Ariston TVM63 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ariston TVM63. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ariston TVM63 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ariston TVM63 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ariston TVM63 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ariston TVM63
- nom du fabricant et année de fabrication Ariston TVM63
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ariston TVM63
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ariston TVM63 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ariston TVM63 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ariston en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ariston TVM63, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ariston TVM63, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ariston TVM63. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 3 Care, Use and Installation booklet TUMBLE DRYER EN F ES English, 1 Français, 13 Espanol, 25 TVM63 Contents Warnings and Safety instructions, 3 Important safety instructions Grounding Instructions Dryer Description, 4 The front The back Control panel Start a[...]

  • Page 2

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 2[...]

  • Page 3

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 1 T D 4176 I s s ue 1 WA RN I N G – Risk of F ir e Clo thes dr y er in s t al l ati on mus t be per fo r m ed b y a qu ali fie d i ns tal l er . Ins tal l the c l othe s d r y er ac c or di ng to t he man ufac tur er ’ s i ns t r uc tio ns and lo c al c od[...]

  • Page 4

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 4 Warnings and S afety In structions TD 4079 C15 Is su e 1 ! This appliance has been de signed and built ac cording to international safety standa rds. These warnings are given for safety reason s and must be read caref ully. Important Safet y Inst ructions WA[...]

  • Page 5

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 5 D ryer De scr ip t ion T D41 77W Iss u e 1 T h e fr o n t The b ac k Co n t ro l P a n el T he ST A R T button begins dr y ing a s el ec ted pr ogr am ( s ee Star t and P r ogr ams ) . T he HEA T button se lec ts d r yi ng temper atur e ( see S ta r t an d P[...]

  • Page 6

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 6 Start and Programs TD4081 Issu e 1 Choosing a Program 1. Plug the drye r into the el ectrical socket. 2. Sor t your laun dr y accord ing to fabric t ype (see La undry) . 3. Op en the doo r and make sur e the fi lter is cl ean and in plac e (see Ma inte nance[...]

  • Page 7

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 7 Programs TD40 87 Iss ue 1 Program What it does How to set it Note Timed Dry ing (Up to 170 mi nutes ) Dries wet clothing that will be ir oned , a cryl ic fibe rs or sma ll loads (l ess tha n 2 lb / 1 kg). 1. Select r equired Heat setting HIGH HEAT or LO W HE[...]

  • Page 8

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 8 Laundr y TD4003 NA6 Iss ue 1 Sorting your laundry • Check symbols on c loth ing lab els to m ake s ure that the ar ticl es ca n be tum ble dr ied • Sort laun dry b y f abric t ype. • Empty pock ets and ch eck buttons. • Close zip pers and ho oks and [...]

  • Page 9

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 9 S pe c ial c lot hing it em s Blan ket s an d b ed sp r ea d s: acr yli c it e m s ( Ac ilan , C our t el le, O r i on, D r alon) mus t be dr ied w ith s peci al c ar e on a low he at se tting. A v oi d d r y i ng for a l ong p er iod o f ti me. Pleated o r [...]

  • Page 10

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 10 Maintenance and Care TD4 005NA Issu e 2 When you should Switch off the electricity Unplug th e dryer whe n not usi ng it, when c leani ng it, and dur ing m ainte nance activiti es. Clean the filter after each cy cle The filt er is an importa nt par t of you[...]

  • Page 11

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 11 Tr oubl es hoo ti n g T D 418 3 I ssu e 1 B efor e y ou c all our C us tomer c ar e depar tm ent , go thr ough the foll owing trouble sho o ting s ugges ti ons . P r obl em : Th e dr ye r w o n’ t st a r t It is t akin g a lo n g t im e t o d ry P o ssi b[...]

  • Page 12

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 12 T D408 9 is s ue 3 In st a lla t io n In st r u ct io n s R e a d t h e se in stru ctio n s wi th ca re. T h ese instr u cti o n s are pr o vi d e d fo r u s e b y q u a l i fi e d insta l l e r s, i n a dd i tion th e insta l l a ti o n m ust com p l y w i[...]

  • Page 13

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 13 T D4 178W i s s ue 1 In st alla tio n In st r u c tio n s Ex ha us t D uct i ng T he d uc ti ng s ys te m f or the drye r m ust b e a s s h or t an d s tr ai ght as pos s i bl e a nd w i th as few e l b ow s as po ss i bl e. F o ur - i nch ( 102 mm i n C an[...]

  • Page 14

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 14 TD 4 0 8 4 i s s u e 3 ARI ST O N O NE - YEA R LI MI T E D W AR RAN TY ( USA & CANA DA O N L Y W H O IS CO V E RE D BY T H I S W A RR AN T Y Thi s limite d o ne - y e a r wa r r a nty ( “ W a r r a nty” ) is give n o nly to the o r i gina l e nd- us[...]

  • Page 15

    1950756200 English (US), French (Canadian), Spanis h (US) {PDF Created 12/05/09 09:56:00} 2[...]