American Standard 6059.193 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Standard 6059.193. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Standard 6059.193 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Standard 6059.193 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Standard 6059.193 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Standard 6059.193
- nom du fabricant et année de fabrication American Standard 6059.193
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Standard 6059.193
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Standard 6059.193 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Standard 6059.193 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Standard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Standard 6059.193, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Standard 6059.193, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Standard 6059.193. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instr uctions Installation Instr uctions (In T oronto Area onl y: 1 -905-3061 093) Certified to comply with ASME A112.18.1M © 20 1 2 American Standard T o learn more about American Standard F aucets visit our website at: www .us.amstd.com or U .S. customer's e-mail us at: faucetsupport@amstd.com F or Parts, Service , W arr anty [...]

  • Page 2

    All American Standar d Faucets Are Wat er T ested At Our Fact or y . Some Residual Wat er May R emain In The Faucet During Shipping. Th a nk y o u fo r s el e c t i n g A m e r i ca n - S ta nd a rd . . . t he b e n ch m a rk of fi n e qu a l i t y fo r ove r 1 00 y e ar s . T o e n su r e that your installation pr oceeds smoothly --please r ead th[...]

  • Page 3

    RECOMMENDED T OOLS 1 Channel Locks 2 Adjust able W rench 3 Plumbers' P utty or Caulking 4 Phillips Scre wdriver 5 Flat Blade Scre wdriver 6 Electric Dr ill & 1/4" Drill Bit 7 T ape Measure 1 2 3 4 5 6 7 INS T ALL SPOUT A SSEMBL Y ; F ig. 1 INS T ALLA TION C A UTION T urn of f hot and cold water supplies befor e beginning 10' 1 1 [...]

  • Page 4

    F ig. 2 3-3/4" (96mm) 2-3/4" (71mm) 3" (7 6mm) 6 4 5 2 2 3 1 1 MOUNTING BRACKET SUPPLIES WAS T E ENCLOSURE MOUNTING HOLES 3 1 524mm (60) 20" (500mm) MOUNTING BRACKET NO TE: If using Mixing V alve (optional) See Sheet #M968808 for installation instr uctions. 1. F or installation on ICU Sink mount ENCLOSURE (1) on MOUNTING BRA CKE[...]

  • Page 5

    M965271 F ig. 1e Fig. 1f 8 10 ELECTRIC AL INST ALLA TION 4 F ig. 1 F ig. 1b 1. Remo ve ENCL OSURE CO VER (1) . F ig. 1 . 2. Feed the WIRE CONNECTOR S (2) through the t op of ENCL OSURE (5) . Fig. 1a. 3. R em o v e GR OM ME T (4) from ENCL OSURE (5) . Fi g. 1 . 4. F eed the gra y SENSOR WIRE (7) thr ough GROMMET (4) , 4" fr om CONNECT OR. Fig. [...]

  • Page 6

    M965271 FOR A C-VERSION (MUL TI HOOK-UP); F ig. 2, 3 Unit #1 Unit #2 Unit #3 1. See AC V ersion Electrical Hook-up for f irst unit of the Multi hook-up . 2. Remo ve ENCL OSURE CO VERS from all ENCL OSURES. 3. Remo ve SOLID BLA CK INSERT (1) fr om r ight side of ENCL OSURE #1 and replace with gra y 2-PIECE GROMMET (3) . Replace solid b lack inser ts[...]

  • Page 7

    TES T INST ALLED F A UCET 1. Set ting the Detection Zone (Distance): Fig. 1 . Detection Zone: 2" - 1 0" (50mm - 250mm) Default: Set at Fact ory 6" (1 50mm) Remo ve cov er from ENCL OSURE. Disconnect GRA Y SENSOR WIRE (1) from cir cuit board, then reconnect. F ig. 2. 2. While the SENSOR CONTR OL LED (2) is blinking slowl y , place you[...]

  • Page 8

    C A UTION GENER AL CLEANING; Fig. 5 1. F or general cleaning use a damp , sof t cloth to clean the spout and the sensor . 2. F or cleaning dir t use a sof t cloth with diluted dish washing det ergent. W ipe the area using a wet cloth and dr y using a sof t cloth. Do not scratc h the sensor when cleaning. A void using an ything that may scr atch the[...]

  • Page 9

    FA Q ' S Q: How will I know if bat ter y needs to be r eplaced? A: V alv e does not open and sensor blinks 2 times interrupt ed by pause f or up to 7 da ys . Q: Wh y has the flo w rate of the f aucet reduced significantl y? A: Check and clean aer ator and strainer . Q: There is no flo w out of faucet when I'm in the sensor range? A: Check[...]