Amica FK196.4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Amica FK196.4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Amica FK196.4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Amica FK196.4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Amica FK196.4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Amica FK196.4
- nom du fabricant et année de fabrication Amica FK196.4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Amica FK196.4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Amica FK196.4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Amica FK196.4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Amica en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Amica FK196.4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Amica FK196.4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Amica FK196.4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FK196.4 FK198.4 FK197.4 EN OPERA TING MANUAL Sticker with serial number of appliance[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE..................................8 INST ALLA TION AND OPERA TING CONDITIONS OF THE APPLIANCE....8 OPERA TION AND FUNCTIONS.................................................................10 USING THE REFRIGERA TOR EFFICIENTL Y ............................................12 DEFROSTING, WAS[...]

  • Page 3

    Note! This fridge-freezer is intended for household use only . The manufacturer reserves the right to introduce modications, which do not affect the operation of the appliance. EN Dear Customer , This fridge-freezer combines exceptional user-friendliness and excellent efciency . Prior to dispatch, each unit was carefully checked for its safet[...]

  • Page 4

    1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[...]

  • Page 5

    1 2 3 5 8 4 1 2 3 4 5 7 1 2[...]

  • Page 6

    9 10 11[...]

  • Page 7

    12 14 15[...]

  • Page 8

    8 l The Manufacturer shall not be held lia - bl e for dam age ar isi ng fr om th e fa ilu re to ob se rve the in str uc tio ns con tai ne d in this manual. l Keep this manual for future re- fe- rence, or to pass it over to the next user . l This appliance is not intended for use by pe rso ns (i nc lu di ng ch il dre n) wi th limited physical or [...]

  • Page 9

    9 Mini mum distanc es f rom the heat sources - from the electric gas and other ovens - 30 mm, - from oil or coal red ovens - 300 mm, - from built-in ovens - 50 mm If there is no possibility of ensuring the above- men- tioned distances, provide an appropriate insulation board. The rear wall of the refrigerator , in particu - la r , t he c on den [...]

  • Page 10

    10 Control panel (Fig. 7). 1. Bulb cover 2. T emperature adjustment knob T emperature adjustment T urning the knob to a different setting changes the temperature in the fridge-freezer . Available knob settings: • appliance switched off - 0 or OFF setting • maximum temperature - 1 setting • optimal temperature - 2-6 setting • minimum tempera[...]

  • Page 11

    1 1 Storage of food in the fridge-freezer Observe the following recommen- dations to ensure the food remains fresh. l The products should be placed on plates, in con - tainers or packed in food wrap. Di- stribute them evenly l over the shelves. l If the food contacts the rear wall, it may cause frosting or wetting of the products. l Do n ot pu t[...]

  • Page 12

    12 USING THE REFRIGERA TOR EFFICIENTL Y Practical everyday tips l  Do not place fridges or freezers next to radiators , heaters, stoves or in direct sunlight. l Make sure that air vents are not covered up and clean the dust off them once or twice a year . l Select the right temperature: 6 to 8°C in your refrigerator and -18°C in your freeze[...]

  • Page 13

    13 l Do not use defrosting aerosols. They may cause the formation of an explosive mixture, or contain solvents which may damage the plastic com - ponents of the appliance and even be harmful to health. l Make sure the water used for cleaning does not ow into the evaporation container through the discharge opening. l The whole appliance, except f[...]

  • Page 14

    14 TROUBLE-SHOOTING Problems Possible causes Remedies The appliance does not work The electric circuit is disrupted - check whether the plug is properly inserted into the socket - check whether the power cable of the ap- pliance is not damaged - check whether there is voltage in the socket, by plugging another appliance, e.g. a night lamp - check w[...]

  • Page 15

    15 Certain sounds can be heard during normal use of the refrigerator , which do not affect its correct operation. Sounds, which can be easily prevented: l noise caused by the appliance which is not level - adjust the position with the adjustable turn-in front feet. Alternatively , place pads made of soft material under the rear rollers, especially [...]

  • Page 16

    16 The information about the climate range of the appliance is provided on the rated plate. It indicates at which ambient temperature (that is, room temperature, in which the appliance is working) the operation of the appliance is optimal (proper). EN Climate range Permissible ambient temperature SN from +10°C to +32°C N from +16°C to +32°C ST [...]

  • Page 17

    17 EQUIPMENT OF THE APPLIANCE EN Individual ttings FK198.4 FK197.4 FK196.4 Glass shelf 2 2 1 Glass shelf over the vegetable conta- iner 1 1 1 V egetable container 1 1 1 Drawer in freezer compartment 4 3 3 Large door shelf 1 1 1 Medium door shelf 2 2 2 Egg T ray 1 1 1 Cleaning plug 1 1 1 Ice cube tray 1 1 1 T ype of lighting Bulb Bulb Bulb 1 Cont[...]

  • Page 18

    18 SPECIFICA TION EN 1) A++/A+ (=low consumption) to G (=high consumption). 2) The energy consumption refers to the yearly consumption in kWh, indicated according to DIN EN 153. Deviations may occur in the practical operation of the appliance, depending on the use and place of its location. 3) *= storage room of approximately . -6°C (**) = storage[...]

  • Page 19

    FK196.4 / FK197.4 / FK198.4 - CHANGING THE DIRECTION OF THE DOOR OPENING 45 15 45 3 6 5 8 1 2 4 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25[...]

  • Page 20

    IO 00634 (07.201 1) Service Help Line For the UK: please call 0844 815 8880 0818 46 46 46 For Ireland: please call[...]