AMS 4081 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AMS 4081. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AMS 4081 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AMS 4081 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AMS 4081 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AMS 4081
- nom du fabricant et année de fabrication AMS 4081
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AMS 4081
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AMS 4081 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AMS 4081 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AMS en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AMS 4081, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AMS 4081, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AMS 4081. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NEVE 4081 Quad Mic Preamp User Manual for Software V1.02 or l ater Issue 2[...]

  • Page 2

    4081 User Man ual Issue 2 Health & Safety Notic e FOR YOUR OWN SAFETY AND THE PROTECTION OF OTHERS, PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING HEALTH AND SAFETY INSTRUCTIONS [ READ THES E INSTRUCTIO NS AND KE EP THEM HANDY [ HEED ALL SAFETY WARNINGS [ DO NOT USE NEAR WA TER [ CLEAN ONL Y WITH A DRY CLO TH [ DO NOT INST ALL NEAR H EA T SOURCES [ DO NOT BLOCK [...]

  • Page 3

    4081 User Man ual Issue 2 Table o f Contents Health & Sa fety Notice............. ......... ....... ......... .......... ......... .......... ......... ..... .......... ......... .......... ................. ... ...2 Introduction................... ......... ......... ....... ......... ......... .......... ......... ......... ................ .[...]

  • Page 4

    4081 User Man ual Issue 2 Introduction The 4081 Quad Mic Preamp builds on the incredible success of the 1081 and 1081R modules and provides both powerful control and legendary Neve s o und. P erfect for vocals, ADR and F o ley recording, the 4081 features mak e it the number one choice for any studio, OB truck or liv e stage environment. Every func[...]

  • Page 5

    4081 User Man ual Issue 2 Channel C ontrols The channels can be controlled from the front panel, from a remote Mac or PC or from Pro T ools using the optional remote control softw a re. By default, the unit powers-up with all functions locally controllable and settings are retained on power-down. The unit is powered by the silver switch with the Ne[...]

  • Page 6

    4081 User Man ual Issue 2 Rear Connect ors (Optional Digital Board not shown). Mic / Line Inp ut XLRs Employs standard XLR wiring: 1 Screen 2 Hi 3 Lo Mic / Line O utput XLRs These can either be used as Direct Outputs from the unit, or as Insert Sends. The Output is P ost- the Gain control. Pin-outs as above. Power input 48 volts, 8-pin connector . [...]

  • Page 7

    4081 User Man ual Issue 2 (these subsequent units should have the blue USB/RS485 button on the rear pushed out to select RS485 control). The RS 485 communication protocol uses standard RJ9 connectors for connecting cables where multiple units can be chained together (cabling not supplied). Please note that when connecting multiple units, each 4081 [...]

  • Page 8

    4081 User Man ual Issue 2 F or this switch, it is On when in the up position. > R emove the lid to the unit, and set the 1 st (left -mo st) switch on this block to be ON , then set the switches on the rear of the unit to the following: Unit ID Switch 1 Switch 2 Switch 3 9 Off Off Off 10 On Off Off 11 Off On Off 12 On On Off 13 Off Off On 14 On O[...]

  • Page 9

    4081 User Man ual Issue 2 Optional Digi tal / Firewire ca rd This optional module has 2 FireWire ports, W ordclock sync IN and OUT and a 25-way D-ty p e connector for AES Ins/Outs. If this option is not present, there will be a blanking plate fitted instead, (as shown in the previous section), plus the Sample Rate leds & bu ttons on the front o[...]

  • Page 10

    4081 User Man ual Issue 2 Installing the software – PC USB Driver Before continuing, please connect the 4081 by USB to the PC and power the unit up. Before installing the control software, you wi ll need to install a USB driver to enable communication between the PC and the 4081. This can be downloaded from: http://www .ams -neve.info/ftp/4081_US[...]

