APart CM4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APart CM4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APart CM4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APart CM4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APart CM4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APart CM4
- nom du fabricant et année de fabrication APart CM4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APart CM4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APart CM4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APart CM4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APart CM4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APart CM4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APart CM4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 1 MANU AL CM4[...]

  • Page 2

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 2 Please read this manual before using the product in order to give you the needed product and installation instruction to assure a seamless installation and non compromised overall sound quality . Thanks for purchasing our AP art CM4 speaker , a small sized ceiling mount speaker . The AP art CM4 has been especially design[...]

  • Page 3

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 3 • No main power shall be connected to the loudspeakers, doing so will damage the speaker . • This apparatus should only be serviced by qualified personnel. If not warranty might be void. • The speaker grill is fixed, removing it will damage the speaker . • Use cable of the right gauge, certainly for lon[...]

  • Page 4

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 4 Note: when making the hole in your ceiling, double-check if there are no cables or any other obstruction behind the ceiling. Cutting in the ceiling without this check might result in damaged infrastructure and even damaged power lines. Using the cutout template 1. 2. 3. 4. A A B[...]

  • Page 5

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 5 Use the correct polarity when daisy chaining speakers ! When a mistake occurs in your daisy chain, it can severely impact speaker performance as there will be audio- cancellation. The daisy chain options are endless and the setup will depend on the capabilities of your amplifier . Make sure when daisy chaining speakers tha[...]

  • Page 6

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 6 F or speech and background music, the CM4 is highly suitable in stand alone operation, for optimum and full bodied music we advice to add one of our subwoofers to your system, like the CMSUB8 or SUBTILE. Using the CM4 together with a Subwoofer The AP art CMSUB8 stereo ceiling subwoofer is designed to reproduce a fat and [...]

  • Page 7

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 7 T ype CM4 W oofer 4inch, dual cone coated paper Shape round Rated power RMS 15W / 16Ohm Music power RMS 30W / 16Ohm Frequency response 100Hz to 20kHz +-3dB Dispersion at 1kHz, 4kHz, 8kHz 180°, 80°, 40° Color White Chassis type F ull metal chassis Grill construction Metal IP class 50 Protected against falling debris yes,[...]

  • Page 8

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 8 P olar diagram 1000 Hz P olar diagram 2000 Hz[...]

  • Page 9

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 9 P olar diagram 4000 Hz P olar diagram 8000 Hz[...]

  • Page 10

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 1 0 T echnical drawing with measurements AP art- Audio warrants this product to be free of defects in material and workmanship for a period of one year for parts and for a period of one year for labor from the date of original end-user purchase. This warranty is valid only for the original end- user and cannot be transferr[...]

  • Page 11

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 1 1 Notes[...]

  • Page 12

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 1 2 ANY SUGGESTION? They are well appreciated and eventually rewarded! Send your ideas or suggestions to suggestions@apart-audio.com developed by Audioprof nv Industriepark Brechtsebaan 8 bus 1 2900 Schoten Belgium Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their [...]