APW Wyott XTRM-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APW Wyott XTRM-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APW Wyott XTRM-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APW Wyott XTRM-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APW Wyott XTRM-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APW Wyott XTRM-2
- nom du fabricant et année de fabrication APW Wyott XTRM-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APW Wyott XTRM-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APW Wyott XTRM-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APW Wyott XTRM-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APW Wyott en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APW Wyott XTRM-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APW Wyott XTRM-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APW Wyott XTRM-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Phone: +1 (214) 421-7366 Fax: +1 (214) 565-0976 T oll Free: +1 (800) 527-2100 Website: www .apwwyott.com E-mail: info@apwwyott.com INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS INTENDED FOR OTHER THAN HOUSEHOLD USE Models: XTRM-2, XTRM-3 RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENC E UNIT MUST BE KEPT CLEAR OF COMBUSTIBLES A T ALL TIMES P/N 93000077 9/06 1[...]

  • Page 2

    SAFETY PRECAUTIONS Before installing and operating this equipment be sure everyone involved in its operation are fully trained and are aware of all precautions. Accidents and problems can result by a failure to follow fundamental rules and precautions. The following words and symbols, found in this manual, alert you to hazards to the operator , ser[...]

  • Page 3

    1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SECTION ITEM P AGE 1 Important Safety Instructions 3 2 General Information 4 3 Installation Instructions 5 4 Operation Instructions 5 5 Cleaning Instructions 6 6 Specifications 6 7 Wiring Diagram 7 8 Parts Lists with Exploded Views 8 XTRM-2 8 XTRM-3 10 9 W arranty 12 3 T ABLE OF CONTENTS ! ! W ARNING: Plug unit int[...]

  • Page 4

    4 ! ! W ARNING: Genuine APW Wyott Replacement Parts are specified to operate safely in the environments in which they are used. Some aftermarket or generic replacement parts do not have the characteristics that will allow them to operate safely in APW Wyott equipment. It is essential to use APW Wyott Replacement Parts when repairing APW Wyott equip[...]

  • Page 5

    3. INST ALLA TION INSTRUCTIONS I. Check Contents: Refer to Figure 1, account for the following parts: A. Remove foam pad and slide reflector tray in with wire feeder in upright position as shown. B. Ensure tray is properly engaged in tray slides. T o do this simply hold the front of the tray higher than the rear as the back of the tray must slide u[...]

  • Page 6

    6 a) Product moistness - moister product requires slower speeds b) Sugar content in product - product with more sugar requires slower speeds c) Product T emperature - cooler product requires slower speeds 4. For best results, use day old bread stored room temperature. 5. CLEANING INSTRUCTIONS 1. Daily Cleaning A. With toaster off and cool, turn toa[...]

  • Page 7

    Rear Fan Control Fan Motor T op Element Bottom Element T erminal Block T op EGO Bottom EGO T op Switch Bottom Switch Existing Wire Rheostat EGO EGO H2 H2 T op T op L1 L1 P1 P1 Pilot Pilot P2 P2 H1 H1 L2 L2 BL ACK BLUE L1 L1 L1 L2 L2 G L2 1 1 1 2 2 4 1 2 3 BL ACK BLU E BLUE 7 7 7 6 6 6 6 7 8 8 8 8 12 12 13 13 14 14 14 12 L1 L2 L2 BL ACK 2 3 3 3 3 4 [...]

  • Page 8

    63 64 58 4 59 46 38 28 22 34 7 17 20 33 19 44 50 51 8 12 13 30 5 14 36 37 42 1 1 60 9 10 16 41 1 15 40 3 25 26 32 43 53 6 24 29 2 31 47 57 56 55 39 23 27 21 35 48 49 62 52 61 XTRM-2 EXPLODED VIEW 8. P ARTS LISTS & EXPLODED VIEWS 8[...]

  • Page 9

    9 ITEM P ART NUMBER DESCRIPTION (XTRM-2 P ARTS LIST) QUANTITY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18* 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45* 46 47 48 49 50 51 52 53 54* 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65* 66* 67* 93000040 93000158 93000159 930001 16 930001 15 93000225 93030181 38130 38125 38122 83248 [...]

  • Page 10

    XTRM-3 EXPLODED VIEW 10 64 5 6 7 8 9 4 1 13 14 15 16 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 37 38 39 40 42 43 44 47 48 57 58 56 59 60 50 41 51 53 2 3 21 33 52 54 63 1 1 1 17 19 35 36 20[...]

  • Page 11

    1 1 ITEM P ART NUMBER DESCRIPTION (XTRM-3 P ARTS LIST) QUANTITY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10* 1 1 12* 13 14 15 16 17 18* 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45* 46* 47 48 49* 50 51 52 53 54 55* 56 57 58 59 60 61* 62* 63 64 65* 66* 67* 93200040 93000158 93000159 930001 16 930001 15 93000225 93230047 38130 38125 9320[...]

  • Page 12

    12 9. APW WYOTT EQUIPMENT LIMITED W ARRANTY APW W yott Foodservice Equipment Company warrants it's equipment against defects in materials and workmanship, subject to the following conditions: This warranty applies to the original owner only and is not assignable. Should any product fail to function in its intended manner under normal use withi[...]