Asoka PlugLink manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asoka PlugLink. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asoka PlugLink ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asoka PlugLink décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asoka PlugLink devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asoka PlugLink
- nom du fabricant et année de fabrication Asoka PlugLink
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asoka PlugLink
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asoka PlugLink ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asoka PlugLink et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asoka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asoka PlugLink, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asoka PlugLink, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asoka PlugLink. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Asoka™ PlugLink™ USB and Ethernet W all Mount s User ’s Manual © Copyright 2003. Asoka USA Corporation. All rights reserved. Asoka USA Corporation reserves the right to modify product offerings or specifications without advance notice. No part of this publication may be produced in any for- mat without the express written permission of Asoka[...]

  • Page 2

    T able of Content s Page Introduction 2 Important Safety Information 3 Home Networking 101 4 Powerline Networking 5 Getting S tarted 6 Getting Intimate with your Powerline Networking Device 9 Installing USB W all Mount (PL9720-USB) 10 Installing Ethernet W all Mount (PL9620-ETH) 13 Encryption Utility Guide 16 Adding Computers to a Network 20 Append[...]

  • Page 3

    Introduction Congratulations! As the proud owner of the state-of-the-art Asoka™ PlugLink™ networking device, connecting multiple computing devices together to establish a LAN (Local Area Network) is as simple as 1-2-3. The Asoka PlugLink networking device is an ideal solution to provide you with the ability to share information and resources su[...]

  • Page 4

    Import ant Safety Information This product is intended for connection to the AC power line. The following precautions should be taken when using this product: • Read all instructions before installing and operating this product. • Follow all warnings and instructions marked on the product. • Do not operate this product near water . • This p[...]

  • Page 5

    Home Networking 101 What is Home Networking? Why do we need it? T oday , more than ever , the idea of multiple PCs in a household is not uncommon. The dinosaur age of having only one PC is not a viable mean to a successful life of a business. With the intro- duction of high-speed Internet access, people demand information when and where they want i[...]

  • Page 6

    3) WiFi (Wireless) - is probably the easiest Home Network technology to comprehend. It uses RF (Radio Frequency) technology - much like the technology found in cordless phones, microwaves, and cellular phones - as the medium to transmit data between computing devices. WiFi Networking is also known as the most unreliable and unsecure method to netwo[...]

  • Page 7

    Getting St arted T o begin, we suggest that you quickly sketch a layout of your LAN (Local Area Network) on a piece of paper . This will help you visualize on how to set up your very own LAN. Depending on what you want to do with your network, the layout of your LAN can vary . T o help you better understand, follow the appropriate statement below t[...]

  • Page 8

    3. "I want to share a home printer or a network printer between multiple computers/ laptops." When you have installed your Powerline Network, it will look like this: 4. "I want to add or extend my existing Ethernet (Cat5) network." When you have installed your Powerline Network, it will look like this: Asoka™ PlugLink™ Wall [...]

  • Page 9

    5. "I want to use a combination of a Wireless Network and a Powerline Network for my home LAN (Local Access Network)." When you have installed your Powerline Network, it will look like this: 6. "I want to integrate a Powerline Network into my existing Corporate LAN (Local Area Network)." When you have installed your Powerline Ne[...]

  • Page 10

    COL = Collision LNK = Link ACT = Activity Getting Intimate with your Powerline Networking Device Before installing your powerline networking device, take a moment to examine and familiarize yourself with it. Below is a diagram of PL9720-USB and PL9620-ETH along with a brief descrip- tion of what each LED represent. Abbr . Full Word Description ETH-[...]

  • Page 11

    Installing the Asoka PlugLink USB Wall Mount (PL9720-USB) What This Package Contains When you receive your PL9720-USB, check to be sure your package contains: • USB to Powerline W all Mount (PL9720-USB) • 6 ft USB Cable • Installation CD • User’s Manual and Quick St art Guide System Requirements for your PL9720-USB: • Computer with a US[...]

