Alto DX 845 W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alto DX 845 W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alto DX 845 W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alto DX 845 W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alto DX 845 W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alto DX 845 W
- nom du fabricant et année de fabrication Alto DX 845 W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alto DX 845 W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alto DX 845 W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alto DX 845 W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alto en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alto DX 845 W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alto DX 845 W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alto DX 845 W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Betriebsanleitung ...................... 2 Operating Instructions .............. 8 Notice d'utilisation .................. 14 Gebruiksaanwijzing ................ 20 Istruzioni sull'uso ..................... 26 Käyttöohje ............................... 32 Navodilo za uporabo ................... 38 Uputs tvo za rad ......................[...]

  • Page 2

    DX 845 W / DX 865 / DX 985 / Titan Energy / Titan Energy X B A 0 2 0 6 0 1 0 0 1 4 0 C C F F 70 140 21 2 28 5 1 1 0 5 5 3 3 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 TIT AN ENERGY[...]

  • Page 3

    DX 845 W / DX 865 / DX 985 / Titan Energy / Titan Energy X B A 0 20 60 10 0 1 C C F 70 140 212 1 2 3 4 1 2 max min 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13[...]

  • Page 4

    Déclaration de conformité CE Bellenberg, 21.08.2000 Wap Reinigungssysteme GmbH & Co. Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg Erzeugnis: T yp: Beschreibung: Die Bauart des Gerätes entspricht folgenden einschlägigen Bestimmungen: Angewendete harmonisierte Normen: Angwendete nationale Normen und technische Spezifikationen: Hochdruckrei[...]

  • Page 5

    8 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB READ THE OPERA TING INSTRUCTIONS AND OBSERVE THE ENCLOSED SAFETY NOTES! Dear Alto customer , We thank you for the faith which you have placed in Alto and are sure that you have made the right decision. GENERAL Y our Alto high-pressur e cleaner has been developed specially for professiona[...]

  • Page 6

    9 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB Unsuitable fuels must not be used as they can represent a source of danger . At temperatures below 8° C, the fuel oil begins to solidify (paraffin precipitation). This can lead to difficulties in starting the burner . Before the winter period either add a solidification point / flow imp[...]

  • Page 7

    10 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB work, depending on the degree of soiling, then rinse off with the high-pressure spray jet. The cleaning agent must not be allowed to dry on the surface! FINISHING OPERA TION AND STORAGE ð T urn the metering valve to position . ð T urn the operating mode switch to position . ð Allow t[...]

  • Page 8

    11 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB DESCALING Descaling agents cause burns. Avoid contact with the skin, eyes and clothes. Wear appro- priate protective clothing (e.g. gloves, face mask, apron). Only approved scale removers may be used for descaling. Use Alto Stone-EX, No. 81236 With regular use of Alto Anti-Stone, descal[...]

  • Page 9

    12 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB CAUSE REMEDY ‡ Display does not light up, machine does not start ‡ Display flashes rapidly (5x per second), motor has cut out and will not start again ‡ Display is lit continuously ‡ Display is lit continuously ‡ Display flashes slowly (1x per second) ‡ Display flashes rapid[...]

  • Page 10

    13 DX 845 W / DX 865 / DX 985 / TitanEnergy / TitanEnergy X GB INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL At the end of the machine's service life: ð Remove the mains lead plug. ð Cut through the mains lead. ð T ake the machine and the mains lead to your local electrical appliance recycling collection point. GUARANTEE Our general terms and conditions apply [...]