Français dropdown-ico

Aroma ARC-1270F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ARC-1270F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ARC-1270F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ARC-1270F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ARC-1270F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ARC-1270F
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ARC-1270F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ARC-1270F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ARC-1270F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ARC-1270F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ARC-1270F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ARC-1270F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ARC-1270F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cool-T ouch Rice Cooker and Food S teamer Instruction Manual & Cooking Guide Model: ARC-1260F Frios al T acto Olla Arrocera y V aporera para Alimentos M a n u a l D e I n s t r u c c i o n e s y R e c e t a r i o D e C o c i n a Modelo: ARC-1260F[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of the Electronic Rice Cooker & Food Steamer . It will surely become one of the most practical appliances in your kitchen. Please read all instructions before first use. Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Comp[...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFEGUARDS 1 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Impor tant: R ead all i nstru ctions c aref ully be fore fir st use . 2. Make sur e the app lianc e is unp lugge d when no t in use, b efore p utting o n or tak ing of f parts , and be[...]

  • Page 4

    2 SHORT CORD INSTRUCTIONS 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at le[...]

  • Page 5

    P ARTS IDENTIFICA TION 3 IDENTIFICACIÓN DE LAS P ARTES 3 1. Safety-locking lid 2. Handle 3. Steam regulating vent 4. Condensation collector 5. Control panel 6. Rice cooker base 7. One-touch operation switch R i ce C ook e r& Foo d St ea m e r W ar m C ook 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 1 1 13 12 8. W arm indicator light 9. Cook indicator light 10. Inner[...]

  • Page 6

    HOW T O USE 4 Befor e Firs t Use: 1. Read all ins truct ions an d import ant saf eguar ds. 2. Remove all p ackag ing mat erial s and make s ure ite ms are re ceive d in good c ondit ion. 3. T ear up all pla stic ba gs as the y can pos e a risk t o child ren. 4. Wa sh acce ssori es in war m, soap y water . Rinse and dry t horou ghly . 5. Remove inn [...]

  • Page 7

    HOW TO CLEAN Always unplug unit and allow to cool completel y before cleani ng 1. Remove the inner cooking pot. Wa sh it in warm, soapy water using a sponge or dishcl oth. 2. Rinse and dry thoro ughly . 3. Repeat process with steam tray , and othe r provided access ories . 4. Wipe the body of the rice cooker clean with a damp cloth.  Do not use [...]

  • Page 8

    COOKING GUIDES Rice/W ater Measurement Chart: UNCOOKED RICE W A TER WITH MEASURING CUP INNER POT W A TER LINE APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups Line 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups Line 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cups Line 4 8 Cups 5 Cups 5-1/2 Cups Line 5 10 Cups 6 Cups 6-1/2 Cups Line 6 12 Cups 7 Cups 7-1/2 Cups Line 7 14 Cups 8 Cups 8-1/2 Cups Li[...]

  • Page 9

    COOKING GUIDES Steaming Chart: VEGET ABLE AMOUNT OF W A TER STEAMING TIME Asparagus 1/4 Cup 10 Minutes Broccoli 1/4 Cup 10 Minutes Cabbage 1/2 Cup 15 Minutes Carrots 1/2 Cup 15 Minutes Cauliflower 1/2 Cup 15 Minutes Corn 1/2 Cup 15 Minutes Eggplant 1 Cup 20 Minutes Green Beans 1/2 Cup 15 Minutes Peas 1/4 Cup 10 Minutes Spinach 1/4 Cup 10 Minutes Sq[...]

  • Page 10

    ABOUT RICE Rice is a valuable source of low fat, complex carbohydrates and is abundant in thiamin, niacin and iron. It is an essential ingredient for a healthy diet. There are many different varieties of rice available in the market. Y our Aroma Rice Cooker can cook any type perfectly every time. The following are the commonly available varieties o[...]

  • Page 11

    LIMITED W ARRANTY Aroma House ware s Company warra nts this product free from defects in material and workm anship for one year from provable date of purchase in conti nenta l United State s. Withi n this warranty period, A roma Housew ares Compa ny will repair or replace, at its optio n, defectiv e parts at no char ge, provide d the product is ret[...]