Français dropdown-ico

APC SMT1500RMI2U-BNDL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC SMT1500RMI2U-BNDL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC SMT1500RMI2U-BNDL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC SMT1500RMI2U-BNDL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC SMT1500RMI2U-BNDL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC SMT1500RMI2U-BNDL
- nom du fabricant et année de fabrication APC SMT1500RMI2U-BNDL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC SMT1500RMI2U-BNDL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC SMT1500RMI2U-BNDL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC SMT1500RMI2U-BNDL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC SMT1500RMI2U-BNDL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC SMT1500RMI2U-BNDL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC SMT1500RMI2U-BNDL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oper at ion Ma nual Smart-UPS™ Uninter ruptible Power Suppl y Rack -Mount 2U 750/1000/1 500 V A 120/230 V ac 2200 V A 120 V ac 3000 V A 100/120/ 208/230 V ac[...]

  • Page 2

    1 Smart-UPS Rack- M ou nt2U 750/1000/15 00 VA 1 20/230 Vac, 3000 VA 100/ 120/208/230 Vac , 2 200 VA 120 Vac Prod uc t Description The APC ™ by S chneide r Ele ctric Smart-UPS ™ is a high performa nce uninterr uptible p ower supply (UPS). The UPS provide s protecti on for electron ic equipme nt from utilit y p ower blackout s, brownouts , sags, [...]

  • Page 3

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 2 Fron t and Rear Panel Feat ures Front panel fea tures Rear p anel f eatu res 1 Bat tery 2 Batte ry conn ector 3 Displa y inter face 4 Bezel 1 S mart Sl ot fo r o pt ion al NM C ac ces sor y ca rd 2 U PS input 3 Circuit brea ker/Ove rload protecti[...]

  • Page 4

    3 Smart-UPS Rack- M ou nt2U 750/1000/15 00 VA 1 20/230 Vac, 3000 VA 100/ 120/208/230 Vac , 2 200 VA 120 Vac S p ecifi cations For addi tional speci ficat ions, refer to the APC by Schnei der Ele ctric W eb si te at www .ap c.com. En vir onm ental Sp ec ific at ions Inst allation UPS For UPS ins tall ation inform ation , refer to the Sma rt-UPS I ns[...]

  • Page 5

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 4 Operat ion Conn ect Eq uipmen t to U PS Note: The UPS will cha rge to 90% capaci ty in the first thre e hours of normal opera tion. Do not expect full battery runtime capability during this initial charge period. 1. Connect equi pm e nt to the ou[...]

  • Page 6

    5 Smart-UPS Rack- M ou nt2U 750/1000/15 00 VA 1 20/230 Vac, 3000 VA 100/ 120/208/230 Vac , 2 200 VA 120 Vac Rear p anel c onnec tors Displa y Panel Feat ures Displa y Inter face M enus Use the UP / DOW N arrow keys to sc roll t hrough t he mai n menu o ptions . Pre ss ENTER to v iew the submenus under each main menu op tion. Press ESC APE t o exi t[...]

  • Page 7

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 6 St a ndard m enus The Standard menus are the most commonly us ed me nus for t he UPS . Me nu Ge neral Fu nction s St a t u s V i ew ba sic inf orma tion ab out th e UPS: • Ope rating mode • Eff icien cy of the U PS • Info rmati on about the[...]

  • Page 8

    7 Smart-UPS Rack- M ou nt2U 750/1000/15 00 VA 1 20/230 Vac, 3000 VA 100/ 120/208/230 Vac , 2 200 VA 120 Vac Ad van ced me nu s The Advan ced men us provide addi tiona l options for the UPS and ar e availabl e only if the dis play int erface is configu red to use the Adva nced menus. Menu General F unctions Sta tu s V iew d etai le d informat ion a [...]

  • Page 9

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 8 Config uration UP S Sett ing s St a rt up Settings Configure the se se ttings at i nitia l st art up, usin g the dis play i nterface or P owerChute ™ software. Note: During start u p, use the displ ay interfac e to configure t hese setti ngs. I[...]