  • Page 11

    4081 User Man ual Issue 2 4081 Softwa re The install procedure is the same, regardless of whether the software is installed on a standalone PC or on a Pro T ools PC. Double-click the Setup icon and the install will begin. > Click Next . > Click I Accept the Agreement . If you select I Do Not Accept The Agr e ement , the install procedure will[...]

  • Page 12

    4081 User Man ual Issue 2 > Click these options if you wish to hav e a Desktop icon or a Quick launch icon for the installed application. > Click Next . > Click Install . The software will start to install, with a progress bar indicating how far it has progressed > Click Finish . If you wish to launch the programme at this poin t, click[...]

  • Page 13

    4081 User Man ual Issue 2 Standalone Contr ol Setup – PC The software is launched from Windows Start Menu / Pr o grams / 4081 R emote Mic Pre-Amp Controller . (Also at this location is the User Manual plus the option to uninstall). As the software opens, it automatically detects the presence of connected racks and shows at the bottom of the scree[...]

  • Page 14

    4081 User Man ual Issue 2 The settings can be saved and recalled independently us ing the Store Preset and Load Preset buttons that launch conv e ntional Windows Save and Load dialogues (see below). These Stores will save all the control settings of all the attached r acks , not just for the currently displayed r ack. Setup / Tes t Important Note W[...]

  • Page 15

    4081 User Man ual Issue 2 MIDI Port Setup Please see section on Pro T ools Cont rol. Reset Curr ent Rack / Res et All Racks > Click either of these two buttons to either reset the currently selected rack, or reset all the detected r acks back to default v alues (both Gains set to minimum values; a ll switches set to Off ) Please note that the co[...]

  • Page 16

    4081 User Man ual Issue 2 Store Preset > When selected, a standard Windows Save dialog will open. This allows you to take a snapshot of the settings of a l l the racks that are currently connected and save it to a desired location. This file is global, ie it takes a snapshot of all controls for all the connected racks. There is no limit to the n[...]

  • Page 17

    4081 User Man ual Issue 2 Installing the software – Mac The install procedure below is for Mac software versio n 10.4 or later . > At any point in the install, you can return to the previous screen by click Back . If you have a d ifferent version of software installed, there ma y be subtle differences on the screens shown below, but the basic [...]

  • Page 18

    4081 User Man ual Issue 2 > Click Install to continue, and the software will start to be installed. Once installed, a confirmation screen will report it has been installed successfully . > Click Close . Once installed, a program called Remot e Mic Control will be placed in the Applications folder . The programme can either be run from there, [...]

  • Page 19

    4081 User Man ual Issue 2 Pro Tools C ontrol Setup Control is sent and received between the 4081 and Pro T ools via USB or RS 485 protocol. The first 4081 unit needs to have the USB / RS485 switch on th e rear of the unit set to USB (plus a USB cable from the unit to the PC [or Mac]). Subsequent units in the daisy-chain, need to ha ve this switch s[...]

  • Page 20

    4081 User Man ual Issue 2 Midi ports will be mapped to the av ailable racks and display ed , colour coding the IN and OUT fields: R ed Unavai lable Input Blue A vailable Input Green A vailable Output > Click 81 Setup at the top of the screen. > Click MIDI Rack Setup and the rack display page will open. > Click the Reset button if you want [...]

  • Page 21

    4081 User Man ual Issue 2 Dimensions: s ingle unit - 21 -[...]

  • Page 22

    4081 User Man ual Issue 2 Dimensions: 2 units for rack-m ounting - 22 -[...]

  • Page 23

    4081 User Man ual Issue 2 Technical / P hysical I nformation Dimensions 19" Rack Mount Width mm (inches) Height mm (inches) Depth mm (inches) 2 units plus fixing brack ets 218 (8½) 88.2 (3½) 267 (10½) Power Require ments External Power supply Rated Voltage 100 – 240V AC External Power supply Rated Frequency 50 - 60 Hz External Power suppl[...]