  • Page 12

    2. Click 'Next' to start installation. 3. Copyright notice. If the conditions are acceptable, select 'I accept' and click 'Next' to continue. 4. Select ‘USB’ as shown and click ‘Next’ to continue. Asoka™ PlugLink™ Wall Mount Users Manual 11[...]

  • Page 13

    5. Plug the PL9720-USB into an AC outlet. Do not plug the Wall Mount to a power strip or extension cord. Plug the supplied USB cable into the PL9720-USB and to a USB port on your PC. The computer will now take a few moment s to detect the USB device and will respond as follows depending on the operating system: W indows 98SE - After connecting the [...]

  • Page 14

    Installing the Asoka PlugLink Ethernet Wall Mount (PL9620-ETH) What This Package Contains When you receive your PL9620-ETH, check to be sure your package contains: • Ethernet to Powerline Wall Mount (PL9620-ETH) • 6 ft Ethernet Cable • Installation CD • User’s Manual and Quick St art Guide System Requirements for PL9620-ETH • Computer w[...]

  • Page 15

    Connecting the Ethernet Wall Mount to a PC. 1. Insert the installation CD; it should automatically start. If the installation program does not start automatically , start the application by clicking on the S tart button, select Run and choose Browse. Under Look In, select the CD-Rom Drive, click on Asoka setup.exe, and choose OK. 2. Click ‘Next?[...]

  • Page 16

    4. Select 'Ethernet' as shown. Click 'Next' to continue. 5. It is now time to connect your Asoka™ PlugLink™ device. Plug the PL9620-ETH into an AC outlet (no power strip or extension cord). Plug the supplied Ethernet cable into the PL9620-ETH and the Ethernet card on your PC. Click 'Finish' when the device is plugg[...]

  • Page 17

    Encryption Utility User ’ s Guide The Encryption Utility allows the user to set up a private secure powerline network and provides useful tools for optimizing your powerline network. It is very important to set up a secure network after installation to prevent other users to access your data. The Asoka™ PlugLink™ Encryption Utility is install[...]

  • Page 18

    This screen shows the currently connected devices (excluding the local device) and their individ- ual bit rates, this is useful for diagnosing slow transfer speeds. The connection speeds are updated when this screen is selected and then again when the 'Scan Powerline Network' button is pressed. Asoka™ PlugLink™ Wall Mount Users Manual[...]

  • Page 19

    Now the same password needs to be written into all devices on the powerline network, there are two ways of doing this: 1. Run the Encryption Utility on all computers which have powerline adapters connected to them and click the 'Set Local' button on the 'security' tab.. A powerline adapter connected to a router or network printe[...]

  • Page 20

    Asoka™ PlugLink™ Wall Mount Users Manual 19 Quick guide to network encryption T o set the encryption password for the powerline device the computer is currently connected to: 1. S tart the Encryption Utility from the start menu, under Programs and select the Asoka folder 2. Select the ‘Security’ t ab. 3. T ype your chosen password in the ?[...]

  • Page 21

    Adding computers to a home network Note: Asoka support only provide connectivity support on our products. The information below is provided as a reference guide. For additional support, please contact Microsoft®. Setting up your IP address and computer name Windows will default to set up the IP address and gateway address automatically . If it is [...]

  • Page 22

    • The setup is now complete, if no internet connection is detected, follow the trouble shooting guide in Appendix B for a solution. Setting up file sharing Along with shared Internet access, file sharing is one of the most important reasons for home networking. T o set up file sharing, two things must be done. • The computer with files to be sh[...]

  • Page 23

    St andard Compliance • Homeplug ® power line v1.01 • Windows ® 98 SE, 2000, ME & XP Compatible • IEEE 802.3 Protocol TCP/IP Interface USB (B T ype)/ ETH (RJ-45) S peed Up to 14Mbps Cabling T ype • USB / Ethernet cable LED S t atus Lights USB: COL, LNK, ACT ETH: COL, LNK, ACT , ETH-LNK/ACT Environment al: Dimensions (LxWxH) USB 7.5x4.7[...]