  • Page 10

    9 Smart-UPS Rack- M ou nt2U 750/1000/15 00 VA 1 20/230 Vac, 3000 VA 100/ 120/208/230 Vac , 2 200 VA 120 Vac General Se ttings Configure the se sett ings at any ti m e , using the display inte rface or PowerChut e software. Function Factory Default Option s Descript ion High T ransf er Poi nt 100 V a c: 108 V a c • 108 V a c •1 1 0 V a c •1 1 [...]

  • Page 11

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 10 Date o f Last Battery Replac em e nt Date set at f actor y Res et th is dat e when t he batte ry mo dule i s repl aced . Audible Alarm On On/Off Th e UPS wil l mut e all au dibl e al arms i f thi s is set t o Off or when t he di splay ke ys ar e[...]

  • Page 12

    11 Smart-UPS Rack- Mount2U 750/1000 /1500 VA 120/230 Vac, 3 000 VA 100/120/208/ 230 Vac, 2200 VA 120 Vac Main Outlet Grou p and Controlled Outle t Group Ov ervi ew The Main Out let Group and the Cont rolled Out let Gro up can be con figured t o independe ntly tu rn of f, turn on, shut down, a nd reb oot c onnected equipmen t. (These f eatures a re [...]

  • Page 13

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 12 Cu stom ize th e M ain and C ont ro lled Ou tl et G ro ups Us e t he Contr ol menus to ch ange t he Main Outlet Gro up and the Controll ed Outle t Group settin gs. N etw or k Ma na ge ment C ard Set ti n gs These settings are av ailable only on [...]

  • Page 14

    13 Smart-UPS Rack- Mount2U 750/1000 /1500 VA 120/230 Vac, 3 000 VA 100/120/208/ 230 Vac, 2200 VA 120 Vac Emergen cy Power Of f EPO Over view The E mer gency Power Of f (E P O) optio n is a sa fety feat ure that will immediat ely disconne ct all connecte d equipm ent f rom util ity power . The UP S will imme diately shut down an d will not switc h t[...]

  • Page 15

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 14 T roublesh oot ing Pr oblem and Possible Cause Solution The UPS w ill not turn o n or there is n o ou tput The unit has not been turned o n. Pres s the ON key once to tu rn on the UPS . The UPS i s not c onnected to u til ity power . Be s ure th[...]

  • Page 16

    15 Smart-UPS Rack- Mount2U 750/1000 /1500 VA 120/230 Vac, 3 000 VA 100/120/208/ 230 Vac, 2200 VA 120 Vac The Fa ult LE D is illumi nate d The UPS displ ays a fau l t m ess age and emits a constant beep ing sound Int e rna l UPS f au lt. Do n ot at te mpt to us e the U PS . Turn t he UP S o ff and h av e it s erv iced im medi at ely . All L EDs are [...]

  • Page 17

    Smart-UPS Rack-Mou nt2U 750/1000/150 0 VA 12 0/230 Vac, 3000 VA 100/12 0/208/230 Vac, 2200 VA 120 Vac 16 Se rvice If th e u nit req uire s se rvi ce , d o no t retur n it to the de al er . Fol low t hese steps : 1. Review the T r ouble shooti ng se ction of t he manua l to elim inat e commo n pro blem s. 2. If the proble m pe rs i sts, conta ct APC[...]

  • Page 18

    17 Smart-UPS Rack- Mount2U 750/1000 /1500 VA 120/230 Vac, 3 000 VA 100/120/208/ 230 Vac, 2200 VA 120 Vac T wo Y e ar Limited Factory W arranty Schneid er Electri c IT Co rporation (SEIT ), warrants i ts p roducts to be free from defects in mater ia l s and workmanshi p for a pe riod of three (3) years e xcluding t he batte ries, which are warra nte[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    05/20 13 EN 990- 3858 B APC by Schneide r Elect r i c World wide Cust omer Support Customer suppor t for this or any othe r APC by Schneider Ele ctric product is avail able at no charge in any of the followi ng ways: • V isit the APC by Schneider Elec tric W eb site to access documen ts in the APC by Schne ider Electric Knowledg e B ase and to su[...]