Asko DC 7181 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asko DC 7181. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asko DC 7181 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asko DC 7181 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asko DC 7181 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asko DC 7181
- nom du fabricant et année de fabrication Asko DC 7181
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asko DC 7181
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asko DC 7181 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asko DC 7181 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asko DC 7181, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asko DC 7181, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asko DC 7181. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use and Care Guide Dr ying cabinet ASK O DC 7181[...]

  • Page 2

    Dear ASKO customer! Congratulations on your ex cellent pr oduct choice and welcome to the Asko family . A global family with its roots in Scandina via. Cleaning r esults , design, envir onmental impact on natur e and home, user friendliness , low consumption of time, ener g y and water, a long life span, r eliability .... Good appliances should inc[...]

  • Page 3

    3 Date: November 2006 This Use and Care Guide, for the dr ying ca- binet describes:  how it functions  how to use it This Use and Care Guide Contents and also includes instructions for  installation  maintenance Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Impor tant points ab[...]

  • Page 4

    4 Safety Instructions Advice and instructions about the be s t w ay to u s e t h e p ro d u c t a n d av oid operating disorder s. Impor tant points about safety The follo wing advice and war nings ha ve been dra wn up, so that you ma y av oid both misusing the dr ying cabinet and the r isk of unnecess ar y acci dents . So read the f ollowing throu[...]

  • Page 5

    5 D C X XX X 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Description of the Drying Cabinet 1. Slee ve coupling 2. Appellation 3. Hanger hooks 4. Identification plate (inside) 5. Upper hanging section 6. Middle hanging section 7. Lower hanging section 8. Shoe rac k (optional) 9. Control panel 10. Door 11. Door hanging bar f or light items 12. Glov e hangers[...]

  • Page 6

    6 Contr ol P anel 1. T emperature setting 2. Timer 1 2[...]

  • Page 7

    7 Where to install it  If the dr ying cabinet is to be built in, a con nect ion to an ex haus t ve nti lati on duct must be a v ailable .  There should be an ear thed plug-in electric outlet sock et within a distance of 2 metres from the upper par t of the dr ying cabinet. The dr ying cabinet has a 2 metre long ear thing cable with a plug con[...]

  • Page 8

    8 Electrical requirements Electrical connection  The dr ying cabinet should be connected to a 220 - 240 V olt single-phase 50 - 60 Hz. ear thed mains supply .  The dr ying cabine t is deli v ered comple te with a 2 metre long ear thed cable and plug.  Do not change the dr ying cabinet cord and plug. If the plug or cord is not sui- table ca[...]

  • Page 9

    9 1 2 1 2 V entilation alternatives Minimum 300 mm Ceiling  It is rekommend that av ailable doors and or windows should be opened for optimum perf or mance and ventilation.  In the case of an inbuilt dr ying cabinet, y ou ma y ex cha nge the fle xi b le v ent ila tio n hose delivered with the cabinet (only cer tain mar kets) f or a r igid v [...]

  • Page 10

    10 1 2 3 4 5 Connection to the ev acuation duct Th e dry in g ca bi ne t m us t not be co nn e ct - ed to a fireplace chimne y A TTENTION When the cabinet is in use, 45 m³ of humid air is ev acuated per hour . Make sure that moised air is vented and fresh air can freely replace the humid air giv en off by the dr ying cabinet. With a draught limit[...]

  • Page 11

    11 2 1 When the dr ying cabinet is per manently con- nec ted to the e va cua tio n duct , the whole room is v entilated by w a y of the dr ying cabinet. The exhaust air duct valv e is replaced by an inser t (not included). See also the section ’Connect V entilation’ page 18 . Do not assemb le the valve, which ma y already exist in the building [...]

  • Page 12

    12 Installation  T ake off all the packing material; do not use a sh arp to ol whi ch cou ld dama ge the product.  Check that the dr ying cabinet has not been damaged dur ing transpor tation. The distributor should be notified of an y damage dur ing transpor tation within 7 da ys. The cabinet can tip over if not correctl y installed. At leas[...]

  • Page 13

    13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 1 draught limiter (only cer tain markets) 2. 1 fle xible hose f or v entilation (only cer tain markets) 3. 1 slee ve coupling with 2 attachment scre ws 4. 2 attachment screws for fir mly fixing the cabinet to the wall 5. 2 washers 6. 2 plastic plugs 7. 2 spacers (plastic) 8. 4 protective caps for the adjustable feet of th[...]

  • Page 14

    14 1 2 P ay attention to the risk of accidents due to the weight. At least tw o people should manipulate the drying cabinet. The door can be changed to open from the left or the right 1. La y the dr ying cabinet on its back side . 2. Disengage the hinge pin of the bottom hinge (1) and lift the door off . 3. T ak e off the plastic plug and press it [...]

