Français dropdown-ico

APC SURTA48XLBPJ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC SURTA48XLBPJ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC SURTA48XLBPJ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC SURTA48XLBPJ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC SURTA48XLBPJ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC SURTA48XLBPJ
- nom du fabricant et année de fabrication APC SURTA48XLBPJ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC SURTA48XLBPJ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC SURTA48XLBPJ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC SURTA48XLBPJ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC SURTA48XLBPJ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC SURTA48XLBPJ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC SURTA48XLBPJ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    APC Smart-UPS ® RT SURT A48XLBP/SURT A48XLBPJ External Battery Pack User Manual Intr oduction/Befor e Installation About this Manual The APC Smart-UPS ® R T external battery pack (SUR T A 48XLBP or SUR T A48XLBPJ) connects to the APC Smart-UPS R T uninterruptible power supp ly (SUR T A1500XL and SUR T A2000XL, or SUR T A1500XLJ). T ogether these [...]

  • Page 2

    Pre-installation Procedure 2 Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pack User Manual 4. Place the battery pack where it will be used. – Ensure that air vents on the front an d rear of t he unit are not blocked. – Do not operate the battery pack where there is excessive dus t or the temperature or humidity are outside the specifi[...]

  • Page 3

    Tower Install ation Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pa ck User Manual 3 T ower Installation 1. Complete this step if this is a new installation of the UPS with battery pack(s). a. Place the UPS on its side to remove the battery . T o remove the battery , refer to the “Battery Replacement Instructions” proce dure in the UP[...]

  • Page 4

    Tower Installation 4 Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pack User Manual 2. Complete this step if addin g batter y pack(s) to an existing tower system. a. T urn Off the UPS and disconnect all equipment. Refer to the UPS user manual for instructions. b. Remove bezels, battery covers, and battery modul es from all previously insta[...]

  • Page 5

    Rack-mount Installation Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pa ck User Manual 5 c. Install  and connect  the battery pack battery modules. d. Install the battery pack covers  and bezel  . 5. Go to “T erminal Mode Configuration” on page 9 to configure the UPS to recognize the battery pack(s). Rack-mount Installatio[...]

  • Page 6

    Rack-mount Installation 6 Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pack User Manual 3. Install the battery pack(s) and the UPS in the rack. a. Refer to the installation sheet contained in the SUR T RK rail box for instructions on how to install the cleats, rack-mount brackets, an d labels on the UPS and battery pack(s). b. Refer to th[...]

  • Page 7

    Battery Pack and UPS Connection Procedure Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pa ck User Manual 7 b. Install the UPS and battery pack battery covers  and bezels  . 6. Go to “T erminal Mode Configuration” on page 9 to configure the UPS to recognize the battery pack(s). Battery Pack and UPS Connection Procedur e The batte[...]

  • Page 8

    Battery Pack and UPS Connection Procedure 8 Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pack User Manual 1. Connect the green/yellow ground wire(s)  to the TVSS screw locations  between the UPS and battery pack, or between battery packs as shown. 2. T o connect the battery pack to the UPS and to connect battery packs to one another[...]

  • Page 9

    Terminal Mode Configuration Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pa ck User Manual 9 T erminal Mode Configuration This configuration af fect s the accuracy of the runtime calculatio ns that the UPS performs while run- ning on battery p ower . Settings are made through supplied PowerChute ® Business Edition or T erminal Mode. Show[...]

  • Page 10

    Storage, Transpor t, and Service 10 Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External B attery Pack User Manual Refer to the “T ro ubleshooting” section in the UPS user manual to solve minor battery pack or UPS installation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex battery pack or UPS problems. Storage, T ransport, and Service Sto[...]

  • Page 11

    Storage, Transport, and Service Smart-UPS RT SURTA48XLBP/SURTA48XLBPJ External Battery Pa ck User Manual 11 3. T o lighten the load, remove the battery modules before transporting the battery pack to another location. a. Remove the bezel  and battery covers  . b. Disconnect  and remove  the battery modules. Service If the battery pack r[...]

  • Page 12

    *990-1857* Limited W arranty American Power Conversion (APC) warrants its produ cts to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at i ts own sole opt ion, any such defective products. T o obtain service under warrant[...]