Français dropdown-ico

Ardisam 9800B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ardisam 9800B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ardisam 9800B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ardisam 9800B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ardisam 9800B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ardisam 9800B
- nom du fabricant et année de fabrication Ardisam 9800B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ardisam 9800B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ardisam 9800B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ardisam 9800B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ardisam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ardisam 9800B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ardisam 9800B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ardisam 9800B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OM9800B Revision 09/09/05 © Copyright 2005 Ardisam, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA. 9800B 2-Person Earth Auger Powerhead Operator’s Manual[...]

  • Page 2

    ARDISAM Page 2 One Y ear Limited W arranty The Ardisam, Inc., Manuf actur ing Company warr ants this Ear thquake Model 9800B P owerhead to be free from defects in material or workmanship. Conditions of this warranty include: What is co vered under warranty: Ardisam, Inc. will repair or replace any par t defectiv e in workmanship or material within [...]

  • Page 3

    ARDISAM Page 3 OWNER'S RESPONSIBILITY OWNER'S RESPONSIBILITY OWNER'S RESPONSIBILITY OWNER'S RESPONSIBILITY OWNER'S RESPONSIBILITY Accurate assemb ly and safe and eff ective use of the ear th auger unit is the owner's responsibility . 1. Read and follo w all safety instructions. 2. Carefully follo w all assembly instruc[...]

  • Page 4

    ARDISAM Page 4 REGISTRA REGISTRA REGISTRA REGISTRA REGISTRA TION FORM TION FORM TION FORM TION FORM TION FORM Complete and return. Y our pow erhead has a model/serial number decal located on the muffler side of the engine. Record this number and the model number in the space provided on page 2 of this manual. Y ou will need these numbers if you ord[...]

  • Page 5

    ARDISAM Page 5 PRE- PRE- PRE- PRE- PRE- ST ST ST ST ST ART CHECKLIST ART CHECKLIST ART CHECKLIST ART CHECKLIST ART CHECKLIST 1. Read and understand the engine manual and operator's manual that came with your unit. 2. Fill oil sump or check oil level. Check oil level often during engine break-in. 3. Fill fuel tank. Use unleaded, regular gasolin[...]

  • Page 6

    ARDISAM Page 6 MAINTENANCE AND STORAGE SAFETY MAINTENANCE AND STORAGE SAFETY MAINTENANCE AND STORAGE SAFETY MAINTENANCE AND STORAGE SAFETY MAINTENANCE AND STORAGE SAFETY 1. Alwa ys allo w muffler to cool before filling fuel tank. 2. When storing for over one (1) month, use gas stabilizer in fuel. 3. Do not fill gas tank indoors or when engine is ru[...]

  • Page 7

    ARDISAM Page 7 STORAGE STORAGE STORAGE STORAGE STORAGE MAINTENANCE AND STORA GE Do not store earth auger unit with fuel in tank indoors or in enclosed, poorly ventilated areas, where fuel fumes may reach an open flame, spark, pilot light or an ignited object. Drain fuel outdoors away from any ignition sources. Use only appr oved fuel containers. CA[...]

  • Page 8

    ARDISAM Page 8 SERVICE, TROUBLESHOOTING AND REPAIR SERVICE INFORMA SERVICE INFORMA SERVICE INFORMA SERVICE INFORMA SERVICE INFORMA TION TION TION TION TION At Ar disam, we build quality and durability into the design of our pr oducts; but no amount of car eful design by us, and car eful maintenance by you, can guarantee a r epair- fr ee life for yo[...]

  • Page 9

    ARDISAM Page 9 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Problem P ossib le cause Remedy/Action Engine will not start Engine runs rough, floods during operation Engine is hard to start Engine misses or lacks power Auger turns at idle Auger turns, but has no power Auger cuts slowly Engine runs, then quits 1. Fli[...]

  • Page 10

    ARDISAM Page 10 EARTHQUAKE MODEL 9800B WWW .ARDISAM.COM 1-800-345-6007[...]

  • Page 11

    ARDISAM Page 11 MINIMUM ORDER .................................................................................................................. .... $10.00 EARTHQUAKE MODEL 9800B PART # DESCRIPTION QTY . 8939 GEAR CASE, LOWER HALF ....................................... 1 9018 CLUTCH DRUM ...........................................................[...]

  • Page 12

    Ardisam, Inc. 1690 Elm Street, Cumberland, Wisconsin 54829 Phone (715)822-2415 • Fax (715)822-2223 1-800-345-6007 Email info@ardisam.com www .ardisam.com[...]