ARRI ARRIFLEX 416 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ARRI ARRIFLEX 416. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ARRI ARRIFLEX 416 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ARRI ARRIFLEX 416 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ARRI ARRIFLEX 416 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ARRI ARRIFLEX 416
- nom du fabricant et année de fabrication ARRI ARRIFLEX 416
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ARRI ARRIFLEX 416
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ARRI ARRIFLEX 416 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ARRI ARRIFLEX 416 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ARRI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ARRI ARRIFLEX 416, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ARRI ARRIFLEX 416, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ARRI ARRIFLEX 416. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quiet, Bright and Light ARRIFLEX 416[...]

  • Page 2

    2 35 F ormat F ea tures in a Super 16 Camer a Continuous advances in lenses, lm stock and postpr oduction technologies hav e elevated the Super 16 lm f ormat to new lev els of image quality and production efciency . Super 16 is no w routinely used for standard and high denition tele vision productions, feature lms, commercials and do[...]

  • Page 3

    3 ARRI | ARRIFLEX 416 Main F eatur es n 35-style Vie wnder · brighter , higher contrast, higher resolution · bigger exit pupil allows more e ye mov ement · multi-color RGB ARRIGL OW · accommodates even wide diameter PL mount lenses · excellent optical quality with e yepiece extension n The Quietest 16 mm Camer a · 416 & 416 Pl[...]

  • Page 4

    4 I Can See Clearly Now T o capture the images you w ant, you hav e rst to see them clearly . So viewnder quality is crucial if an operator is to accurately app- raise images, especially with 16 mm. The optical vie wnder on the 416 cameras makes it easy to judge f ocus, create a precise image composition, and work comf ortably and efcie[...]

  • Page 5

    5 ARRI | ARRIFLEX 416 The ARRIFLEX 416 cameras' optical vie w- nder uses a completely new optical design, resulting in signicantly higher contrast, higher resolution and a brighter image.[...]

  • Page 6

    6 u Mirror Shutter A half-moon shaped mirror rotates in front of the lm gate at the camera speed. Half of the time the mirror cov ers the lm and the light from the taking lens is reected up into the viewnder . During that time, the lm is transported one frame further . The other half of the time the mirror leav es the light path open[...]

  • Page 7

    7 ARRI | ARRIFLEX 416 Advantages of Optical V iewnders Optical viewnder s, as used in all ARRI cameras, provide by f ar the most comfortable, accurate and efcient w ay to work when capturing images. Operators see a bright and sharp, full color image and are able to accurately judge focus. By their v ery nature, optical viewnders ha ve z[...]

  • Page 8

    8 RGB ARRIGL OW With the ne w RGB ARRIGLOW , you can choose any color y ou like. Set ev enly illuminated framelines in magenta when shooting green screen, red for jungle or yello w for blue skies. Y ou can, of course, also mix your o wn ARRIGL OW grey . Integra ted V ideo Assist The 416 cameras' vie wnder is accompanied by a video assist wi[...]

  • Page 9

    9 ARRI | ARRIFLEX 416 Mix Y our Own RGB ARRIGLOW Color n Use magenta for green screen n Red for jungle n Y ellow for blue skies n Mix your own gre y HDTV 1.78 HDTV 1.78 HDTV 1.78 HDTV 1.78 ARRIFLEX 416 Vie wfinder Image n Higher contrast, higher resolution, brighter image n Easier to judge focus on the set n?[...]

  • Page 10

    10 T he Sound of Silence The 416 cameras use a completely ne w sound insulation design that makes the 416 and 416 Plus as quiet as an ARRIC AM and allows the 416 Plus HS to record a very stable image ev en at higher frame rates. An inner skeleton is suspended by symme- trically positioned rubber insulators in an outer shell. T he camera's move[...]

  • Page 11

    11 ARRI | ARRIFLEX 416 The magazine is driv en by an internal silent motor and uses the same insulating technique as the camera body , ensuring completely quiet operation. u body outer shell v body inner skeleton w body rubber insulators x magazine outer shell y magazine inner skeleton U magazine rubber insulators 4 5 2 6 1 6[...]

  • Page 12

    QUIET BRIGHT & LIGHT[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    14 ARRIFLEX 416 Models ARRIFLEX 416 Super silent and equipped with basic electronics A RRIFLEX 416 Plus Super silent & exible with built -in accessory electronics and radio for wireless remote control ARRIFLEX 416 Plus HS Super fast for slo w-motion effects with built-in accessory electr onics and radio for wireless remote control Speed Rang[...]

  • Page 15

    15 ARRI | ARRIFLEX 416 Compact, Lightweight and F ast One of the reasons cinematographers and producer s with demanding schedules choose to shoot Super 16 is the faster pr oduction pace afforded by smaller and lighter equipment. A Super 16 camera ts into any location, can be mounted to almost anything and can be quickly used on the shoulder . T [...]

  • Page 16

    16 PL Mount and Lenses The 416 cameras use the industry standard 54 mm stainless steel PL mount. T he stable backfocus aff orded by the PL mount and by the robust camera construction is a hallmark of all ARRI lm cameras. The PL mount mak es the vast selection of high quality lenses f or the Super 16 and 35 mm formats a vailable to the ARRIFLEX 4[...]

  • Page 17

    17 ARRI | ARRIFLEX 416 The Ultra Primes: T2.8/8, T2.1/10, T2/12, T1.9/14, T1.9/16, T1.9/20, T1.9/24, T1.9/28, T1.9/32, T1.9/40, T1.9/50, T1.9/65, T1.9/85, T1.9/100, T1.9/135 and T1.9/180 mm The Ultra 16 lenses: 6, 8, 9.5, 12, 14, 18, 25, 35 and 50 mm, all T1.3[...]

  • Page 18

    18 Control and P ow er The simple to use contr ol panel on the 416 range should be familiar to any one who has ever w orked with a modern ARRI camera, since the 416 cameras hav e inherited the 235's control panel design and illuminated buttons. All three 416 cameras can therefore be operated without further training and the setting of any oper[...]

  • Page 19

    19 ARRI | ARRIFLEX 416 The OBB-2 connects to the 416 cameras thr ough a new , but backwards-compatible pow er connector.[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    21 ARRI | ARRIFLEX 416 T he 416 Camera System The ARRIFLEX 416 cameras are complemented b y a range of new and existing accessories that follo w the same design philosophy used in the creation of the 416 body and magazines: increasing efciency on the set. T wo handles ha ve been designed: one for normal use, one f or remote. These include such d[...]

  • Page 22

    22 T echnical Data ARRIFLEX 416 ARRIFLEX 416 Plus ARRIFLEX 416 Plus HS Fps 1-75 1-150 Speed can be varied while camera runs Ramps possible with Remote Control Unit RCU-1, W ireless Remote Control WRC-1, WRC-2 and Iris Contr ol Unit ICU-1 Shutter Manually adjustable to: 45, 90, 135, 144, 150, 172.8, 180 degrees Film F ormat Super 16 mm, conforming t[...]

  • Page 23

    23 ARRI | ARRIFLEX 416[...]

  • Page 24

    Thi s AR RIFL E X 41 6 pr od uc t br oc hur e (K5. 40 4 59.0 ) is pu bli sh ed by A rn ol d & Ric hte r Cin e Techni k, A pr il 01, 200 8 © AR RI /20 0 8 Techni ca l dat a an d of fe rin gs ar e sub je ct to c ha nge w it hou t not ic e. A ll ri ght s re se r ved . Wi tho ut any w arr an ty. No t bin din g 04 / 20 08 . AR RI is a r eg ist er e[...]