American DJ Utopia 250S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American DJ Utopia 250S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American DJ Utopia 250S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American DJ Utopia 250S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American DJ Utopia 250S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American DJ Utopia 250S
- nom du fabricant et année de fabrication American DJ Utopia 250S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American DJ Utopia 250S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American DJ Utopia 250S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American DJ Utopia 250S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American DJ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American DJ Utopia 250S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American DJ Utopia 250S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American DJ Utopia 250S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    American DJ 4295 Charter Street Los Angeles CA. 90058 www .americandj.com Revised 9/01 User Instructions Unpacking: Thank you for purchasing the Utopia 250S ™ by Ameri- can DJ ® . Every Utopia 250S ™ has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition. Carefully check the ship- ping carton for damage that may have oc[...]

  • Page 2

    © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 3 Utopia 250S™ Halogen Lamp W arning This fixture is fitted with halogen lamps which are highly susceptible to damage if improperly handled. Never touch the lamps with your bare fingers as the oil from your hands will shorten lamp life. Also, never move the fixture u[...]

  • Page 3

    © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 6 © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 5 Utopia 250S™ Controls and Functions REAR FRONT 2 8 9 10 5 4 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 3 1 7 6 7 14 15 1 13 12 1. Thumb Screw - This thumb screw holds the lamp socket assembl[...]

  • Page 4

    Universal DMX Control: This function allows you to use a universal DMX 512 controller as the American DJ ® DMX Operator™ or Show Designer . ™ to control mirror movement and the color/gobo wheel. The use of a DMX controller will allow you to customize the use of fixtures allowing you to control the rotation direction as well as the rotation spe[...]

  • Page 5

    © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 10 © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 9 Utopia 250S™ Operation 2. Follow the chart on page 14 for proper unit dip switch settings. 3. The optional Utopia/C Blackout Mini-Controller may be used with this function for black[...]

  • Page 6

    Utopia 250S™ Fuse & Lamp Replacement © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 1 1 © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 12 Caut ion: Alwa ys r ep lace with t he exact same type lam p and fuse, unless otherwise spec ified b y an authori zed American D J ® tec h[...]

  • Page 7

    © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 14 Utopia 250S™ Cleaning Utopia 250S™ T rouble Shooting Fix ture Cl eaning : Due to f og residue, smok e, and dust cleaning the internal and e x ternal optical lenses and mirror should be carried out periodically to optimize ligh t output. Cleaning frequency depend[...]

  • Page 8

    © American DJ ® - www .americandj.com - Utopia 250S™ Instruction Manual Page 15 X = OFF O = ON #9 #8 #7 #6 #1 #2 #3 #4 #5 36 4 9 6 1 2 8 1 6 0 1 9 2 224 256 28 83 2 0 35 2 384 416 448 480 13 3 6 5 9 7 1 2 9 1 6 1 1 9 3 225 257 28 93 2 1 35 3 385 417 449 481 23 4 6 6 9 8 130 16 2 194 226 2 58 290 322 354 38 6 418 4 50 482 33 5 6 7 9 9 1 3 1 1 6 [...]