AOC L37W781B manuel d'utilisation

LCD TV User Manual L26W781B L32W781B L37W781B L42W781B[...]

USER’S MANUAL T ABLE OF CONTENTS INSTALLATION ---------------------------------------------------------- 1 For Your Safety ---------------------------------------------------- 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ------------------------ 4 PREPARATION ---------------------------------------------------------- 6 OPERATING INSTRUCTIONS -----------------[...]

1 FOR YOUR SAFETY Before operating the TV please read th is manu al thoroughly. T his manual should be retained for future reference. NOTICE The changes or modifications not expressly approved b y the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equ ipment. Shielded interface cables and AC power cord, if any [...]

2 Compliance Information CE Conformity for European Countries The device complies with the requirements of the EEC directive 89/336/EEC as amende d by 92/31/EEC and 93/68/EEC Art.5 with regard to “Electromagnetic compatibility”, and 73/23/EEC as amend ed by 93/68/EEC Art.13 with regard to “Safety .” SRS and are registered trademarks of SRS [...]

3 Certain components of products as stated above are ex empted under the Annex of the RoHS Directi ves as noted belo w: Examples of exempted components are: 1. Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp and in other lamps not specific ally mentione d in the Annex of RoHS Directive. 2. Lead in glass of cathode ray tubes, e lect[...]

4 Read before operating equi pment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation open ings. Install in accordance with the manufacturers instructions. 8. Do not install near any [...]

5 18. T ilt/St ability – All televisions must comply with recommended international global safet y standards for tilt and stability properties of its cabinets design. y Do not compromise these des ign standards by applyin g excessive pull force to the front, or top, of the cabinet, which could ultimat ely overturn the product. y Also, do not enda[...]

6 1. Place the TV on a solid surface. Ensure that the TV is placed in a posit ion to allo w free flow of air . Do not cover the ventilation openings on the back co ver . T o prevent any unsafe situations, no na ked flame sources, such as lighted candles, should be placed on or in the vicinity . Avoid heat, direct sunlight and exposure to rain or wa[...]

7 3. Remote control: Remove the cover of the battery co mpartment. Insert the 2 batteries supplied (T ype AA 1.5V). 4. Power: Insert the power cord in the wall socket having an AC power supply . 5. T urn the TV on: Press the power button of the TV to turn it on. When the TV is ON, the indicator turns green. If the TV is in power of f, the indicator[...]

8 USE OF THE REMOTE CONTROL < > button Use this button to confirm selection or adjust the desired param eter; otherwi se, to i ncr eas e /decrea se the vol ume. button Wh id OPERA TING INSTRUCTIONS POWER: Press to turn on/off the TV . The TV is never completely powered off unless it is physically unplugged. VIDEO Press this key you could sele[...]

9 TELETEXT Teletext is an information service organi zed like a magazine, which is provided by some TV stations in addition to regu lar television broadc asting. TELETEXT Press TELETEXT . The T eletext screen appears. T o turn of f the T eletext mode, press TELETEXT again. MIX Press MIX to superimpose the teletext over a normal broadcast picture. P[...]

10 To use the menus 1. Press the MENU button to display or close main menu. 2. Use the cursor up/down to select a menu item. 3. Use the cursor left/right to ent er a submenu or enable/disable the function. 4. Press the MENU button to exit the menu. MAIN MENU Press the MENU button to enter the main OSD (O n Screen Display). Adjust t he items includi[...]

11 Balance : adjust the balance b etween left / right channels as required usin g the < / > button. Bass : adjust the bass level as required usi ng the < / >button. T reble : adjust the treble level as required usi ng the < / > button. SRS WOW : Using < / >, activate(On) or deactivate(Off) SRS function. SRS is an audio techn[...]

12 This menu allows to select the language for the menus as well as th e colour of the screen when there is no video input. It allo ws also to set an automatic shut-off time. Menu Language : To select the language for the menus. Menu Timeout : To set an automatic shut-o ff time for Menu. Using < / >buttons select 5>10>20>30>40>[...]

13 H Position : use the < / > buttons to mo ve the picture horizontally on the screen. V Position : use the < / > buttons to move the picture vertically on the screen. Phase : use the < / > buttons to move the picture phase on t he screen. Auto Sync : this function is used to automatically adjust the VGA input. Press the < / &g[...]

14 Installation Setup : Installation Setup involes sele cting all the settings requir ed to be able to search for and store all the channels yo u can receive. Make sure that the television is switched on and follow all the steps in turn specified on this page. Auto. Installation : Select Auto. Inst allation. Pr ess OK button to display the Auto. In[...]

15 Select Man. Installation using the / button. Press the OK button to display the Manual. Installation menu. Use the ^ / / buttons to select each option. Prog. Number : Allow to select the program on which you want save a new channel or a program yo u want to modify . Using the < / > buttons, select the program. Frequency : Allows to enter[...]

16 Once a channel has been found and nam ed, us e the / botton to select the S tore prog. option. Using the < / > buttons, select Save, Inse rt or Delete and press the OK button to confirm. Swap prog : Allows to swap 2 programme numbers. Using the ^ / / buttons select the Prog. number option. Using the < / > buttons, select the progra[...]

