AMX HD-RD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AMX HD-RD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AMX HD-RD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AMX HD-RD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AMX HD-RD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AMX HD-RD
- nom du fabricant et année de fabrication AMX HD-RD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AMX HD-RD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AMX HD-RD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AMX HD-RD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AMX en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AMX HD-RD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AMX HD-RD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AMX HD-RD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Please Read Before Installing Inst allation Instructions HD-RD HD-RS Overview The HD-RD Remote Dimmer and the HD-RS Remote Switch are for use with HomeWorks Maestro Dimmers and Switches. Up to nine HD-RD Remote Dimmers may be used with a HomeWorks Wired or RF Maestro Dimmer, and up to nine HD-RS Remote Switches may be used with a HomeWorks Wired [...]

  • Page 2

    2 Multigang Inst allations In multigang installations, several controls are grouped hori- zontally in one multigang wallbox. • No derating is required for Remotes. • When ganging Remotes with dimmers or switches in the same wallbox, derating is required for the dimmers or switches. See the installation instructions that came with the dimmer or [...]

  • Page 3

    3 Multi-Location Installation 1 -6D, -10D with HD-RD 120/127VAC 50/60Hz Black Green Hot Neutral Red Blue Black Green Red Blue Black Green Red Blue Lighting Load Multi-Location Installation with Neutral 1, 2 -6ND, -10ND, -5NE with HD-RD, -8ANS with HD-RS Wiring Diagram 2 Remote Dimmer Dimmer 120/127VAC 50/60Hz Black Green Hot Neutral Red Blue Black [...]

  • Page 4

    4 DIM HOT OUT HOT IN CONTR OL NEUTRAL 120/127VAC 50/60 Hz Dimmer Red Black Blue Green Hot/Live Neutral Lighting Load NGRX-PB or ELVI-1000 DIM HOT OUT HOT IN CONTROL NEUTRAL SW HOT 120/127VAC 50/60 Hz Dimmer Red Black Blue Green Hot/Live Neutral Lutron ® Hi-lume ® Fluorescent Dimming Ballast(s) FDBI-16A-120 Black Orange White Installation with Pow[...]

  • Page 5

    5 Local Operation Pressing the Tapswitch on any Dimmer, Switch, or Remote will alternately turn the lights ON and OFF. For HD-RD, the ON level will be the level previously set using the Dimming Rocker. Press and hold the top or bottom of the Dimming Rocker to raise or lower the light level. Double-tapping the Tapswitch on the HD-RD will turn the li[...]

  • Page 6

    6 T roubleshooting Guide Symptom Cause and Action No lights at all Lights turn ON when tap- switch is pressed, then turn OFF Light turns ON and OFF con- tinuously Lights don’t switch when tap- switch is pressed Lights don’t switch ON/OFF when HD-RD or HD-RS tap- switch is pressed Lights don’t switch ON/OFF from Keypad Power not present • Ci[...]

  • Page 7

    7 Notes:[...]

  • Page 8

    Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road Coopersburg, PA 18036-1299 Made and printed in the U.S.A. 02/03 P/N 043-134 Rev. A 93-2605-02 LIMITED W ARRANTY Lutron will, at its option, repair or replace any unit that is defective in materials or manufac- ture within two years after purchase. For warranty service, return unit to place of purchase or[...]