Apple iPod nano Lanyard Headphone manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apple iPod nano Lanyard Headphone. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apple iPod nano Lanyard Headphone ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apple iPod nano Lanyard Headphone décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apple iPod nano Lanyard Headphone devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apple iPod nano Lanyard Headphone
- nom du fabricant et année de fabrication Apple iPod nano Lanyard Headphone
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apple iPod nano Lanyard Headphone
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apple iPod nano Lanyard Headphone ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apple iPod nano Lanyard Headphone et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apple iPod nano Lanyard Headphone, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apple iPod nano Lanyard Headphone, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apple iPod nano Lanyard Headphone. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    iP od nano Lan ya rd Headphones[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    English: Insert the lanyard connector into your iP od nano (Second Generation). P lace the lanyard o ver your head , making sure that the headphones are orient ed properly . Move the sliders to adjust the length. W arning: Be careful when using the lanyar d headphones. C er tain activities may pose a risk of injury , especially if the lanyar d beco[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Fr ançais : insérez le connecteur du cordon dans votre iP od nano (deuxième génération). P assez le cordon aut our de votre cou en veillant à c e que les écouteurs soient orien tés correctement. Ajustez la longueur du cordon au mo yen des curseurs de réglage prévus à cet effet. A vertissement : soyez prudent lorsque v ous utili- sez le c[...]

  • Page 6

    Deutsch: V erbinden Sie das Halstrageband ein- fach mit dem iP od nano (2. Generation). L egen Sie es sich um den Hals und vergewissern Sie sich, dass die Kopfhörer korrekt ausgericht et sind. P assen Sie das Band mithilfe der Längen- einstellung wunschgemäß an. Achtung: Bitte gehen Sie umsichtig vor , wenn Sie das Halstrageband mit Kopfhörern[...]

  • Page 7

    Â Â Â Â Benutzen Sie Kopfhörer bei hohen Laut- stärken nur für eine begrenzte Dauer . Â Â Â Â V ermeiden Sie es, die Lautstärke zu erhöhen, um Umgebungsgeräusche zu übertönen. Â Â Â Â Reduzieren Sie die Lautstärke , w enn Sie nicht hören können, was Personen in Ihrer Nähe sprechen.[...]

  • Page 8

    www .apple.com/suppor t/ipod © 2006 Apple C omputer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. 0Z034-3 77 4-A Printed i n XXXX[...]