17 INPUT SELECTION T o select TV/VIDEO source: T o select desire input source, pre ss the SOURCE button to display the selection menu. Using the ^ / / buttons to select each input sources. Press the OK button to display the desire input source.[...]

18 DTV MENU First-Time Inst allation When the system is first switched on, the Reference Application attempts to configure itself for the first time. This is called ”First T ime Inst allation”. The user is then asked if they wish to perform an automatic tune for servi ces. Automatic tuning functionality is describ ed later in this document. Whe[...]

19 Edit Favourites List s A favourites list enables the us er to select a subset of services the y consider favourite. The Reference Application allows the user to have up to five diffe rent favourites lists. Favourites lists are defined in the favourite s dialog that can be accessed by selecting the favourites button on the channel list dialog an [...]

20 Configuration Time Zone: Pr ess RIGHT/LEFT to select th e time zone you are in. Press DTV MENU to exit this screen. (Inc. GMT/CET) DST : Press RIGHT/LEFT to select or desele ct DST mode, Press DTV MENU to exit this screen. Subtitle: Press RIGHT/LEFT to select subtitle on or Of f, Press DTV MENU to exit this screen. Banner: 2/4 seconds. Favorite [...]

21 language to be used for the current se lect ed channel, please note that onl y languages availabl e with the currently selected channe l will be displayed. Installation Automatic Search Manual Search First T ime Installation Automatic Search Automatic search is the ability for the referen ce application to scan eac h other (Frequency) for servic[...]

22 Manual Search Signal Quality: Signal Level Manual search allo ws the user to scan an individual chan nel (frequency) for services .The user can perform a manual t une by selecting a n option on the “Main Menu”. Whilst performing a manual tune no servic e will be selected. The user enters the channel number to be scann ed; only those channels[...]

23 First time inst allation Choose this will return to the original condition, you can choo se country as first time in installation. And search channel agai n. When you select it, you will see as following: Common Interface If no CA module is inserted, then the system display “No common interface mode detected”. If a CA modul e without a smart[...]

24 CONTROL KNOBS 1 , 2 : + / - K e y : Press to confirm your functi on selection and adjustment. 3,4: Up / Down Key : Press to perform select function an d channel. 5 : M E N U K e y : Press to show the OSD menu and e xit OSD menu. 6: Source Key : Press to select your input source. 7 : P o w e r K e y : Press to turn on or off the TV. There is a wi[...]

25 PREPARATION Lay the LCD TV with the screen down on a table, as it will be easier to connect your peripheral equipm ent. Please take your precautions not to damage the screen. 1: Audio o utput 2: SPDIF output 3: SCART2(CVBS)/SCAR T2-S 4: SCART1(RGB/CVBS) 5:DTV 6:A TV 7: Component video(HDTV) 8: Component Audio 9: VGA 10: VGA Audio input 1 1: HDMI[...]

26 VIDEO RECORDER How to con nect 1. Connect the antenna cable to the RF IN port of your VCR. 2. Connect another FR cable from the port of your VCR to the antenna port of you A T V set. If you have connected t he vid eo/audio cable to the video A V port, you may have better sound and picture when playing the VCR . If your VCR has an S-VHS video jac[...]

27 CAMERA CAMCORDER VIDEO GAME SET How to con nect 1. Connect the camera, camcorder and game set to the ports of the audio/video set. 2. The camcorder may get better picture by connecting a S-VHS cable between the S terminal and the Audio set. How to use it 1. Select the video A V or S terminal input. 2. Enable the exterior A V equipment. Warning: [...]

28 HEADPHONE 1. The headphone jack is located at the side of the TV . 2. The MUTE key on the remote control works on both internal speaker and the headphone. 3. Use volume key to adjust the volume. TIPS Care of the screen Do not rub or strike the screen with an ything hard as this ma y scratch, mar , or damage the screen permanent ly . Unplug the p[...]

29 Please make these simple checks before ca lling service. These tips may save you time and money since charg es for receiver installation and adjustments of customer controls are not covered under your warranty . Symptoms Items to Check and Actions to follow “ Ghost ” or double image *This may be caused by obstruction to the antenna due to hi[...]

30 GLOSSARY Audio / V ideo Input s Located on the rear and the fr ont of the receiver these conn ectors (RCA phono type plug) are used for the input of aud io and video signals . Designed for use with VCRs (or other accessories) in order to receive high er picture resolution and offer sound connection options. S-Video In put Allows direct connectio[...]

31 Feature 26”/32”/37”/42” Wide screen Built-in Full channel T uner(DTV , Analog) with DVB-T , Nicam, T eletext. Graphic (D-SUB) HDMI Items Specification Screen Size 26” TFT -LCD Panel 32” TFT -LCD Panel 37” TFT -LCD Panel 42” TFT -LCD Panel Aspect Ratio 16:9 16:9 16:9 16:9 Resolution 1366 × 768 (WXGA) 1366 × 768 (WXGA) 1366 × 76[...]

32 Items Specification Speaker (built-in): 10W  10W Speaker (built-in): 10W  10W Speaker (built-in): 15W  15W Speaker (built-in): 15W  15W Headphone Mini-jack for stereo (3.5ø) Line Output (RCA L/R) Audio Output Audio Output: L / R DTV S/PDIF(RCA COAXIAL) OSD language English, Germany , Italian, Fr ench, Spain, Portuguese T able St and[...]