Ask Proxima C40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ask Proxima C40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ask Proxima C40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ask Proxima C40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ask Proxima C40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ask Proxima C40
- nom du fabricant et année de fabrication Ask Proxima C40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ask Proxima C40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ask Proxima C40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ask Proxima C40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ask Proxima en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ask Proxima C40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ask Proxima C40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ask Proxima C40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C40 / C5 0 experience the value of projection User’s Guide InFocus Corporation 27500 SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .infocus.com In Europe: Olympia 1 • NL-1213 NS Hilversum, The Netherlands Phone: (31) 35 6474000 Fax : (31) 35 6423999 In Asia : 238A Thomson Road #18[...]

  • Page 2

    Declaração de conformi dade    !"# $% $&$! '?[...]

  • Page 3

    3 L.  M Introduçã o 5 Conexõ es do computador n ecessárias < Cone xões opcionai s do computa dor < Exibição de uma imagem do computador  Utilizaç ão do projetor com Windows 98 pela primeir a vez ; Ajuste da imagem # Cone xões de v ídeo padr ão (  Conexões de vídeo opcionais ?[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 Intr odução ! 1 ." 9 5B .   6' ! 2   >4  IK. ;=<  ?[...]

  • Page 6

    6 1 1 1 1 Conexões do computador n ecessárias '='.. ..'. 6 . . .' . 1?[...]

  • Page 7

    7 3 3 3 3 Exibição de uma ima gem do computador G' ' .   4  po w er .1.   '[...]

  • Page 8

    8 4 4 4 4 Utilização do projetor com Windo ws 98 pela primeira ve z ' 60C''. =.. #; 1 '  .?[...]

  • Page 9

    9 5 5 5 5 Ajuste d a imag em 1      .  1      B       .   4 .    > 4   .9.  &[...]

  • Page 10

    10 1 1 1 1 Conexões de vídeo padrão ' . .B.3M.8 3I:. M. . M.. . .  M . ?[...]

  • Page 11

    11 3 3 3 3 Exibição de uma ima gem de vídeo G' ' .   4  po wer . 1 !*$/B .?[...]

  • Page 12

    12 1 .6'.5" .+90'@. '"' .6.1 .1'.6.   &[...]

  • Page 13

    13 Apagando o pr ojet or !1 = '' '   @'5  5. ., ' $?[...]

  • Page 14

    14 "   '' '' $' " 45 .B  >E MH ?[...]

  • Page 15

    15 Problema Solução Resulta do a i magem do comp utado r nã o aparece , ap enas os dizeres “Sin al fora do inter val o” pre ssione o botã o auto ima ge do teclado ima gem do c omputador pr ojetada Signal out of range A ajuste a t axa de atualizaç ão do V ocê também pode pr ecisar defini r uma resolu ção difer ente em seu computad or ,[...]

  • Page 16

    16 imagem fora de fo co ou cor tada defina a resoluç ão de vídeo do computador como a r esoluçã o nativa do projet or (Iniciar>Co nfiguraçõe s>Pai nel de con trole>Ví deo>gui a Conf igura ções, selecion e 800x600 p ara o C40, 10 24x768 para o C5 0) imagem nítida e sem cortes o cont role r emoto não c ontrol a o mouse do me u[...]

  • Page 17

    17 ima gem não c entralizada na tela mo va o pr ojetor , ajuste o z oom e a a ltura im age m co rre ta a imag em não está quadrada ajuste a di storção tra pezoi dal (botão keystone) n o tecl ado imagem qua drada zoom ajuste a p osição horiz ontal ou v e rtical no me nu Figur a>Avança do[...]

  • Page 18

    18 a imagem não e stá ní tida ajuste a Nitidez no menu Fig ura>Av ança da imagem co rr eta a imag em não cabe na tela 16:9 alt er e o Aspect o da tela pa ra 16:9 no menu Figur a>Aspecto da tela im age m co rre ta ima gem virad a para baixo desligue o T eto no menu Configu rações>Sistema imag em co rret a AB AB AB AB AB[...]

  • Page 19

    19 imagem in ver tida da esquerda para direita desligue Atrás no men u Configu rações>Sistema imag em co rret a as cor es projetadas não corre spondem à fonte ajuste a co r , mati z, temperatura da c or , brilho e contraste no s menus im age m co rre ta a lâmpad a não liga, o LED fica piscan do na cor ve rm el h a ve rifique se a s abertu[...]

  • Page 20

    20 $ .B  '"  '. ..% '  ." '. .0.1?[...]

  • Page 21

    21 Utilização do contro l e r emo to    .   . 6 ' 5 .  .  ' ?[...]

  • Page 22

    22 Utilização do áudio   6 +5 . 1 5  .  ..B .. 1   1?[...]

  • Page 23

    23 Otimização das imag ens do computador /0'. '. '"'. ' .   [...]

  • Page 24

    24 Otimização das imag ens de vídeo / 0. .M. 5. ' '"'     C. B?[...]

  • Page 25

    25 Utilização dos menus  '  4.' . ..   ' 8!'  5@' '[...]

  • Page 26

    26 Menu Figura 1 " 5" >E.0 .5>4   sele ct 8   : 6  ?[...]

  • Page 27

    27 Predefinições  .5>E5 . '6' 1 =  >E.' .5" 5'"?[...]

  • Page 28

    28 Menu Avançad o Nitidez 8' 5.M.:   . ... . ''" '.M. ' .5>4.[...]

  • Page 29

    29 Menu configurações Fo n tes>F o nte inic.  .' 0 5  1 5 '   M. .  6>4  Fon t e au t om . ?[...]

  • Page 30

    30 Logotipo de inicia lização  '0C= ' @.'     A    6 '  6.     .4   ''  [...]

  • Page 31

    31 !5 8". .5": '= '1  '.  5. M.1  ".. 5.&apo[...]

  • Page 32

    32 Manutenção Limpando as lentes (  0 '..  '64   .N'  '' '  Y $ ?[...]

  • Page 33

    33 Substituição da lâmpa da de pr o jeção !. ' P'.@..  N '.  &( #;@  '"' TH?[...]

  • Page 34

    34 AT E N Ç Ã O  0'. .= 15   ' <' .  N'.  A[...]

  • Page 35

    35 Apêndice Especificações Acessórios  Te m p e r a t u r a operacional de 5 a 35 ° C ao n í ve l d o m ar de 5 a 30 ° C a 3.048 m acima do n í ve l d o ma r N ã o ope raciona l de -2 0 a 60 ° C Altit ude operac ional 0 a 3.04 8 metros (10.000 p é s) N ã o opera cional 0 a 6.09 6 metros (20.00 0 p é s) Umida de opera cional 20 a 80 [...]

  • Page 36

    36 NO T A : '  6& . T aman ho da ima gem pro jetad a Acessórios opcionais Número da peça Maleta de transporte (apr ovada pela A T A) CA-A T A-0 12 Maleta de vi agem Samsonite Delux e CASE-802 Solu çã o de exten s ã o VGA d e 1 5 m S P -[...]