Analog Devices 82-000197-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Analog Devices 82-000197-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Analog Devices 82-000197-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Analog Devices 82-000197-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Analog Devices 82-000197-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Analog Devices 82-000197-01
- nom du fabricant et année de fabrication Analog Devices 82-000197-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Analog Devices 82-000197-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Analog Devices 82-000197-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Analog Devices 82-000197-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Analog Devices en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Analog Devices 82-000197-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Analog Devices 82-000197-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Analog Devices 82-000197-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SHARC ® USB EZ-Extender ® Manual Revision 2.0, April 2006 Part Number 82-000197-01 Analog Devices, Inc. One T echnology W ay N orwood, Mass. 02062-9106 a[...]

  • Page 2

    Copyright Information ©2006 Analog Devices, Inc., ALL RIGH TS RESERVED. This document may not be reproduced in any form wi thout prior, express written consent from Analog Devices, Inc. Printed in the USA. Limited Warranty The SHARC USB EZ-Extender is warranted against defects in materials and workmanship for a period of one ye ar from the date of[...]

  • Page 3

    Regulatory Compliance The SHARC USB EZ-Extender has been certified to comply with the essential require ments of the European EMC directive 89/336/EEC (inclusive 93/68/EEC) and, therefore, carries the “ CE ” mark. The SHARC USB EZ-Extender had been appended to Analog Devices Development Tools Technical Construction File referenced “DSPTOOLS1?[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    SHARC USB EZ-Extender Manual v CONTENTS PRE F A C E P roduct Overview ......................................................................... viii P urpose of This Manual .................................................................. ix Intended A udience .......................................................................... ix Manual Con[...]

  • Page 6

    CONTENTS vi SHARC USB EZ-Extender Manual USB EZ-EXTENDER BILL O F MATERIALS USB EZ-EXTENDER SCHEMATIC T itle P age ..................................................................................... B-1 Expansion Interface ...................................................................... B-2 Bus S witches ....................................[...]

  • Page 7

    SHARC USB EZ-Extender Manual vii PREFACE Thank you for purchasing the SHARC ® USB EZ-Extender ® , Analog Devices, Inc. extension board to the EZ-KIT Lite ® evaluation systems for ADSP-21262, ADSP-21364, and ADSP-21369 processors. The SHARC processors are based on a 32-bit super Harvard architecture that includes a unique memory ar chitecture com[...]

  • Page 8

    Product Overview viii SHARC USB EZ-Extender Manual Product Overview The SHARC USB EZ-Extender is a sepa rately sold extension bo ard that plugs onto the expansion interf ace of the ADSP-21262, ADSP-21364, or ADSP-21369 EZ-KIT Lite evaluation system. The extension board aids the design and prototyping phases of ADSP-21262, ADSP-21364, or ADSP-21369 [...]

  • Page 9

    SHARC USB EZ-Extender Manual ix Preface Purpose of This Manual The SHARC USB EZ-Extender Manual describes the operation and con- figuration of the components on th e extensio n board. A schematic and a bill of materials are provided as a reference for future SHARC processor board designs. Intended Audience This manual is a user’s guide and refere[...]

  • Page 10

    What’s New in This Manual x SHARC USB EZ-Extender Manual • Appendix B, “USB EZ-Extender Schematic” on page B-1 Provides the resources to allow EZ-KIT Lite board-level debugging or to use as a reference design. L Appendix B now is part of the online Help. The PDF version of the SHARC USB EZ-Extender Manual is located in the DocsEZ-KIT Lite [...]

  • Page 11

    SHARC USB EZ-Extender Manual xi Preface • Contact your Analog Devices, I nc. local sales office or authorized distributor • Send questions by mail to: Analog Devices, Inc. One Technology Way P.O. Box 9106 Norwood, MA 02062-9106 USA Supported Products The SHARC USB EZ-Extender is design ed as an extension board to the ADSP-21262, ADSP-21364, and[...]

