar DVR-2100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Astar DVR-2100
- nom du fabricant et année de fabrication Astar DVR-2100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Astar DVR-2100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Astar DVR-2100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Astar DVR-2100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Astar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Astar DVR-2100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Astar DVR-2100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Astar DVR-2100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VR-2100 D VD RECORDER DVD + ReW ritable Manufactured under license from Dolby Laboratories."Dolby", "Pro Logic"and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.Confidential Unpublished Works. 1992-1997 Dolby Laboratories,Inc.all rights reserved. C DVD + ReWritable[...]

  • Page 2

    46 Technical Specifications Audio Specifications T echnical Specifications Output Input Audio level:1.0~2.0 Vrms (10k ohm load) Frequency response: 4Hz~44KHz (2dB) S /N ratio 90dB Audio distortion+noise -65dB(1KHz) Audio Level 2.0 Vrms (10k ohm Load) General specifications Power supply AC 90V~240V 50~60Hz Power consumption: 35W Standby power consum[...]

  • Page 3

    45 Te chnical Specifications T echnical Specifications Supported disc formats DVD,DVD+R/RW , DVD-R/R W, SVCD, VCD, CD-DA, MP3, JPEG Supported recordable disc formats DVD+R DVD+RW Recording format DVD MPEG-II Recording quality SP(Standard Play), SLP(Standard Long Play), EP(Extend Play), HQ(Perfect Quality) Input Composite V ideo Input S-Video Input [...]

  • Page 4

    44 Before contacting service personnel, please check possible causes according to the following instructions. Symptom Possible Cause Remedy No Power 1.Power supply not connected; 2.Bad contact between the power plug and the receptacle; 3. The power of the receptacle is of f. 1. Connect to the power supply . 2. Plug again or replace a receptacle. 3.[...]

  • Page 5

    43 1 Date (mm/dd/yy) 01/01/00 Time (HH: MM: SS) 14:06:11 System Setup Time System Clock Settings 1.Enter the System Setup mode. 2.In the system setup control bar menu, use the or button to move the cursor to the CLOCK item and press the SELECT button. OSD will display the Time Settings dialog box, as shown in the following chart. 3.Press the SELECT[...]

  • Page 6

    42 Note Be sure to connect the antenna properly before the channel scan operation . Ma ke s ure ther e are TV signals at the TV Signal In put. For t he connec tion chart, please see the Basic Information: System Connection for Recording External Signals for reference. System Setup 3. If you want to edit channels for the received TV pro grams, selec[...]

  • Page 7

    40 Basic Information T erms DVD disk DVD disk is a highly compact device for storing. The high quality audio and video information is shored in it after being compiled in MPEG-II format. There are 4 types of DVD disks such as bosseyed single-layer DVD-5 with capacity of 4.7 GB, bosseyed bi-layer DVD-9 with capacity of 8.5GB, double-faced singled-la[...]

  • Page 8

    41 7 Chapter It refers to the subtitle of the title of each division of the DVD image or music. Normally one title contains several chapters. And each chapter has its own mark number so that it can be searched easily. Progressive and Interlace Interlace means a frame picture be scanned to two field, first scan odd field, then scan even field, the i[...]

  • Page 9

    39 System Setup Recording Setting 1 Automatic Chapter Marker Default Quality ON SP System Setup Recor ding 1 Automatic Chapter Marker Default Quality ON ON OFF 1 Automatic Chapter Marker Default Quality ON SP HQ SP EP SLP System Setup Recor ding After completing various settings in this section, further recording operations will take these settings[...]

  • Page 10

    38 System Setup 3. Select the Rating Level list box, and press the Factory button to drop down a menu as shown in the right chart. 4. Use the or button to select an authorization level (Off, 8: Adult...Safe) and press the SELECT button to confirm. 5. If the original password is not to be modified, use arrow buttons to select the OK button and press[...]

  • Page 11

    37 1 1 System Setup PLAYBACK System Setup PLAYBACK Settings 1. Enter the System Setup control menu. 2. Use the or button to select the PLAYBACK item. 3. Press the SELECT button to enter the Play Setting mode. The following chart is the Play Setting main menu. TV aspect ratio Pan Scan Rating level Off Digital Audio Output RA W Analog Audio Output 5.[...]

