A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation A.O. Smith VB/VW 500/750/1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif A.O. Smith VB/VW 500/750/1000
- nom du fabricant et année de fabrication A.O. Smith VB/VW 500/750/1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement A.O. Smith VB/VW 500/750/1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles A.O. Smith VB/VW 500/750/1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service A.O. Smith en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées A.O. Smith VB/VW 500/750/1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif A.O. Smith VB/VW 500/750/1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation A.O. Smith VB/VW 500/750/1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Start-up Instructions VB/VW 500/750/1000 Series 100/101 Before starting the boiler , please review the boilers instruction manual (AOS Part Number 212800) supplied with the boiler . This is a powered combustion copper tube boiler . Please contact an authorized A.O. Smith representative before starting the unit. Ensure that the water piping, gas lin[...]

  • Page 2

    • Measure the incoming gas pressure.-Minimum inlet gas supply pressure of 4” w .c. and maximum is1 1.0for natural gas or 8” w .c. min and 13.8 max  for propane. The maximum value specied must not be exceeded under both[...]

  • Page 3

    • Ifcombustion measurementsare notin therange specied, pleaserepeat theSetting ofthe testmode andMaximum and Minimumreadjustmentprocedureasdescribedpreviously . Start Up Record Start-upDate______________________ ModelNumber_____________________ Seri[...]

  • Page 4

    ST A TEMENT OF COMPLIANCE I, the undersigned, certify that the product listed and described above has been started in accordance with this form and the literature provided, (Instruction Manual part number 212800) and that all measured values and requirements are within the manufacturer ’s specications. If this unit d[...]

  • Page 5

    Instructions de mise en service VB/VW 500/750/1000 Séries 100/101 Avant de mettre la chaudière en marche, prendre connaissance du manuel d’instructions (n° de pièce AOS 212800) fourni avec l’appareil. Cette chaudière en cuivre est dotée d’un brûleur électrique. Consulter un représentant agréé d’A.O. Smith avant de mettre l’appa[...]

  • Page 6

    • Ouvrir le robinet manuel de gaz en aval de la commande de gaz et évacuer l’air de la conduite. • Mesurer la pression de l’alimentation en gaz. La pression d’alimentation en gaz doit se situer entre 4 po CE (1 kPa) et 1 1 po CE (2,74 kPa) pour le gaz naturel et entre 8 po CE (2 kPa) et 13,8 po CE (3,45 kPa) pour le propane. La valeur ma[...]

  • Page 7

         Dioxyde de carbone[...]

  • Page 8

      Je soussigné déclare que l’appareil décrit ci-dessus a été mis en service conformément au présent document et à la documentation fournie (Manuel d’instructions, n o de pièce 212800), et que toutes les exigences et les valeurs mesurées satisfont aux directives[...]