Antec Twelve Hundred manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Antec Twelve Hundred. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Antec Twelve Hundred ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Antec Twelve Hundred décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Antec Twelve Hundred devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Antec Twelve Hundred
- nom du fabricant et année de fabrication Antec Twelve Hundred
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Antec Twelve Hundred
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Antec Twelve Hundred ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Antec Twelve Hundred et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Antec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Antec Twelve Hundred, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Antec Twelve Hundred, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Antec Twelve Hundred. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Twelve Hundred User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ᳌ Ё᭛Փ⫼᠟ݞ[...]

  • Page 2

    37 En Antec refinamos y mejoramos nuestros productos continuamente para asegurarnos de que tengan la máxima calidad. En consecuencia, es posible que su nueva caja varíe ligeramente de la descripción contenida en este manual. No se trata de un problema, sino de una mejora. En la fecha de su publicación, todas las características, descripciones [...]

  • Page 3

    38 Instalación de la placa madre Este manual no se ha diseñado para explicar la instalación de la CPU, los módulos d e memoria RAM o las tarjetas de ampliación. Consulte el manual de la placa madre para ver instrucciones específicas de montaje y solución de problemas. Antes de continuar, compruebe en el manual del refrigerador de la CPU si t[...]

  • Page 4

    39 Instalación de la fuente de alimentación 1. Con la caja en posición vertical, coloque la fuente de alimentación sobre las cuatro almohadillas de silicona de la parte inferior de la caja. Nota: Las fuentes d e alimentación con el venti- lador en la parte inferior tendrán que montarse de manera que el ventilador mire hacia la parte superior [...]

  • Page 5

    40 Conexión de las tomas de audio (AC’97 y HDA) Hay un conector AC’97 de 10 clavijas de tipo Intel® y un conector HDA (High Defi- nition Audio) de 10 clavijas de tipo Intel®. Se puede enchufar el conector AC’97 o el HDA, pero no los dos a la vez, en la placa madre dependiendo de las espe- cificaciones de ésta. Correspondencia de clavijas [...]

  • Page 6

    41 del armazón de discos duros si decide montar las unidades de disco duro en este armazón. • Externos: 3 x 5,25” + internos: 6 x unidades de disco duro + conducto de refrigeración (añadiendo el ventilador intermedio a uno de los armazones de discos duros (consulte Sistema de refrigeración) • Externos: 6 x 5,25” + internos: 3 x unidade[...]

  • Page 7

    42 7 . Enchufe en el dispositivo los pertinentes co- nectore s de corriente y de interfaz procedentes de la fuente de suministro y la placa base. Asegúrese de dejar algo de cables sobrantes en las conexio- nes para acceder fácilmente a limpiar los filtros del ventilador. 8. El armazón tiene preinstalado un ventilador de 120mm. Enchufe el conecto[...]

  • Page 8

    43 Sistema de refrigeración Ventilador Big Boy de 200mm: Antec comprende que nuestros usuarios desean el sistema de juegos más fresco y, por eso, la Twelve Hundred se suministra con un ventilador Big Boy de 200mm. Este ventilador cuenta con un interruptor de tres velocidades que permite elegir la más adecuada a cada necesidad. La velocidad prede[...]

  • Page 9

    44 Nota: Los ventiladores TriCool™ cuentan con un interruptor de tres velocidades que permite elegir entre refrigeración silenciosa, intermedia o máxima. Nota: La tensión mínima necesaria para poner en marcha un ventilador TriCool™ de 120mm es de 5 V. Si decide conectarlo a un dispositivo de control de ventiladores o al conector Fan-Only (s[...]

  • Page 10

    45 Filtros de aire lavables Filtros de aire lavables frontales – Detrás de cada panel de los armazones de disco duro hay un filtro. Hay un total de tres filtros frontales incluidos en la caja. Para limpiar el filtro: 1. Retire los tornillos de mariposa que sujetan el receptáculo de discos duros a los alojamientos para unidades de 5,25” y apá[...]

  • Page 11

    Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec[...]