  • Page 12

    36 System Setup Screen Saver The Screen Saver function means that when the unit is idle (or without monitored output) for some time, some interesting picture screen saver picture s wil l app ear a utom atic ally. 1. In the G eneral S ettings menu, us e the or button to move the cursor and select the Screen Saver item. 2. Pres s th e SELECT button a[...]

  • Page 13

    1 1 To satisfy customers with different characteristics and suit related devices of dif ferent qualities, the unit provides various functions. Y ou can setup the system of the unit and regulate its operations to meet your taste and suit well with other related devices of yours. But if you think it's too complex, you may also use the default se[...]

  • Page 14

    RECORDER FRONT DIGITAL Vidicon The thick side is downward OPEN/CLOSE SOURCE STOP PLAY DV INPUT VIDEO L---- AUDIO ----R RECORD DVR-2100 STANDBY/ON DVD + ReWritable USB 13 System connection for recording external signals (front panel signal When connecting with external signals, be sure to switch off the power source of the unit and other devices. Th[...]

  • Page 15

    TV monitor Front A V Rear A V Rear S DV DVD Play Press8 1 2 3 4 5 6 Monitoring Mode Introduction In Monitoring Mode, the system only displays external signals (CVBS,S-VIDEO,DV ,TV ,Y/Cb/Cr) selected by the user on the TV screen directly without conducting other operations. Y ou can review the content of the external signals in Monitoring Mode. This[...]

  • Page 16

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 Recording Mode Introduction There are various external signal inputs in the unit, including S-Video, composite video, TV tuning , DV input and stereo audio input. Y ou can select any group of audio and video signals from these inputs for recording. The recording discs of the unit include DVD+RW and DVD+R. There are four available [...]

  • Page 17

    Recording(DVD+R) MODE New Title SOURCE DV QUALITY SP RECTO DVD+VIDEO TRICK Record TITLE 04/04 CHAPTER 02 TIME 0:06:02/1:57:18 Recording Mode Manual Recording Start Recording 1. Connect the system properly (see System Connection: Sys tem Conn ection f or Recor ding Ext ernal Signals ), switch on the power, insert a recordable DVD+R or an non-finaliz[...]

  • Page 18

    17 2. Use the corresponding function keys of the remote controller, such as RECORD , PAUSE/STEP and STOP to select from Record , Pause and Stop functions in the recording process. When a Stop operation is done, the system will write some information into the disc. The system will not respond to any button pressing at that time. When you resume reco[...]

  • Page 19

    Timer Recording 18 This function enables the unit to start recording according to the preset requirement once the scheduled time is reached. After the recording is done, the unit is in standby status. T o start timer recording, set up a recording schedule at first and configure the system according to the requirement. If you are busy and you don&ap[...]

  • Page 20

    19 a. If you select Weekly , press the SELECT button to confirm. Move the cursor to the right control unit in the row, and press the SELECT button to pop up a week lis t, as shown in the chart. Select a proper value according to your need. b. If you select Daily press the SELECT button, the date input editor box will appear on the right. Highlight [...]

  • Page 21

    1 2 3 4 5 6 7 8 20 Introduction For finalized discs, every title is made of only one chapter. There is no such function as selected chapter play or random programmed play of disc segments for such discs. The index icon of each title is determined by the system. As every title is made of only one chapter, it is inconvenient to browse the disc and sa[...]

  • Page 22

    21 3.Press the SELECT button to make title selection option editable. 4.Enter the number of the title to be edited with number butto ns, and then pre ss the SELECT button, the sys tem will play the title. At this time, various operations can be done for this title. Split Title 1.In the Editing Mode control bar menu, use the or button to split the t[...]

  • Page 23

    1 1 1 2 13 13 3 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9 9 11 11 1 2 3 9 11 12 10 25 The following charts are control bar menus for DVD, VCD, CD and MP3 respectively. Please note that the menu may vary somewhat between different discs. The meanings for the icons are as follows. 1. This icon shows the disc type. 2. MODE. Options include Normal Play, A-B Repeat , Chapt[...]

  • Page 24

    A B C D E F G H I J K 0 1 2 L M N O P Q R S T U V 3 4 5 W X Y Z ( ) _ : ? . 6 7 8 9 Space Caps BkSp Delete Clear Exit OK MY DVD Disc Operation 23 Rename Disc In the Disc Operation control bar menu, use the or button to select the Rename Disc item, and press the SELECT button to pop up a dialog box; in the given keyboard layout, use arrow buttons an[...]