Français dropdown-ico

American Standard Gas Furnaces manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Standard Gas Furnaces. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Standard Gas Furnaces ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Standard Gas Furnaces décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Standard Gas Furnaces devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Standard Gas Furnaces
- nom du fabricant et année de fabrication American Standard Gas Furnaces
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Standard Gas Furnaces
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Standard Gas Furnaces ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Standard Gas Furnaces et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Standard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Standard Gas Furnaces, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Standard Gas Furnaces, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Standard Gas Furnaces. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gas Furnaces — Non-Condensing Fan Assisted Combustion System Upflow / Horizontal and Downflow / Horizontal User’s Information Guide Contents ▲ WARNING ! DO NOT USE THIS UNIT IF ANY PART HAS BEEN UNDER W A TER. IMMEDIA TELY CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN TO INSPECT THE FURNACE AND TO RE- PLACE ANY PART OF THE CONTROL SYSTEM AND ANY GAS CO[...]

  • Page 2

    © 2002 American Standard Inc. All Rights Reser ve d 32-5034-04 User’ s Infor mation A variety of potential sources of carbon monoxide can be found in a building or dwelling such as gas-fired clothes dryers, gas cooking stoves, water heaters, furnaces and fireplaces. The U .S . Consumer Product Safety Commission recommends that users of gas-burni[...]

  • Page 3

    32-5034-04 3 User’ s Infor mation Outlet Pressure Boss Outlet Pressure Boss On/Off Swi Swi tch In let Pressure let Pressure Boss Boss (opt.) Regulator Adj Adj ust ust NO TE THE LOCA TION OF THE MANU AL MAIN GAS SHUT -OFF V AL VE FOR Y OUR FURNA CE. Have your installer or servicer show you the location if you have any questions. Your furnace may h[...]

  • Page 4

    4 32-5034-04 User’ s Infor mation Airf low Typical Upflow Right Side Return Filter Installation A clean filter saves money. When the furnace circulates and filters the air in your home, dust and dirt particles build up on the filter. Excessive accumulation can block the airflow, forcing the unit to work harder to maintain desired temperatures. An[...]

  • Page 5

    32-5034-04 5 User’ s Infor mation UPFLO W/HORIZONT AL WITH FIL TER KIT The filter rails are spring loaded for automatic adjustment to allow standard size, locally obtainable replacement filters. The filter rack itself slides to adjust to the required width needed for bottom or side return. Alw ays insert the chamfer (angle edged sides) end first.[...]

  • Page 6

    6 32-5034-04 User’ s Infor mation A furnace is not a household appliance. It is complex and requires professional maintenance and repair. That’s why attempts at “do-it-yourself ” repairs on an in- warranty unit may void the remainder of your warranty. Other than performing the simple maintenance recom- mended in this manual, you should not [...]

  • Page 7

    32-5034-04 7 User’ s Infor mation ▲ WARNING ! CARBON MONO XIDE POISONING HAZARD Failure to follow the installation and operation instructions for the venting system’s operation could result in carbon monoxide poisoning or death. Regular Dealer Maintenance Never stop the cooling system by shutting off the main power. If the main power to your [...]

  • Page 8

    8 32-5034-04 User’ s Infor mation 3. IGNITER – This unit has a special hot surface direct ignition device that automatically lights the burners. Please note that it is very fragile and should be handled with care. ▲ CAUTION ! Do not touch igniter. It is extremely hot. 4. BURNER – Gas burners do not normally require scheduled servicing, howe[...]

  • Page 9

    32-5034-04 9 User’ s Infor mation Extended warranties are available from the manufacturer through your dealer. The limited warranty is backed by the manufacturer and any representations made about extending the limited warranty would be backed by the manufacturer if and only if an extended warranty agreement was received from the manufacturer . L[...]

  • Page 10

    10 32-5034-04 User’ s Infor mation Extended warranties are available from the manufacturer through your dealer. The limited warranty is backed by the manufacturer and any representations made about extending the limited warranty would be backed by the manufacturer if and only if an extended warranty agreement was received from the manufacturer . [...]

  • Page 11

    Notes 32-5034-04 11 User’ s Infor mation[...]

  • Page 12

    P .I. 11/02 Since the manufacturer has a policy of continuous product and product data improvement, it reserves the right to change design and specifications without notice. American Standard Inc. 6200 Troup Highway Tyler, TX 75707 For more information contact your local dealer (distributor)[...]