Français dropdown-ico

Apollo SL15-CD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apollo SL15-CD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apollo SL15-CD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apollo SL15-CD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apollo SL15-CD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apollo SL15-CD
- nom du fabricant et année de fabrication Apollo SL15-CD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apollo SL15-CD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apollo SL15-CD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apollo SL15-CD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apollo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apollo SL15-CD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apollo SL15-CD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apollo SL15-CD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 OPERA TION GENERAL INFORMA TION 1.1 SCOPE This section provides detailed operating instructions for the Apollo SL15-CD Audio Control Panel with the int egrat ed CD15 Remote Compact Disc player . Please read it carefully be fore using the equipment so that you can take fu ll advantage of its capabilities. This chapter is divided into five sec[...]

  • Page 2

    Page 2 No part o f this do cument may b e reproduced i n any for m or by any means w ith- out the express written con sent of UPS A viation T echnologies , Inc. UPS A viation T ech nologie s, Inc., II Morr ow , and Apollo are trademar ks of UPS A viation T echnologies, Inc. © 2002 b y UPS A viation T echnologies, Inc. All rights reserved. Printed [...]

  • Page 3

    Page 3 OPERA TION GENERAL INFORMA TION 1.1 SCOPE This section provides detailed operating instructions for the Apollo SL15-CD Audio Control Panel with the int egrat ed CD15 Remote Compact Disc player . Please read it carefully be fore using the equipment so that you can take fu ll advantage of its capabilities. This chapter is divided into five sec[...]

  • Page 4

    Page 4 1.3 Microphone (XMT) Selection (All models) There are six pushbuttons associated w ith the c ommunications transceiver s. The lower buttons control which transceiver is selected for transmit. The SL15-CD gives p riority to the pilot’ s P TT . If the copilot is transmitting, and the pilo t presses his P TT , the pilot’ s microphone will b[...]

  • Page 5

    Page 5 1.4 Audio Selec tor (All models) Receiver audio is selected through seven momentary , push-button, backlit switches. Y ou will always hear the audio fro m the transceiver that is s elected for transmit. The users can id entify which receivers are selected by no ting which of the gr een switch LEDs are illuminated. Pu sh buttons labeled Nav 1[...]

  • Page 6

    Page 6 1.5 Split Mode The split mode can be activated at any time b y pressing the de s ired combination of XMT buttons. For i nstance, to activate a Co m 1/Com 2 split, press and hold the com 1 button, an d then press the Com 2 button wh i le holdin g the Com 1 but- ton. This places the pilot on Com 1 and the C opilot on Com 2. Split mode for Com [...]

  • Page 7

    Page 7 1.6.2 Intercom V olume Control The interc om volume c ontrol is th e smaller con centric knob on the left side of the unit. This volume co ntrol knob adjusts the loudness of the intercom for the pilot an d copilo t only . It ha s no effect o n select ed radi o leve ls, musi c input l evels or passen- gers' vo lume l evel. Adjust the rad[...]

  • Page 8

    Page 8 1.6.4 Entert ainment Input The audio s elector pane l has provi sions fo r two separ ate entertainment inpu t devices. The CD-15 remote CD player is usually installed as Musi c 1, and feeds the pilot and copilo t positions. They operate in dependently in the SL1 5-CD. The music volume control af fects the CD-15 musi c level only in th e pilo[...]

  • Page 9

    Page 9 It is also possible to use just the CD-15 as entertainment input d evice for both entertainment inputs. Howev er , we suggest that a s witch (DPDT) be installed between CD-15 entertainment input #1. This will allow th e pilot to direct the music as desired . 1.6.4.1 Soft Mute and Soft Mute inhi bit The Soft Mute feature assures that the airc[...]

  • Page 10

    Page 10 1.8 Compact Di sc Oper ation The two push butt ons at the far right of the SL15-C D Option CD control t he com- pact disk operation. Ins erting the disc into the CD-15 r emote player unit will auto- matically begin play . The lower button (play/pause/advan ce) is used to play th e disc from stop, paus e play , and advance the track. Wh en t[...]

  • Page 11

    Page 11 W arranty and Service 2.1 Warranty In order for the factory warranty to be valid , the installations in a certified aircraft must be accompl ished b y an F AA-certified avionics shop and author ized UP S A viation T echn olo- gies de aler . If the unit is being installed b y a non-ce rtified in dividual in an exp erimenta l aircraft, a fact[...]

  • Page 12

    Page 12 © 2002 by UPS A via tion T echnologies, In c. 2345 T urner Rd. , SE Salem, OR 97302 U SA Phone 5 03.581.810 1 800.525 .6726 F A X 503.3 64.2138 Cana da 80 0.6 54. 341 5 http://www .upsat.com Part # 5 60-098 1-00 Rev -- May 2002[...]