  • Page 24

    Appendix B T rouble Shooting Guide Computer networking can sometimes be a headache where many components must work together for the system to operate properly . With the right tools, the problems are usually easy to fix. These will get you started: • The LEDs on the PlugLink device. • Encryption Utility (from the PlugLink install CD) • ping ?[...]

  • Page 25

    4) Check that the device is being detected by Windows. Check the lower right-hand corner of the Windows screen for an icon with a computer with a red cross over it. If it is there, the powerline device is not working correctly . Note: if there is another network device installed but not connected, there may already be a computer icon with a red cro[...]

  • Page 26

    If none or not all connected devices are displayed in this box, there is a problem with the devices or the connections. T ry the following: • Make sure that the PL-LNK LED on all devices is on. • Make sure the PlugLink devices are plugged straight into the wall and not through a power strip or extension cord. • Unplug all PlugLink devices and[...]

  • Page 27

    It Works But It Is Slow . A slow connection is almost always due to a poor electrical connection. • Make sure the device is connected straight into the socket and not a power splitter or extension cord. • T ry another outlet. If all of the above fails, please call Asoka T echnical Support at (650) 591-3189 or send us an e- mail to at support@as[...]

  • Page 28

    Appendix C T echnical Support and RMA Please contact the Asoka Service and Support Center at: Asoka USA Corporation 820 American Street San Carlos, CA 94070 T echnical Support T el: (650) 591-3189 Fax: (650) 591-3782 eFax: (419) 858-0216 E-mail: support@asokausa.com http://www .asokausa.com/support Monday - Friday 8:30 AM - 5:00 PM PST Asoka™ Plu[...]

  • Page 29

    Appendix D FCC S tatement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and[...]

  • Page 30

    Appendix E Limited W arranty Asoka USA warrants that (a) the hardware components of the Asoka product will be free from defects in materials and workmanship under normal use for one (1) year from the date of pur- chase, and (b) the software components will perform subst antially in accordance with Asoka's published specifications for ninety (9[...]

  • Page 31

    RANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, ST A TUTORY OR OTHER WISE, INCLUDING , BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS OF A P ARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT AND ACCURACY . ASOKA'S ENTIRE LIABILITY , AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY HEREUNDER, IS LIMITED TO, A T ASOKA'S OPTION AND SOLE DISCRETION, REP AIR[...]

  • Page 32

    Appendix F Glossary 10BaseT - An Ethernet cable standard that uses twisted wire pairs. 100BaseTX - IEEE physical layer specification for 100 Mbps over two pairs of Category 5 UTP or STP wire. Adapter - A hardware interface between a computer and a network. Bandwidth - Refers to the speed (or rate) supported by a networking connection. Bridge - A de[...]

  • Page 33

    router will have a unique IP address, and the computers on the other side of the router can have any IP address, as long as they are on the same subnet. ipconfig - useful utility for finding out current IP Address, host name, etc. The equivalent utility for Windows 98/ME is winipcfg. IPv6 - The next generation of the current Internet protocol (IPv4[...]

  • Page 34

    wiring is needed. RJ-45 - The standard connector for Ethernet cables with the same shape as a phone plug, but they contain more wires and are a little larger . Router - A device often used to connect multiple computers to the Internet. The computers are shielded from the Internet as many routers have security features like a firewall. Security - A [...]

  • Page 35

    Notes Asoka™ PlugLink™ Wall Mount Users Manual 34[...]

  • Page 36

    Notes Asoka™ PlugLink™ Wall Mount Users Manual 35[...]

  • Page 37

    Asoka USA Corporation 820 American Street San Carlos, CA 94070 Sales: (650) 591-3236 Support: (650) 591-3189 Fax: (650) 591-3782 www .asokausa.com[...]