Français dropdown-ico

Altec Lansing iMT630 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Altec Lansing iMT630. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Altec Lansing iMT630 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Altec Lansing iMT630 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Altec Lansing iMT630 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Altec Lansing iMT630
- nom du fabricant et année de fabrication Altec Lansing iMT630
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Altec Lansing iMT630
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Altec Lansing iMT630 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Altec Lansing iMT630 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Altec Lansing en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Altec Lansing iMT630, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Altec Lansing iMT630, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Altec Lansing iMT630. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Altec Lansing inMotion ® iMT630 Slimline Speaker System for iPhone ™ and iPod ® iMT630 User Guide[...]

  • Page 2

    ii W elcome Thank you for purchasing the Altec Lansing inMotion iMT630 slimline speaker system. Designed specifically to work with your iPhone or iPod, this docking/charging speaker system delivers precision sound that packs apunch wherever you go. All in an incr edibly sleek package. This Altec Lansing inMotion iMT630 speaker system is designe[...]

  • Page 3

    1 EN CAUTION T opr eventelectricshockdonotusethis(polarized)plugwithanextensioncord, receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure. WARNING T or educetheriskofreorelectricshock,donotexposethisappliancetorain or[...]

  • Page 4

    2 Contents W elcome ............................................................................................................................................................................................................................... ii Safety Information ....................................................................................[...]

  • Page 5

    3 EN Package Contents ACadapter Full-featuredremotewithbattery Altec Lansing inMotion iMT630 speaker system[...]

  • Page 6

    4 Speaker Features and Indicators V olume increase button Sourcebutton PowerLED iPhone iPod bumper iPodLED Remotestoragecompartment Retractablestand Pop-outdockingstationforiPhoneandiPod V olume decrease button Auxiliaryinputjack InputjackforACadapter Power on/off button AUXLED[...]

  • Page 7

    5 EN Full-featured Remote Details Menu back button PopEQbutton HipHopEQbutton RockEQbutton V olume increase button Power on/off button T rack back button V olume decrease button Sourcebutton Play/pause button Menu up button AltecEQbutton Mute button Menu down button Selectbutton T rack forward button NOTE Forbest[...]

  • Page 8

    6 Power LED status indicator Power LED Meaning Blinking green Y our iMT630 speaker system is charging. Solidgreen Y our iMT630 battery is fully charged and the speaker system is running on battery power . Solidamber Y our iMT630 battery’ s charge is low and the speaker system is running on battery power . Solidred Y our iMT630 battery’[...]

  • Page 9

    7 EN How to Install the Full-Featured RemoteBattery Theremotebattery(included)isnotinstalledatthe factory . T o install the battery , follow the steps below: 1 Pull out the battery holder . The battery holder is located on the lower end of the back of the remote. Use a fingernail inserted into one of the notches on ei[...]

  • Page 10

    8 How to Change Audio Sources How to Play/Pause Y our Music Withthespeakersystempoweredon,pressthe“SOURCE”buttonon either the speaker system or remote to toggle between iPod and AUX inputmodes. How to Find Y our Desir ed Song Usetheremotetolocatethesongorvideoyouwanttoenjoy[...]

  • Page 11

    9 EN Setting EQ Controls How to Select Y our Desir ed EQ Preset Ontheremotecontr ol,pressthebuttonthatcorrespondswithyourdesir ed EQsetting: •ROCK •POP •HIPHOP •AL TECEQ How to Listen to Y our iPhone or iPod 1 Dock your iPhone or iPod in the Altec Lansing inMotion iMT630 speaker syste[...]

  • Page 12

    10 Ifyouhaveanon-dockingportableaudiodevice,youcanenjoyitthrough your Altec Lansing inMotion iMT630 speaker system as well. Just connect it viatheAUXjack.Here’ show: 1 Locate a 3.5mm stereo cable (not included). 2 Plug one end of the stereo cable into your device. Y ourdeviceshouldhav[...]

  • Page 13

    11 EN 8 Start playing the song. 9 Adjust the volume. NOTE Y oumayneedtoadjustthedevicevolumealso.Y ourdevice’ s volumeshouldbesettoapproximately¾volume. NOTE Whenyouarenishedlisteningtoyourportableaudiodevice, please remember to turn both it and your speaker s[...]

  • Page 14

    12 T roubleshooting Symptom Possible Problem Solution Speakersystem doesn’t r espond (nopower) ACadapterisn’tpluggedintoa wall outlet or the connector isn’t pluggedintothepowersupplyjack on the back of the speaker system. PlugtheACadapterintoawalloutletandplugthecon[...]

  • Page 15

    13 EN Symptom Possible Problem Solution iPhone or iPod didn’tcharge iPhone or iPod is not installed properly . RemoveyouriPhoneoriPodfromthedockandcheckforobstructionsontheconnectors in the dock and on your iPhone or iPod. Then reseat it in the dock. iPhone or iPod is locked up. Please make sure you[...]

  • Page 16

    14 Symptom Possible Problem Solution The speaker system exhibitserraticor unexpectedbehavior; controls do not function Staticelectricity ,momentary interruption of power or abnormal operating conditions may be responsible. 1.DisconnecttheACadaptercableplugfromthespeakersystem’ sjack. 2.C[...]

  • Page 17

    15 EN AL TEC LANSING ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY (TWO-YEAR LIMITED WARRANTY IN THE EUROPEAN UNION) What Does the Warranty Cover? Altec Lansing warrants that its products shall be free fr om defects in materials or workmanship,withtheexceptionsstatedbelow . What Is the Period of Coverage? ForunitspurchasedinEuropeanUnion[...]

  • Page 18

    www .alteclansing.com HEADQUARTERS  9330ScrantonRoad,Suite600,SanDiego,CA92121•800-AL TEC-88 EUROPE  Flexport5thoor ,Radarweg60,1043NT ,Amsterdam,TheNetherlands ASIA/P ACIFIC  28/F ,JinlongBuilding,Caiwuwei,139HongbaoRoad,LuohuDistrict,Shenzhen,China?[...]