APC SURT15KRMXLT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC SURT15KRMXLT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC SURT15KRMXLT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC SURT15KRMXLT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC SURT15KRMXLT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC SURT15KRMXLT
- nom du fabricant et année de fabrication APC SURT15KRMXLT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC SURT15KRMXLT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC SURT15KRMXLT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC SURT15KRMXLT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC SURT15KRMXLT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC SURT15KRMXLT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC SURT15KRMXLT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    990-2485B 02/2009 Smart-UPS ® RT External Battery Pack S t ack/Rack-Mount 6U SUR T192RMXLBP2 SUR T192RMXLBP2J English[...]

  • Page 2

    SURT192RMXLBP2/SURT192RMXLBP2J User M anual 3 Introduction About this UPS The American Power Co nversion (APC ® ) SUR T192RMXLBP2 external batte ry pack (XLBP) connects to an APC Smart-UPS ® R T greater than 10 kV A. T ogether th ese units provide extended protection for electronic equipment (load) from utility pow er black outs, brownouts, sags [...]

  • Page 3

    SURT192RMXLBP2/SURT192R MXLBP2J User Manual 4 Accessories Install accessories prior to connecting power to the UPS. Refer to the APC W eb site, www .apc.com for available accessories. Specifications Environment al Specifications Physical Specifications T emperature Operating 0° to 40° C (32° to 104° F) This unit is intended for indoor use only [...]

  • Page 4

    SURT192RMXLBP2/SURT192RMXLBP2J User M anual 5 Inst allation Batteries must be removed fr om battery pa ck and XLBPs prior to installing units in stack or rack-mount configuration. Refer to instructions on pack aging for details on removing batteries fr om battery pack and XLBPs. Always place the UPS above the battery pack and XLBPs. St ack configur[...]

  • Page 5

    SURT192RMXLBP2/SURT192R MXLBP2J User Manual 6 Inst all units in rack Secure UPS, battery pack and XLBP in rack using cage nuts and orname ntal screws included in package. Four ornamental screws and two cage nu ts must be used to secure each unit. A cage nut must be used in the t op hole of each rack-mount bracket wh en securing the unit in the rack[...]

  • Page 6

    SURT192RMXLBP2/SURT192RMXLBP2J User M anual 7 Connect UPS, battery p ack and XLBP Unit s may vary in appearance from those depicted in this manual. su01 89a su 020 8a ! Remove safety covers on battery pack, and XLBP(s). su 01 88 a su 01 90 a su01 91a UPS Battery pack with PDU installed XLBP with no PDU installed " Connect batteries as shown. #[...]

  • Page 7

    SURT192RMXLBP2/SURT192R MXLBP2J User Manual 8 Operation Battery LED The battery LED is located on the front bezel of the XLBP . During normal operation the LED is not illuminated. On start-up the XLBP LED will illuminate and blink with in the first minute. The LED should then extinquish. If the LED remains illuminated perform the following steps to[...]

  • Page 8

    SURT192RMXLBP2/SURT192RMXLBP2J User M anual 9 Battery module and p a ir identification The display interface will reference XLBP configuration in the following manner . Cont act Information APC W orldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of th e following ways: • Refer to the APC[...]

  • Page 9

    SURT192RMXLBP2/SURT192R MXLBP2J User Manual 10 Maintenance, T ransport, and Service Replace battery modules This UPS has easy-to-replace, hot-swappable battery modules. Replacement is a safe procedure, isolated from electrical hazards. Y ou may leave the UPS and connected equi pment on during the replacement procedure. Once the batteries are discon[...]

  • Page 10

    SURT192RMXLBP2/SURT192RMXLBP2J User M anual 11 T wo-Y ear W arranty The limited warranty provided by Amer ican Power Conversion (APC®) in this statement of Limited F actory W arranty applies only to products you purchase for yo ur commercial or indust rial use in the ordinary course of your business. T erms of warranty APC warrants its products to[...]