  • Page 12

    Product Information xii SHARC USB EZ-Extender Manual T able 1. Related P rocessor P ublications T itle Description ADSP-21262 SHARC Micr oprocessor Datasheet G eneral functional de scription, pinout, and timing of the ADSP-21262 processors ADSP-21364 SHARC M icroprocessor D atasheet General functional de scription, pinout, and timing of the ADSP-21[...]

  • Page 13

    SHARC USB EZ-Extender Manual xiii Preface Visit the Technical Library Web site to access all processor and tools man- uals and datasheets: http://www.analog.com/processors/re sources/technicalLibrary . VisualDSP++ Li nker and Utilities Manual Description of the linker function and com- mands VisualDSP++ Loader and U tilities Manual Description of t[...]

  • Page 14

    Notation Conventions xiv SHARC USB EZ-Extender Manual Notation Conventions Text conventions used in this manu al are identified and described as follows. L Additional conventions, which apply only to specific chapters, may appear throughout this document. Example Description {this | that} Alternative required items in synta x descriptions appear wi[...]

  • Page 15

    SHARC USB EZ-Extender Manual 1-1 1 USB EZ-EXTENDER INTERFACE This chapter provides the setup pro cedures for both the SHARC USB EZ-Extender and EZ-KIT Lite (ADSP-21262, ADSP-21364, or ADSP-21369) and describes the USB interface the extender supports. USB EZ-Extender Setup It is very important to set up all of the components of the system contain- i[...]

  • Page 16

    USB 2.0 Interface 1-2 SHARC USB EZ-Extender Manual 4. Set the jumper on the USB EZ-Extender board. Use the block dia- gram in Figure 2-1 on page 2-1 in conjunction with “Processor Select Jumper (JP1)” on page 2-2 . 5. Set the switches on the EZ-KIT Lite board. If not already, familiar- ize yourself with the documentat ion and schematics of the [...]

  • Page 17

    SHARC USB EZ-Extender Manual 1-3 USB EZ-Extender Interface You can reset the NetChip 2272 device by asserting LOW these flag pins: • FLAG2 on the ADSP-21262 and ADSP-21364 processors • FLAG0 on the ADSP-21369 processor The USB interrupt request pin (IRQ) line of the extender connects to FLAG1 on the ADSP-21262, ADSP-21364, and ADSP-21369 proces[...]

  • Page 18

    USB 2.0 Interface 1-4 SHARC USB EZ-Extender Manual[...]

  • Page 19

    SHARC USB EZ-Extender Manual 2-1 2 USB EZ-EXTENDER HARDWARE REFERENCE This chapter describes the hardware de sign of the USB EZ-Extender. The following topics are covered. • “System Architecture” on page 2-1 Describes the extension board’s configuration. • “Processor Select Jumper (JP1)” on page 2-2 Describes the configuration jumper?[...]

  • Page 20

    Processor Select Jumper (JP1) 2-2 SHARC USB EZ-Extender Manual Processor Select Jumper (JP1) Before using the SHARC USB EZ-Extender, follow the steps in “USB EZ-Extender Setup” on page 1-1 . Figure 2-2 shows the location of the processor select jumpe r JP1 . A two-pin jumper can be placed on the respective jumper header for differ- ent function[...]

  • Page 21

    SHARC USB EZ-Extender Manual 2-3 USB EZ-Extender Hardware Reference Table 2-1 describes the jumper settings an d functionality. The jumper, by default, must have no ju mpers on any of its pins. L When using the extender with an ADSP-21262 or ADSP-21364 EZ-KIT Lite, you must not place any jumpers on JP1 . Placin g a jumper on JP1 can damage the exte[...]

  • Page 22

    Processor Select Jumper (JP1) 2-4 SHARC USB EZ-Extender Manual[...]

  • Page 23

    SHARC USB EZ-Extender Manual A-1 A USB EZ-EXTENDER BILL OF MATERIALS The bill of materials corresponds to “USB EZ-Extender Schematic” on page B-1 . Please check the latest sche matic on the Analog Devices Web site: http://www.analog.com/Processors/Pr ocessors/DevelopmentTools/tec hnicalLibrary/manuals/DevToolsIndex .html#Evalua- tion%20Kit%20Ma[...]

