APW Wyott HFW-23 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APW Wyott HFW-23. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APW Wyott HFW-23 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APW Wyott HFW-23 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APW Wyott HFW-23 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APW Wyott HFW-23
- nom du fabricant et année de fabrication APW Wyott HFW-23
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APW Wyott HFW-23
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APW Wyott HFW-23 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APW Wyott HFW-23 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APW Wyott en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APW Wyott HFW-23, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APW Wyott HFW-23, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APW Wyott HFW-23. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Phone: +1 (214) 421-7366 Fax: +1 (214) 565-0976 T oll Free: +1 (800) 527-2100 Website: www.apwwyott.com E-mail: info@apwwyott.com INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS INTENDED FOR OTHER THAN HOUSEHOLD USE Models: HFW-1, 1D HFW-23, -23D HFW-12, -12D RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENC E UNIT MUST BE KEPT CLEAR OF COMBUSTIBLES A T ALL TIMES [...]

  • Page 2

    2 CONTENTS OWNER’S INFORMATION.................................2 General Troubleshooting...............................3 General Installation.......................................2 SPECIFICATIONS...................................... .........3 General Operating Instructions.....................2 INSTALLA TION....................................[...]

  • Page 3

    3 General Cleaning Instructions: 1. NEVER clean any electrical unit by immersing it in water. T urn off before surface cleaning. 2. Always clean equipment thoroughly before first use. Clean unit daily. Use warm, soapy water (except where noted on charts). Mild cleansers and PLASTIC scouring pads may be used to remove baked-on food and water scale. [...]

  • Page 4

    4 INST ALLA TION Installation: 1. Follow applicable General Installation Instructions on page 2. 2. Make applicable Cut-Out per above table. CONNECTION NOTE: Unit is designed for installation in stainless steel tops. Optional wood mounting kit available. 3. Apply putty tape (Provided) to the underside perimeter of the well rim outer edge. 4. Apply [...]

  • Page 5

    FOR 72" THERMOSTA T ADD SUFFIX -72 TO MODEL & P/N FOR UL KIT ADD SUFFIX -36UL OR -72UL TO MODEL & P/N MODEL P/N VOLTS W ATTS HFW-1D 55440 208/240V 1200/1600W HFW-1 55444 208/240V 1200/1600W HFW-1D 55445 120V 1500W HFW-1 56449 120V 1500W Parts Not Shown Item P/N Description Item P/N Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [...]

  • Page 6

    FOR 72" THERMOSTA T ADD SUFFIX -72 TO MODEL & P/N FOR UL KIT ADD SUFFIX -36UL OR -72UL TO MODEL & P/N MODEL P/N VOLTS W ATTS Parts Not Shown Item P/N Description Item P/N Description HFW-12, 12D P ARTS LIST & EXPLODED VIEW HFW-12D 56435 120V 800W HFW-12 56439 120V 800W Dial Setting Label Drain Strainer Heat Transfer Plate Wire Set [...]

  • Page 7

    18 8 17 13 15 16 14 FOR 72" THERMOSTA T ADD SUFFIX -72 TO MODEL & P/N FOR UL KIT ADD SUFFIX -36UL OR -72UL TO MODEL & P/N MODEL P/N VOLTS W ATTS HFW-23 (Thermostat) 56451 120V 800W HFW-23D (Infinite Control) 56296 120V 800W HFW-23D (Thermostat) 56450 120V 800W Parts Not Shown Item P/N Description Item P/N Description HFW-23, 23D P ARTS[...]

  • Page 8

    HFW-1, HFW-1D INDICATOR LIGHT HEATING ELEMENT ROBERT SHAW THERMOSTA T H1 H2 L1 L2 INDICATOR LIGHT HEATING ELEMENT RANCO THERMOSTA T H1 H2 L1 L2 HFW-12, HFW-12D, HFW-23, HFW-23D THERMOSTA T CONFIGURATION HFW-23D INFINITE CONTROL HEATING ELEMENT INDICATOR LIGHT THERMOSTA T HEATING ELEMENT INDICATOR LIGHT LIMITING THERMOSTA T INFINITE CONTROL P L1 L2 [...]

  • Page 9

    9 IMPORT ANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment. For Warranty Service and/or Parts, this information is required. Model Number Serial Number Date Purchased Notes:[...]

  • Page 10

    Notes: 10[...]

  • Page 11

    11 APW WYOTT EQUIPMENT LIMITED W ARRANTY APW Wyott Foodservice Equipment Company warrants it's equipment against defects in materials and workmanship, subject to the following conditions: This warranty applies to the original owner only and is not assignable. Should any product fail to function in its intended manner under normal use within th[...]

  • Page 12

    APW WYOTT 729 Third Avenue Dallas, TX 75226 Phone: +1 (214) 421-7366 Fax: +1 (214) 565-0976 T oll Free: +1 (800) 527-2100 Website: www.apwwyott.com E-mail: info@apwwyott.com 12 R[...]