Français dropdown-ico

Amica PGXZ6611 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Amica PGXZ6611. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Amica PGXZ6611 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Amica PGXZ6611 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Amica PGXZ6611 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Amica PGXZ6611
- nom du fabricant et année de fabrication Amica PGXZ6611
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Amica PGXZ6611
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Amica PGXZ6611 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Amica PGXZ6611 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Amica en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Amica PGXZ6611, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Amica PGXZ6611, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Amica PGXZ6611. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL PVG4.0ZpZtR (PGX 6610) PVG4.1ZpZtRC (PGXZ 661 1)[...]

  • Page 2

    2 DEAR CUSTOMER, Outst andin g user -friendli ness and excell ent efcien cy make cooktop s a perfect choice. Please read this manual thoroughly before you start to use the appliance to avoid any trouble. The cooktop’s safety and functionality was checked at the factory test stations prior to di - spatch. Please read this manual carefully befor[...]

  • Page 3

    3 T ABLE OF CONTENTS Basic information.................... .............................. .............................. ............2 Important safety instructions......................................................................4 H ow to save energy .................................. .............................. ............................[...]

  • Page 4

    4 SAFETY INSTRUCTIONS • Donotleavechildrenunattendedinanareawheretheapplianceisinuse. •  Do not allow persons of limited physical, sensual, or psychical capabilities, or persons whose experien ce in operating similar appliance s is limited to operate th[...]

  • Page 5

    5 Old appliances should not sim- ply be disposed of with normal ho us eh o ld w as te , bu t sh ou ld be delivered to a collection and recycling centre for electric and electronic equipment. A symbol shown on the product, the in - struction manual or the packa- ging shows that it is suitable for recycling. M a te r i a l s us e d i n s id e t h e a[...]

  • Page 6

    6 GUIDETOTHECOOKT OP PLA TE PVG4.0ZpZtR / PGX 6610 Fig.1 TECHNICALDA T A - heigh 87 mm - depth 500 mm - width 580 mm - weight of the cooker 6,5 kg 1,2,3 - surface burners 4 - surface burner knobs 5 - grid The cooker is equipped with burners: 1 - large burner , heat load - 2,8 kW 2 - small burner , heat load - 1 kW 3 - medium burners, he[...]

  • Page 7

    7 Fig.2 GUIDETOTHECOOKT OP PLA TE PVG4.1ZpZtRC / PGXZ 661 1 TECHNICALDA T A - heigh 87 mm - depth 500 mm - width 580 mm - weight of the cooker 8,5 kg 1,2,3 - surface burners 4 - surface burner knobs 5 - grid The cooker is equipped with burners: 1 - WOK burner , heat load - 2,8 kW 2 - small burner , heat load - 1 kW 3 - medium burners, h[...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION Fig. 3 Installati on work and repairs should only be performed by a qualied technician in accordance with all applicable codes and standards. Repairs and service by unqualied persons could be dangerous and the manufacturer will not be held responsible. Location • The kitchen must be dry and well ventilated. • The kitchen [...]

  • Page 9

    9 1 2 3 4 INST ALLA TION Installationofthecooktop: • Prepare the work top cut-out as shown in the diagram (see g. 5). • Remember to maintain the minimum safety distances to combustible surfaces below the cooktop of 130 mm. • Fix the tape (included) to the cooktop edge at the bottom side of the appliance. • Connect the appliance [...]

  • Page 10

    10 Note. After connecting the appliance check all ttings for gas leaks e.g. with soapy water . Donotcheckthettingswithopenre! INST ALLA TION Notes for the technician The tter should: • Bear a valid certicate of gas permit • Have studied the contents of the appliance’s type plate containing the suitable type[...]

  • Page 11

    11 OPERA TION Please make sure you have read and understood the entire operating manual. Do follow the instructions to ensure safe and effective operation of your cooktop. NOTE The appliance uses gas, which is a ammable and explosive substance. Thus, it is necessary for the cooktop to be connected to a gas network which supplies the gas type for[...]

  • Page 12

    12 OPERA TION T able 2 Rep lac em ent of burne r noz zle : loos en the nozz le wit h a dedi cat ed wrench (7). Fit the new nozzle, suitable for the required gas type (see table above for reference). After you have converted the cooktop to another gas type, make sure you have placed a label containing that i[...]

  • Page 13

    13 V alveadjustment V alve adjustment should be done with the control knob set at Burner ON saving ame po - sition. Remove the knob, and adjust the ame with a tiny screwdriver (see g. 7 below). Fig. 7 Checking the adjusted ame: heat the burner at full open position for 10 minutes. Then turn the knob into the saving setting. The am[...]

  • Page 14

    14 Fig. 8 OPERA TION Flame selection At the burners adjusted correct ly , the ames should be light blue, and the inner cone should be clearly visible. The size of ame depends on the position of the related burner control knob. See also g. 8 for various operating options (ame size selection); the burner should be set at a large ame du[...]

  • Page 15

    15 OPERA TION Suitable pans Signicant quantities of energy can be saved if the appliance is used correctly , parameters set correctly , and appropriate cookware is used. The savings can be as follows: • Up to 60 per cent savings when proper pots are used, • Up to 60 per cent savings when the unit is operated correctly and the suitable ame[...]

  • Page 16

    16 OPERA TION Usingcooktopswithcontrolknobignition(Zp) • Press the selected control knob and turn anti-clockwise into Burner ON large ame position. • Hold depressed until gas is on re • Release the knob and set the required ame size. Usingcooktopswithleakprotection(Zt) spark igniter protection Hold th[...]

  • Page 17

    17 Fig.9 OPERA TION Whattodoifsurplusgasleakoccurs 1 – gas network 2 – gas cut off valve A – valve ON B – valve OFF Inanyemergency ,proceedasfollows: • turn the burners off • set the cut off valve OFF (see g. 9 B) • ventilate the kitchen • report the unit for repair at a service department of a[...]

  • Page 18

    18 Daily cleaning and proper maintenance have cruc ial impa ct on the durab ilit y of your ceram ic plate. CLEANING AND ROUTINE MAINTENANCE Clean the ceramic plate observing the same rules as for glass. Never use abrasive or aggressive clean- ing agents, scrubbing powders or scratching sponges. Fig. 10 Burners, the burner hob grate. Burner eleme[...]

  • Page 19

    19 CLEANING AND MAINTENENACE In addition to current maintenance and care, the following shall be arranged for: • Periodic inspections of control elements and units of the cooktop. Upon expiration of the warranty , service department shall be ordered technical inspections of the appliance at least once every two years. • All operation faults mus[...]

  • Page 20

    IO 0061 1/4 (02.2013) AmicaWronkiS.A. ul.Mickiewicza 52 64-510 Wronki tel. 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www .amica.com.pl GUARANTEE Guarantee Guarantee service will be granted as per the Guarantee Certicate. The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by improper use or operation of the appliance. Please copy the coo[...]