Apricorn 09N0692 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apricorn 09N0692. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apricorn 09N0692 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apricorn 09N0692 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apricorn 09N0692 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apricorn 09N0692
- nom du fabricant et année de fabrication Apricorn 09N0692
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apricorn 09N0692
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apricorn 09N0692 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apricorn 09N0692 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apricorn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apricorn 09N0692, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apricorn 09N0692, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apricorn 09N0692. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Users Manual Ver.02 CompactFlash USB Reader User's Manual Model Name - IBM Compact- Flash USB Reader (09N0692) For use with Windows 98, Windows 2000 Preface Precautions Accessories Parts Identification Quickstart Guide for windows Installation with Windows Connecting to a Computer Basic Operations Using with Windows 98/2000 Technical Support[...]

  • Page 2

    2 Preface Thank you for purchasing IBM licensed products from Apricorn . The CompactFlash- USB card reader is designed to read and write to CompactFlash cards, when connected to Windows based computers with a USB port. To get the most from your card reader, carefully read the instructions found in this manual before use. Features: The CompactFlash [...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Preface Precautions Accessories Parts Identification Installation Procedure Installing the Device Driver Connecting to a Computer Basic Operations Using with Windows Troubleshooting Technical Specifications User Support and Maintenance Warranty Conditions 2 4 7 8 9 12 14 15 16 17 18 19 20[...]

  • Page 4

    4 Precautions Safety Precautions Please read carefully This manual is intended to inform you and any other persons who may use this device of possible dangers and safety instructions, in order to help you maximize your enjoyment of this product, and to protect you and your equipment from damage. - Following is an explanation of symbols used through[...]

  • Page 5

    5 ! Warning Never remove the plastic case from this unit. Some components inside operate at high voltages and can cause severe electrical shock if touched. Make sure that no liquid is spilled or leaks into this unit and that no metal or inflammable objects fall inside since this can cause fire, shock, malfunctioning or accidents. * In Case of Accid[...]

  • Page 6

    6 * Maintenance of the Plastic Case  Do not use thinner, benzene, insecticide, or other volatile substances to clean the case, as this may cause deterioration and delamination of the paint.  Clean the plastic case and front panel with a soft cloth. Remove severe dirt with a soft cloth moistened with a small amount of neutral detergent diluted[...]

  • Page 7

    7 Accessories Your card reader package includes the following items: Compact Flash Card Reader (with attached USB connection) Floppy disk with Drivers for PC and User's Manual Warranty Card[...]

  • Page 8

    8 Parts Identification USB Compact Flash card reader Identifying various parts:[...]

  • Page 9

    9 This card reader requires the following: 1. IBM PC/AT-compatible computer with USB port 2. Windows 98 or Windows 2000 To find your version of Windows software is compatible with USB: 1. Right click on 'My Computer' 2. Click on 'Properties' 3. Click on 'Device Manager' 4. 'Universal Serial Bus controllers' s[...]

  • Page 10

    10 Before connecting the card reader, turn on your computer and start Windows. With the CompactFlash card inserted in the reader, plug the reader into the USB port or hub. Install the appropriate device driver. Follow the guidelines below when installing your card reader. Windows 98 Quickstart Installation Procedure You may now access your CompactF[...]

  • Page 11

    11 Windows 2000 Quickstart Installation Procedure Follow the guidelines below when installing your card reader. Before connecting the card reader, turn on your computer and start Windows. With the CompactFlash card inserted in the reader, plug the reader into the USB port or hub. The system will automatically install the USB Mass Storage Class Driv[...]

  • Page 12

    12 1. Start Windows on your computer. 2. Connect the IBM CF USB Reader, with a CompactFlash card inserted in the reader, to the USB port or to a powered USB hub. 3. A dialog box with 'New Hardware Found' will appear. Click <Next> 4. Click on Search for the best driver for your device. Click <Next> 5. Insert the Floppy diskette[...]

  • Page 13

    13 1. Start Windows on your computer. 2. Connect the IBM CF USB Reader, with a CompactFlash card inserted in the reader, to the USB port or to a powered USB hub. 3. A dialog box with 'New Hardware Found' will appear. The system will auto- matically install the USB Mass Storage Class driver. 4 . The installation is now complete. Reboot you[...]

  • Page 14

    14 Connecting the USB Cable (using without other peripheral devices) Using the supplied USB cable, connect the card reader to the desired USB port located on the computer. Make sure the cable ends are firmly connected. The Power light will come on when it is properly connected. Be careful not to confuse the upper and lower parts of the connector. D[...]

  • Page 15

    15 Position the card in the direction shown below. Make sure the pin holes face down towards the slot and with the keyed slots on the side of the flash aligned with the correct grooves in the slot. Confirm that the card is inserted firmly. Basic Operations This section explains how to use various types of cards. Before proceeding, make sure device [...]

  • Page 16

    16 Using with Windows Copying Files Start Windows double-click the "My Computer" icon to open the "My Computer" window. There, you will see a drive letter icon. (The specific assigned to the drive D, E, and so on will vary, depnding on your paricular system configuration) You may now copy files to or from your reader and to or f[...]

  • Page 17

    17 Troubleshooting Windows Symptom The card is not recognized (The "Removable Disk" icon does not appear in the "My Computer" window.) Cause Corrective Action The Device Drivers have not been properly installed. The card is not inserted correctly in the card reader. Refer to the "Installing the Device Driver" section i[...]

  • Page 18

    18 Compatible Cards Host Interface USB port (Universal Serial Bus) Connector of Accessory Cable Host side USBport (Universal Serial Bus) Transfer Rate Up to 800~900KB/s sustained transfer in read mode Up to 470KB/s sustained in write mode Power Consumption 1.25 watts typical (255mA@5v) no media activity Dimensions 65 mm (Wide) x 100 mm (Deep) x 18 [...]

  • Page 19

    19 User Support and Maintenance User Support Questions regarding this product may be answered by contacting user support as indicated below. Please consult the "Troubleshooting" section of this manual before contacting us for assistance. User Support Apricorn 12191 Kirkham Rd. Poway, CA 92064 Tel :858-513-2000 or 800-458-5448 Fax: 858-513[...]

  • Page 20

    20 Warranty Conditions Statement of W arranty: Apricorn warrants a lifetime warranty from the date of purchase that this product 1) is free from defects in materials and workmanship and 2) conforms to its specifications. If this product does not function as warranted during the warranty period, Apricorn, at its option, will either replace this prod[...]