  • Page 15

    15  1 2 1 2 4 3 6 5 2 Horizontal adjustment 1. Control that surfaces are horizontal b y placing a bub ble lev el parallel to the walls and parallel to the bac k and the door . 2. Use the Allen wrench provided, and cor- rect the position of all f our adjustab le f eet through the holes in the base plate of the dr ying cabinet (use [...]

  • Page 16

    16 A 1 2 3 4 5 1. K eep the adhesive tape on the door until the dr ying cabinet is in place. Place the cabinet so that its front is flush and centered with the cabinetr y f acing. 2. Plug the dryer into the pow er soc ket ensuring the po wer lead is free and the plug can easily be remov ed. 3. T ake off the adh esi v e tape and open th e door . Dr[...]

  • Page 17

    17 1 2 3 4  5 6 7. Fix the two par ts of the wooden pack er in place using two screws , each of them screw ed into the wall behind the dr ying cabinet, so that they correspond with the holes mar ked as in point 4. Use screws of a suitable length. 8. Slide the dr ying cabinet back into its final location. T ake off the adhesive ta[...]

  • Page 18

    18 1 Connect V entilation If the drying cabinet is inbuilt, the sleeve coupling is mounted through the ventilation vent in the top par t of the cabinet mounting unit after the drying cabinet has been assembled in its final position. 1. Place the slee ve coupling over the hole in the top cov er plate of the dr ying cabinet, matc hing the scre w hol[...]

  • Page 19

    19 1. Check that all par ts are mounted. If not - go through all the steps once more. 2. Chec k that no pac king material is left lying around. 3. Use a mild washing up product with warm water and w ash the dr ying cabinet inside and out. Dr y it carefully . See also the sec- tion ’Care’ fur ther on in the manual. 4. Put the plug in. 5. Read th[...]

  • Page 20

    20 Ho w to use the Drying Cabinet Star ting 1. Place the ar ticles to be dried in the dr ying cabinet and shut the door . See also the section ’ Ch oo si ng w h er e t o p l ac e t h e washing’. 2. Se t an ap pro pria te temp er at ur e and dr yi ng time. See the section ’Setting the tempe- rature selector knob’. Interrupting the drying T u[...]

  • Page 21

    21 Some advice f or users Setting the contr ols  Set the temperature and the time selec- tor knobs f or the most delicate ar ticles to be dried.  The temperature is changed by means of the temperature selector knob which can be tur ned in both directions. Drying  Alwa ys f ollow the washing instructions on clothes if such instr uctions are[...]

  • Page 22

    22 Setting the temperature selector knob Setting T ype of fabric T em pera tur e 1 F oam rubber products, plastic , clothes which are sensitiv e to heat Only f an 2 Spor tsw ear , underwear , shir ts, blouses , silk garments, washab le knitted products Low 3 Sturdy working clothes, denim, cotton gar ments, tr aining s weaters (cotton) Nor mal Do no[...]

  • Page 23

    23 Cleaning High-pressure cleaning m ust not be used!  The walls of the cabinet should be clea- ned with a mild soap solution on a damp cloth.  Dust frequently gathers round the air intake orifice on the upper par t of the cabinet. This will inhibit dr ying and ma y in tur n, lead to a breakdown. T o av oid this problem, the air intake ori- [...]

  • Page 24

    24 T roub le Shooting Bef ore calling f or Ser vice check the f ollowing. T roub le Cause What to do The washing has not dried as well as e xpected  The fuses controlling the dr ying cabinet hav e tr ipped.  The temperature and/or time se- lector knobs hav e not been cor- rectly set.  The dr ying ca bine t has been used in a room where the[...]

  • Page 25

    25 D C X XX X     1 2 3 4 5 Servicing Before you contact Customer Service , have a copy of the model and serial number hand y . The model number is on the front control pan el and the serial [...]

  • Page 26

    26 T echnical Inf ormation *) Giv en values ma y vary depending on the rotation speed dur ing spin-dr ying Air gap left during mounting Rek omme nded is a mi nim um sp ace of 10 mm abov e and behind the dr ying cabinet. Ev acuation/Air intake When the cabinet is on, 45 m³ of humid air are e v acuated per hour . T echnical characteristics Capacity:[...]

  • Page 27

    27 P er sonal Notes[...]

  • Page 28

    Gematech Innovation Ar t. Nr : 427000438 Re v . 01 W e reser ve the right to make alter ations. Print ed on en vir onme nt frien dly pa per , comply ing wi th the requir emen ts of Miljöförb undet (Swedish Environmental Organisation) and Natur- skyddsföreningens (Sw edish Association for nature conservancy).[...]