  • Page 24

    A-2 SHARC USB EZ-Extender Manual 10 3 0.05 45x2 CON018 P1-3 SAMTEC TFC-145-32-F-D 11 1 IDC 2X1 IDC2X1 JP1 FCI 90726-402HLF 12 2 600 100MHZ 500MA 1206 FER3-4 STEW ARD HZ1206B60 1R-10 13 1 47.0K 1/10W 1% 0805 R3 VISHA Y CR CW080547K0FKEA 14 2 42 100MHZ 4A 0805 FER1-2 T AIYO YUDEN FBMJ2125HS420-T 15 2 0.47UF 16V 10% 0805 C10-11 A VX 0805YC474KA T2A 16[...]

  • Page 25

    SHARC USB EZ-Extender Manual A-3 USB EZ-Extender Bill Of Materials 24 1 1M 1/10W 5% 0603 R8 VISHA Y CRCW06031M 00FNEA 25 1 GREEN-SMT LED001 LED1 P ANASONI C LN1361CTR Ref. Qty . Description Refer ence Desi gna tor s Manufactur er P art Number[...]

  • Page 26

    A-4 SHARC USB EZ-Extender Manual[...]

  • Page 27

    D 4 3 2 1 A B C 20 Cotton Road Nashua, NH 03063 A B C D 4 3 2 1 PH: 1-800-ANALOGD C Title Size Board No. Date Sheet of DEVICES ANALOG Rev A0197-2005 SHARC USB EZ-EXTENDER 1.1B Schematic SHARC USB EZ-EXTENDER TITLE 4-24-2006_10:01 1 4[...]

  • Page 28

    5V 3.3V D 4 3 2 1 A B C 20 Cotton Road Nashua, NH 03063 A B C D 4 3 2 1 PH: 1-800-ANALOGD C Title Size Board No. Date Sheet of DEVICES ANALOG Rev A0197-2005 SHARC USB EZ-EXTENDER 1.1B 3.3V (FLAG1) (FLAG0) (FLAG2) EXPANSION INTERFACE (TYPE A) 4-24-2006_10:01 2 4 262_USB_SOFT_RESET 396_USB_SOFT_RESET 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 [...]

  • Page 29

    3.3V 3.3V D 4 3 2 1 A B C 20 Cotton Road Nashua, NH 03063 A B C D 4 3 2 1 PH: 1-800-ANALOGD C Title Size Board No. Date Sheet of DEVICES ANALOG Rev A0197-2005 SHARC USB EZ-EXTENDER 1.1B 3.3V 3.3V 2A1 4 3A1 52 4A1 7 5A1 48 6A1 11 7A1 45 8A1 14 9A1 42 11A1 39 12A1 20 13A1 35 14A1 24 15A1 32 1A1 55 16A1 27 3B1 5 4B1 6 6B1 10 7B1 12 8B1 13 38 11B2 34 1[...]

  • Page 30

    2.5V 5V 3.3V 2.5V AVCC AGND AVCC AGND 2.5V 3.3V 3.3V 3.3V AGND 2.5V AGND D 4 3 2 1 A B C 20 Cotton Road Nashua, NH 03063 A B C D 4 3 2 1 PH: 1-800-ANALOGD C Title Size Board No. Date Sheet of DEVICES ANALOG Rev A0197-2005 SHARC USB EZ-EXTENDER 1.1B AVCC 3.3V 3.3V GND SD INPUT ERR OUTPUT 14 AVSS2 AVSS1 12 10 GND2 GND1 4 54 VSSIO3 VSSIO2 41 33 VSSIO1[...]

  • Page 31

    SHARC USB EZ-Extender Manual I-1 II N D E X A architecture, of this EZ-Extender, 2-1 B bill of materials, A-1 board schematic, B-1 C connectors, J1-3 (expansion ), 1-1 customer support, -x D dimensions, of this EZ-Extender, -viii E expansion interface, 1-1 , 1-2 F FLAG0 (USB reset) pin, ADSP -21369 processors, 1-3 FLAG1 (USB IRQ) pin, ADSP-21262/3 [...]

  • Page 32

    INDEX I-2 SHARC USB EZ-Extender Manual[...]